送卢少府使入秦

楚关望秦国,相去千里馀。

州县勤王事,山河转使车。

祖筵江上列,离恨别前书。

愿及芳年赏,娇莺二月初。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感惜别 · 祝愿
创作背景
送别友人
此诗作于卢照邻任职南方期间,具体创作时间约在唐高宗时期。诗人送别同宗友人卢少府奉命出使秦地(长安一带),因公事而远别,故有此作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,全诗共八句四十言。作为初唐诗歌代表人物,卢照邻此作体现了五言律诗在初唐定型期的典型特征。全诗格律严谨,对仗工整,平仄协调,展现了从古体诗向近体诗过渡的艺术风貌。
情感 · 解读
诗中蕴含着深沉的离愁别绪,既有对友人远行千里的担忧,又有江头送别的感伤。情感真挚深沉,不落俗套,体现了初唐送别诗重情重义的特点。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
少府是唐代对县尉的通称,主要负责县内的治安与行政事务。勤王事意为勤勉于朝廷的公务,体现了官员的职责所在。祖筵指饯别的宴席,古人临行前常设宴祭祖并送别。诗句通过这些关键词,交代了友人的官员身份与因公出行的背景。江边设宴送别,既有离别的感伤,又有对友人履职的敬重。这些基础词汇构建了清晰的叙事场景,让读者迅速进入送别的情境之中。
逐句白话释义
站在楚地的关隘遥望秦地,两地相隔足有千里之遥。为了州县的公务你勤勉奔走,山河之间转动了你的使车。江边上罗列着饯别的筵席,离别前的书信写满了离愁别恨。愿你趁着这美好的年华赏景,不要辜负了二月初那娇啼的黄莺。
核心主旨概括
这是一首送别诗,写诗人送别友人卢少府入秦公干。全诗既表达了对友人远行的关切与离别的感伤,又寄语友人莫负春光,情感真挚,格调清新。诗歌在叙事中抒情,展现了深厚的友情。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗中涉及楚关与秦国两个地理概念。楚关泛指楚地关隘,位于长江流域,属南方水乡。秦国指关中地区,即唐都长安所在。两地相距千里,构成了南北跨越的宏大空间背景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意五言诗的二三分节奏。首联遥望语气宜舒缓深沉,颔联叙事稍快以示公务繁忙。颈联送别场景情感凝重,尾联祝愿语气转为轻柔明快,读出对春光的向往。
句式仿写
可仿写“愿及芳年赏,娇莺二月初”的句式。例如:“愿及青春赏,繁花三月初”。学习诗人将祝愿寄托于具体景物的写法,使语言生动形象。
写作应用
名句“愿及芳年赏,娇莺二月初”可用于描写早春景色的作文中。亦可化用于劝勉他人珍惜时光、享受生活的语境,增添文学色彩。
关联知识图谱
初唐四杰同作者
卢照邻为初唐四杰之一,其诗风清丽,擅长七言歌行与五言律诗。

名句 CLASSIC LINES

愿及芳年赏,娇莺二月初
此联为全诗名句,以乐景写哀情,别具一格。诗人嘱咐友人莫负良辰美景,在二月初春时节欣赏娇莺啼鸣。语言清新流丽,意境优美,是初唐律诗中写景抒情的佳句。

标签 TAGS

作者 POET

孟浩然 689年-740年
盛唐山水田园诗派代表诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待