哭同舍崔员外

却到同游地,三年一电光。

池塘春草在,风烛故人亡。

祭罢泉声急,斋余磬韵长。

碧天应有恨,斜日吊松篁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感怅惘 · 悼亡
创作背景
重回旧地哭祭亡友
本诗创作于崔员外去世三年后,诗人重回此前与崔员外同游的旧地,设斋祭祀亡友。创作动因是诗人触景生情,感念昔日同游之谊,痛悼友人离世。学界普遍认为创作时间为晚唐昭宗时期,是韦庄为官阶段的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌的重要体裁,属于近体诗范畴。每句五个字,全篇共八句,要求中间两联必须对仗。该体裁成熟于初唐,在唐代发展到鼎盛阶段,是唐代文人常用的诗歌体裁之一。本诗严格遵循五言律诗的格律规范,对仗工整,音韵和谐。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人痛失同僚友人的深沉悲恸,以及重回旧地见景物依旧、故人已逝的怅惘失落。情感表达克制而深沉,没有激烈的抒情,全部情感融入景物描写中,符合中国古典悼亡诗含蓄蕴藉的审美特征。历代注本对本诗的情感解读没有明显争议,均认可其悼亡友人的核心情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
同舍指同一官署共事的同僚。电光用来形容时间流逝极快,如同闪电闪过一般。风烛是风中的蜡烛,比喻生命脆弱,随时可能熄灭。泉声指祭祀地点附近的泉水流动的声音。磬韵是斋祭结束后敲击石磬发出的悠长声响。松篁指松树和竹子,常种植在清幽的场所,也常出现在墓地周边。吊在这里是凭吊、悼念的意思。斋是古人祭祀前整洁身心的仪式。
逐句白话释义
第一句是重新回到我们曾经一起游玩的地方。第二句是三年的时间快得就像一道闪电闪过。第三句是池塘边的春草还像从前一样生长着。第四句是我的老朋友却已经像风中的蜡烛一样逝去了。第五句是祭祀结束后,泉水流动的声音显得格外急促。第六句是斋祭结束后,磬的声响久久回荡。第七句是碧蓝的天空应该也怀着恨意吧。第八句是西斜的太阳正照着松竹,仿佛也在凭吊逝者。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人为悼念去世三年的同僚崔员外所作。诗人重回两人曾经一同游玩的旧地,看到景物依旧,可是友人却已经不在人世,内心充满了悲痛。诗人完成祭祀后,看着眼前的景物,把自己的悲痛之情投射到天地万物之上,抒发了痛失友人的深沉悲伤,以及物是人非的怅惘情绪。全诗语言朴素,情感真挚动人,能够让读者感受到诗人对友人的深厚情谊。
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要偏慢,语气要低沉舒缓,带着悲伤怅惘的情绪。首联读的时候要放缓语速,读出重回旧地的感慨情绪。颔联要稍作停顿,突出“在”和“亡”两个字要重读,突出物是人非的对比感。颈联要读得肃穆庄重,体现祭祀后的沉静氛围。尾联要读得悠长缓慢,读出情感绵延不绝的感觉。整体节奏要平稳,不要有太大的起伏,符合诗歌含蓄深沉的情感基调。诵读的时候要注意断句,每句中间稍作停顿,每联之间停顿稍长一些。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联“景物+在,喻体+人亡”的对比句式,用来表达物是人非的情感。仿写的时候首先选取和旧人相关的常见景物作为前半句的核心意象,后半句用一个比喻来形容人的逝去。比如可以写“庭前海棠在,堂前故人亡”,或者“巷口老槐在,邻家阿婆亡”。仿写的时候要注意前后两句的对仗尽量工整,情感要真挚自然,不要生硬堆砌辞藻。可以多观察身边的旧景物,结合自己的生活经历来创作,这样写出来的句子会更有感染力。
核心名句日常写作应用
核心名句“池塘春草在,风烛故人亡”可以用在悼念亲友、怀念故旧的作文或者随笔当中。比如写回到很久没有回去的老家,看到小时候和爷爷一起种的桃树还在开花,可是爷爷已经去世了,就可以引用这句诗来表达物是人非的悲痛心情。也可以用在回忆同学聚会的时候,提到已经去世的老同学,引用这句诗来抒发对逝去同学的怀念。使用的时候要注意场景匹配情感基调是悲伤怀念的,不要用在喜庆的场合当中。引用的时候可以直接引用原句,也可以稍微化用,符合自己的写作语境就可以。
关联知识图谱
潘岳《悼亡诗三首》同主题
潘岳的《悼亡诗三首》是中国古代悼亡诗的经典代表作,主题同样是悼念逝去的亲友,和本诗的核心主题一致。二者都采用了借景抒情的手法,通过描写景物依旧来反衬人物已逝的悲痛。都是中国古典悼亡诗的重要作品,具有很高的艺术价值。

名句 CLASSIC LINES

池塘春草在,风烛故人亡
该句是本诗的核心名句,以景物依旧与友人离世形成强烈对比,情感真挚动人。该句化用前代典故,语言朴素却极具感染力。

标签 TAGS

作者 POET

韦庄 约836年─910年
晚唐五代词人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待