柳枝

杂曲歌辞。杨柳枝

六么水调家家唱,白雪梅花处处吹。

古歌旧曲君休听,听取新翻杨柳枝。

陶令门前四五树,亚夫营里百千条。

何似东都正二月,黄金枝映洛阳桥。

依依袅袅复青青,勾引清风无限情。

白雪花繁空扑地,绿丝条弱不胜莺。

红板江桥青酒旗,馆娃宫暖日斜时。

可怜雨歇东风定,万树千条各自垂。

苏州杨柳任君夸,更有钱塘胜馆娃。

若解多情寻小小,绿杨深处是苏家。

苏家小女旧知名,杨柳风前别有情。

剥条盘作银环样,卷叶吹为玉笛声。

叶含浓露如啼眼,枝袅轻风似舞腰。

小树不禁攀折苦,乞君留取两三条。

人言柳叶似愁眉,更有愁肠似柳丝。

柳丝挽断肠牵断,彼此应无续得期。

基础信息 BASIC

体裁乐府
词牌柳枝
情感惜春
创作背景
洛阳创作
这组诗约作于唐文宗大和三年至五年间,当时白居易以太子宾客分司东都,居住在洛阳。诗中提及“东都正二月”、“洛阳桥”,明确指向洛阳春日的创作背景。诗人晚年生活闲适,多以此类吟咏风物的诗作寄托情怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁属乐府杂曲歌辞,源于汉代乐府官署采集的民间歌谣。乐府诗原为配乐演唱的歌词,后演变为一种独立的诗体。此体形式自由,多用于叙事抒情,语言质朴自然,具有浓厚的民歌风味。
情感 · 解读
组诗核心情感围绕惜春与伤别展开。诗人通过对杨柳多姿形态的细腻描绘,寄托了对美好春光易逝的惋惜。同时,借柳丝柔长喻离愁别绪,表达了对人间离别之苦的深切感伤,情感真挚深沉。
词牌 · 源流与格律
《杨柳枝》原为乐府横吹曲辞,至唐代演变为教坊曲名,后用为词牌。白居易翻旧曲为新声,创作了大量《杨柳枝》词。其体制多为七言四句,音律和谐,便于传唱,对后世词体发展有一定影响。

基础解读 READING

语文核心知识
六么水调
“六么”和“水调”都是唐代著名的曲牌名。这里代指当时流行的歌曲。家家户户都在传唱这些曲子,说明非常流行。这是诗人用来衬托新翻《杨柳枝》的流行程度。
白雪梅花
“白雪”和“梅花”也是古代著名的乐曲名,即《阳春白雪》和《梅花落》。这里指这些曲子到处都在演奏。诗人以此引出下文,希望大家来听新改编的曲子。
新翻
“新翻”的意思是改编或新创作。诗人白居易对旧的《杨柳枝》曲调进行了创新。他希望人们不要只听旧曲,而要欣赏这新的作品。
逐句释义
《六么》和《水调》家家户户都在传唱,《白雪》和《梅花》的曲调处处都在吹奏。请您不要去听那些古老的旧曲子了,还是来听听这新改编的《杨柳枝》吧。陶渊明门前种着四五棵柳树,周亚夫军营里有成千上万条柳枝。哪里比得上东都洛阳的正二月,金黄的柳枝映照着洛阳桥。柳枝柔弱细长,颜色青翠,勾引得清风也充满了无限情意。白色的柳絮像雪花一样繁密,空自扑向地面,绿色的柳条柔弱得连黄莺都承受不住。红木板的江桥边飘着青色的酒旗,馆娃宫温暖,夕阳西下。可爱的是雨停了,东风也停息,千万条柳枝各自垂下。苏州的杨柳任凭你去夸赞,但钱塘江边的景色更胜过馆娃宫。如果你懂得多情去寻找苏小小,那绿杨深处就是她的家。苏家的小女儿早就名声在外,在杨柳风中别有一番深情。剥下柳条盘成银环的样子,卷起柳叶吹出玉笛般的声音。柳叶含着浓露像含泪的眼睛,柳枝在轻风中摇曳像舞动的腰肢。小树经不起攀折的痛苦,请您留下两三枝不要折尽。人们说柳叶像愁眉,更有愁肠像柳丝。柳丝拉断愁肠也牵断,彼此应该没有再续的时期。
核心主旨
这组诗通过描绘杨柳在不同地点、不同时间的姿态,赞美了杨柳的美丽。诗人借用陶渊明、周亚夫等典故,丰富了诗歌的内容。同时,通过“小树不禁攀折苦”等诗句,表达了对杨柳被攀折的怜惜,寄托了惜春和伤感的情绪。
跨学科 · 是什么
陶令历史学
“陶令”指东晋诗人陶渊明。他曾做过彭泽县令,后来辞官归隐。他家门前种了五棵柳树,自号“五柳先生”。诗人用这个典故来形容柳树的高雅。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这组诗语言通俗流畅,读起来朗朗上口。诵读时要注意节奏明快,每句四拍。例如:“六么/水调/家家/唱”。要读出诗人对杨柳的喜爱和赞美之情,语调要轻柔优美。
句式仿写
诗中“叶含浓露如啼眼,枝袅轻风似舞腰”运用了比喻的修辞手法。我们可以仿写:花瓣沾雨如泪珠,藤蔓攀墙似游龙。通过模仿这种句式,可以学习如何生动地描写景物。
写作应用
“依依袅袅复青青”这句诗可以用来描写春天柳树的柔美姿态。在作文中描写春景时,可以引用这句诗,使文章更有文采。也可以用来形容女子身姿轻盈或依恋不舍的情感。
关联知识图谱
白居易同作者
本诗作者,中唐著名诗人,新乐府运动领袖。
杨柳枝同词牌
本诗所属词牌,乐府旧题。

名句 CLASSIC LINES

叶含浓露如啼眼,枝袅轻风似舞腰
此联运用精妙的比喻,将带露的柳叶比作含泪的眼眸,将随风摇曳的柳枝比作舞女的纤腰。形象生动地刻画了杨柳的形态神韵,同时赋予其人的情感与姿态,是咏柳诗中的名句,极具艺术感染力。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语64 知识点
二期上线 · 敬请期待