舟中遇陆棣兄西归数日得广陵二三子书知迟晚…垫西岸作

林乌遥岸鸣,早知东方曙。

波上风雨歇,舟人叫将去。

苍苍前洲日,的的回沙鹭。

水气清晓阴,滩声隐川雾。

旧山劳魂想,忆人阻洄溯。

信宿千里馀,佳期曷由遇。

前程入楚乡,弭棹问维扬。

但见土音异,始知程路长。

寥寥晚空静,漫漫风淮凉。

云景信可美,风潮殊未央。

故人江皋上,永日念容光。

中路枉尺书,谓余琼树芳。

深期结晤语,竟夕恨相望。

冀愿崇朝霁,吾其一苇航。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感思乡 · 思友 · 羁旅
创作背景
舟行遇友得书
唐代权德舆所作。诗题交代诗人舟行途中偶遇陆棣兄西归,数日后得广陵(扬州)友人书信,得知行程受阻迟晚,遂泊舟西岸有感而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为五言古诗,全诗共二十四句,不拘泥于近体诗的严格格律,用韵灵活,转韵自然,适合表达绵长复杂的羁旅情怀。
情感 · 解读
诗人舟行途中,通过描写早晚景色的变化与旅途的艰辛,抒发了对故乡旧山的深切思念与羁旅在外的孤寂之情。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“曙”意为天刚亮,“弭棹”意为停止划船,指停船。“尺书”指书信。“崇朝”指终朝,即一个早晨,喻时间短。“一苇航”喻指小船渡河。
逐句白话释义
林中乌鸦在远处岸边鸣叫,早早知道东方已亮。风雨停歇,船夫呼唤准备出发。前方沙洲日色苍苍,回旋的沙鹭清晰可见。清晨水气弥漫,滩声隐没在川雾之中。思念故乡旧山,忆人却受阻于逆流。两三夜行千里有余,佳期怎能相遇?前程进入楚地,停船询问扬州。只听方音不同,才知路途遥远。晚空寂静,淮风凄凉。云景虽美,风潮未平。故人在江边,终日思念我的容光。中途得书信,赞我如琼树芬芳。深期晤面交谈,竟夕遗憾相望。愿明朝雨过天晴,我驾小船渡河。
核心主旨概括
本诗通过描写舟行途中的早晚景色与旅途见闻,抒发了诗人羁旅在外的孤寂感、对故乡的思念,以及对广陵友人的深切怀念和期待重逢的迫切心情。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗中提及“维扬”即扬州,“楚乡”指楚地,“淮”指淮河,勾勒出诗人舟行于江淮之间的地理路线。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
全诗为五言古诗,诵读节奏多为“二-三”结构,如“林乌/遥岸鸣”,语调舒缓,需读出旅途的沉郁与期待之情。
关联知识图谱
权德舆同作者
本诗作者,唐代著名文学家、宰相。

名句 CLASSIC LINES

冀愿崇朝霁,吾其一苇航
诗末名句,表达了诗人祈愿天晴后即刻渡河相见的迫切心情,用典贴切,意境清远。

标签 TAGS

作者 POET

萧颖士 709年-760年
唐代中期官员、文学家、教育家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语36 知识点
二期上线 · 敬请期待