武威春暮，闻宇文判官西使还，已到晋昌

岑参 · 唐

岸雨过城头，黄鹂上戍楼。

塞花飘客泪，边柳挂乡愁。

白发悲明镜，青春换敝裘。

君从万里使，闻已到瓜州。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感思乡

创作背景

此诗作于唐玄宗天宝十载（公元751年）春，时岑参任职于北庭都护府（治所在今新疆吉木萨尔北），为安西、北庭节度判官。诗题中“宇文判官”为岑参同僚，奉命出使西域后东归，诗人闻其已至晋昌（今甘肃瓜州），触景生情而作此诗，寄寓了深沉的羁旅情怀。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗八句四十字，格律严谨，平仄协调，代表了盛唐边塞诗的艺术水准。五言律诗在初唐定型，至盛唐杜甫、岑参等大家手中达到高峰，是唐代科举应试与文人交际的重要文体。

情感 · 解读

全诗情感核心为深沉的思乡之情与迟暮之悲。诗人借塞花、边柳等意象，将漂泊异乡的孤独与对故园的眷恋具象化。情感层次丰富，由眼前之景引发生命之叹，既有对时光流逝的无奈，亦有对友人归来的复杂感触，体现了盛唐边塞诗人刚健中含深情的特质。

基础解读 READING

语文核心知识

戍楼

边防驻军的瞭望楼或岗楼。这是古代边塞诗中常见的意象，代指边关军事驻地，营造出一种肃穆苍凉的氛围。在本诗中，黄鹂飞上戍楼，以鸟儿的轻盈反衬边塞的孤寂。

敝裘

破旧的皮衣。裘，指皮衣。诗人用“敝裘”这一具体物象，暗示自己长期漂泊边塞、功名未立而岁月蹉跎的困顿境遇，体现了边塞生活的艰辛。

首联释义

岸边的大雨刚刚掠过城头，几只黄鹂鸟飞上了边塞的瞭望楼。这两句写景，点明了雨后初晴的边塞春景，以鸟鸣声点缀边城的寂静。

颔联释义

边塞的落花飘零，仿佛伴随着游子的泪水纷飞；路边的垂柳低垂，好像挂满了游子浓浓的乡愁。这两句将主观情感融入客观景物，生动感人。

颈联释义

看着镜中自己生出的白发，心中不禁感到悲伤；大好的青春年华，都换来了身上这件破旧的皮衣。这两句感叹年华老去，功名未成。

尾联释义

您刚刚完成了万里出使的任务，听说已经到达了瓜州。这两句点明题意，表达了对友人归来的欣慰，也暗含对自己仍滞留边塞的羡慕。

核心主旨

这首诗描写了暮春时节边塞的景色，抒发了诗人深沉的思乡之情和对自己年华老去、功名未立的感伤。同时，通过写友人归来的消息，表达了对友人的关切以及自己渴望归乡的心情。全诗情感真挚，意境苍凉，是岑参边塞诗的代表作之一。

跨学科 · 是什么

瓜州地理学

诗中“瓜州”指唐代晋昌郡治所，位于今甘肃省瓜州县。唐代在此设瓜州都督府，是丝绸之路上的重要交通枢纽。对于身处北庭（今新疆吉木萨尔）的诗人而言，瓜州意味着进入了河西走廊，距离中原更近一步，故而在诗中成为归途的象征。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读时语速宜中速稍缓，基调苍凉深沉。首联“岸雨/过城头，黄鹂/上戍楼”节奏平稳；颔联“塞花/飘/客泪，边柳/挂/乡愁”需重读“飘”与“挂”，读出沉重感；颈联“白发/悲/明镜，青春/换/敝裘”要读出悲叹语气；尾联稍快，表现听闻消息时的急切与复杂心情。

句式仿写

可仿写“名词+动词+抽象情感”的句式。例如：“秋叶落离恨，寒月照归心”。通过将抽象情感寄托于具体事物，使句子更具画面感和感染力。

写作应用

“塞花飘客泪，边柳挂乡愁”一句适用于表达思乡、离愁别绪的散文或记叙文写作。在描写游子心境或异乡漂泊的场景时，引用此句可增强文章的文化底蕴和情感深度，使情感表达更加含蓄隽永。

关联知识图谱

唐代边塞诗派同流派

岑参为盛唐边塞诗派的代表人物，其诗多描写边塞风光与军旅生活，气势雄伟，想象丰富。

静夜思同主题

李白《静夜思》与本题同为表达思乡之情的经典之作，但岑诗更侧重于边塞环境下的羁旅之悲。

名句 CLASSIC LINES

塞花飘客泪，边柳挂乡愁

诗人运用化虚为实的手法，将无形的“客泪”与“乡愁”分别寄托于飘落的“塞花”与低垂的“边柳”。

标签 TAGS

思乡历史学地理学植物学物理学

作者 POET

岑参约715年-770年

盛唐边塞诗派代表诗人