江上春叹
腊月江上暖，南桥新柳枝。
春风触处到，忆得故园时。
终日不如意，出门何所之。
从人觅颜色，自笑弱男儿。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感思乡 · 身世
创作背景
晚年漂泊
此诗为岑参晚年漂泊时期所作。诗人一生几度出塞，后因仕途波折，晚年客居他乡，生活困顿。诗中“终日不如意”正是诗人晚年境遇的真实写照，创作时间约在唐代宗大历年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，全诗八句，每句五字。五言律诗源于五言古诗，定型于初唐，讲究声律对仗，是唐代近体诗的重要形式之一。此诗遵循五言律诗的基本格律规范，体现了唐代律诗的成熟体式。
情感 · 解读
诗中通过描写异乡春色引发对故园的深切怀念，表达了游子漂泊在外的羁旅愁思。这种情感由眼前景物触发，层层递进，最终化为深沉的乡愁，是古典诗词中典型的情感表达模式。
基础解读 READING
语文核心知识
腊月
指农历十二月，是一年中最冷的月份。诗中写腊月江上暖，突出了异乡气候的反常与温暖，为下文写柳枝发芽做铺垫。这种反常的温暖与诗人内心的凄凉形成对比，增强了情感表达。
白话释义
腊月里江上气候温暖，南桥边新柳已经发芽。春风吹拂到处都有，让我回忆起故乡的时光。整天都不如意，出门也不知道去哪里。看别人的脸色行事，自己嘲笑自己是个软弱的男儿。
核心主旨
这首诗通过描写异乡腊月反常的暖景，引发了对故乡的思念。诗人感叹自己生活不如意，不得不仰仗他人，内心充满了无奈和自责。全诗情感真挚，语言朴实，表达了漂泊游子的辛酸。
跨学科 · 是什么
气候差异地理学
诗中写腊月江上暖，反映了我国南北气候的差异。诗人故乡在北方，腊月严寒，而客居的南方江边却温暖如春。这种地理环境造成的气候差异，是引发诗人思乡情感的自然诱因。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读前四句时语调应舒缓，表现春日的温和与回忆的悠远。后四句语调转为低沉、凝重，“弱男儿”三字应重读，读出诗人的自嘲与无奈。全诗节奏宜慢，体现沉郁顿挫的情感基调。
句式仿写
可仿写“从人觅颜色，自笑弱男儿”的句式，进行心理描写练习。例如：“做事违本心，暗叹无奈人。”通过动作与心理的结合，刻画人物内心的矛盾与挣扎，提升写作表现力。
写作应用
“春风触处到，忆得故园时”可用于描写触景生情的写作场景，表达对故乡的思念。在作文中引用此句，能增添文学底蕴，生动地表现环境对人物情感的触发作用，增强文章感染力。
关联知识图谱
静夜思同主题
两首诗均通过眼前景物触发对故乡的深切思念，情感真挚动人，是唐代思乡诗的代表作品。
名句 CLASSIC LINES
从人觅颜色，自笑弱男儿
此二句直抒胸臆，刻画了诗人不得不仰人鼻息、看人脸色的窘迫处境，以及由此产生的深刻自嘲。这种毫不掩饰的自我剖析，展现了诗人真实而痛苦的心灵世界，具有极强的艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
岑参 约715年-770年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待