烟
瑞气凌青閤，空濛上翠微。
迥浮双阙路，遥拂九仙衣。
桑柘迎寒色，松篁暗晚晖。
还当紫霄上，时接彩鸾飞。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感颂圣
创作背景
宫廷应制
本诗创作背景为初唐时期的宫廷应制或咏物活动。李峤身为朝廷重臣，常参与宫廷文学活动，此诗以“烟”为题，实为借咏物以颂圣，通过描绘皇家宫苑中烟雾缭绕的景象，隐喻皇恩浩荡与帝国昌盛，具有鲜明的庙堂气象。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴，全诗八句四联，每句五字，讲究声律对仗。五言律诗定型于初唐，至盛唐已极为成熟，是唐代文人展示才力、抒写情志的重要载体。本诗格律严谨，平仄合度，体现了初唐宫廷诗风向盛唐过渡时期的典型特征。
情感 · 解读
全诗核心情感为对祥瑞气象的赞颂与对仙境的向往，隐含对皇权的歌颂。诗人通过描绘缭绕的烟雾，将其具象化为连接人间与天界的媒介，营造出一种超凡脱俗、神圣庄严的氛围，情感基调雍容典雅，体现了宫廷文学的特征。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“凌”意为升高，形容瑞气升腾之势。“青閤”指青色的楼阁，代指宫殿。“翠微”指青翠的山气或山色，此处指烟雾笼罩的山峦。“双阙”是古代宫殿前的高台楼观。“紫霄”指高空或帝王居所。“彩鸾”是传说中的神鸟。这些词语共同构建了华丽庄严的意境。
逐句释义
祥瑞的云气升腾在青色的楼阁之上，空濛的雾气笼罩着青翠的山峦。远远地漂浮在通往宫殿的双阙路上，遥遥地拂过仙人的衣裳。桑树和柘树迎来了寒冷的暮色，松树和竹林在夕阳的余晖中显得幽暗。这烟雾应当是回到了紫色的云霄之上，时常与彩色的鸾鸟一起飞翔。
核心主旨
这首诗通过描写烟雾在宫廷山水间的缭绕姿态，将其想象为祥瑞之气和连接仙凡的媒介。诗人赞美了烟雾带来的神秘与高雅，表达了对美好境界的向往和对皇家气象的歌颂，展现了初唐诗歌雍容典雅的风格。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗中提到的“双阙”是古代宫殿建筑群的重要组成部分，通常位于宫殿正门两侧，具有标识入口和彰显威仪的地理功能。这种建筑布局影响了古代都城的空间结构，是皇权在地理空间上的象征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意五言律诗的节奏，通常为“二三”结构，如“瑞气/凌青閤”。首联要读出升腾之感，颔联要读出飘逸之态，颈联语调稍沉以显寒意，尾联要读出高远和向往之情，整体语速适中，体现雍容典雅的气度。
句式仿写
可仿写“动词+形容词+名词”的结构，如“瑞气凌青閤”。例如：“清风拂绿柳，明月照高楼。”通过动词的精准使用，赋予静态景物以动态美感，模仿本诗炼字的技巧。
写作应用
核心名句“还当紫霄上，时接彩鸾飞”可用于描写远大的理想、高洁的志向或对美好未来的憧憬。在写作中，可借用“紫霄”比喻崇高的地位或境界，用“彩鸾”比喻美好的机遇或人才，提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
咏物诗流派同体裁
本诗以“烟”为题，细致描摹其形态与神韵，符合咏物诗“不即不离”的创作特征，是初唐咏物诗的代表作之一。
名句 CLASSIC LINES
还当紫霄上，时接彩鸾飞
此联为全诗结句，意境高远，历来为人称道。诗人想象烟雾升腾至紫霄之上，与彩鸾相接，将自然景象升华为神话境界，既呼应了首联的“瑞气”，又拓展了诗歌的空间感，展现了诗人开阔的胸襟与浪漫的想象，常被后世用于形容高洁脱俗的境界。
标签 TAGS
作者 POET
李峤 约644/645年-约713/714年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待