玉关寄长安李主簿
东去长安万里馀，故人何惜一行书。
玉关西望堪肠断，况复明朝是岁除。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感思乡 · 思友
创作背景
边塞仕宦
作者岑参曾两度出塞，任职于西域。此诗当作于天宝年间诗人任职边疆期间。时值岁末，诗人独处玉门关，远离长安故地与亲友，在除夕前夕的特殊时刻，触景生情，写下此诗寄赠长安友人李主簿，以抒发内心的孤寂与对友情的渴望。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗四句，每句七字，讲究平仄格律与押韵规范。此体源于南朝乐府，定型于唐代，是唐诗中最精炼短小的抒情体裁，适宜表达瞬间的情感爆发与深沉的时空感慨。
情感 · 解读
全诗情感核心为深切的思乡怀人之情。诗人身处边塞，通过遥望长安、期盼书信、感叹岁除，层层递进地抒发了对故人的思念与对家乡的眷恋。情感由平淡的期盼转为剧烈的悲痛，展现了征人游子在特定时空节点下的心理共振。
基础解读 READING
语文核心知识
万里馀
“馀”同“余”，意为多。万里馀形容距离非常遥远，并非实指一万里，而是夸张地表达边塞与长安之间的遥远距离。这是古诗中常用的表达空间距离的手法，突出了诗人离家之远。
一行书
指一封书信。古人写信常写在竹简或帛上，故称“行书”。这里诗人用“一行书”代指书信，既表现了对书信的渴望，也暗示了书信的难得。诗人埋怨故人为何吝惜这一封书信，其实是在表达对友情的深切期盼。
岁除
即除夕，农历年的最后一天。这是一个特殊的时间节点，家家户户团圆守岁。诗人身处边关，明日就是除夕，这种时间上的对比更加凸显了他的孤独与思乡之情。
东去长安万里馀
向东去往长安的路途有万里之遥。诗人站在玉门关，回望家乡长安，感叹路途的遥远。这句诗点明了诗人所在的地点与家乡的距离，奠定了全诗思乡的基调。
故人何惜一行书
老朋友为什么吝惜写一封信来呢？诗人用反问的语气，表面上是埋怨老朋友不写信，实际上是表达自己对朋友的思念，以及渴望收到家书的急切心情。这种埋怨让情感显得更加真挚动人。
玉关西望堪肠断
在玉门关向西望去，令人肝肠寸断。诗人身处玉门关，向西望去是荒凉的边塞，向东才是家乡长安。这里的“西望”可能是望向长安的方向，也可能是望向西域的荒凉，无论哪种，都让人感到极度的悲伤。
况复明朝是岁除
更何况明天就是除夕了。这句诗将悲伤推向了高潮。平时离家已是不易，而在万家团圆的除夕前夕，这种孤独感更是成倍增加。时间的节点加剧了空间的痛苦。
思乡怀人
这首诗通过描写诗人身处边塞玉门关，远离长安家乡，在除夕前夕给朋友写信的情景，表达了诗人对家乡和亲人的深切思念。全诗语言朴实，情感真挚，用空间距离和时间节点烘托了浓浓的乡愁。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
从地理学角度看，长安位于今陕西西安，玉门关位于今甘肃敦煌西北。两地实际直线距离约1500公里，古代交通条件下路途更为艰险。诗人用“万里”这一概念，是基于古代“里”制（唐代一里约450-500米）的夸张表达，反映了古人对遥远距离的空间认知与心理感受。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时首句“东去/长安/万里馀”节奏舒缓，重读“万里馀”以突出距离感。次句“故人/何惜/一行书”语调上扬，带有反问语气。第三句“玉关/西望/堪肠断”节奏顿挫，“肠断”二字需重读且拖长。末句“况复/明朝/是岁除”语速渐慢，读出深沉的叹息感。
句式仿写
可仿写“何惜……”句式。原句“故人何惜一行书”用反问表达期盼。仿写示例：“同窗何惜一声问，天涯海角亦知心。”通过模仿这种反问句式，可以学习如何在写作中用委婉的方式表达强烈的情感，增强语言的感染力。
写作应用
核心名句“玉关西望堪肠断”可用于描写思乡、离别或极度悲伤的情境。在写作中，当需要表达远离家乡的痛苦或对亲人的思念时，可引用此句。例如：“站在异乡的高楼上，我不禁想起了那句‘玉关西望堪肠断’，心中的乡愁如潮水般涌来。”
关联知识图谱
岑参同作者
本诗作者，唐代著名边塞诗人，与高适并称“高岑”。其诗气势雄伟，想象丰富，色彩瑰丽，热情澎湃，尤擅长七言歌行和绝句。
边塞诗同体裁
本诗描写边塞风光与征人生活，属唐代边塞诗范畴。此类诗歌多表现边疆生活的艰苦、将士的豪情以及对家乡的思念。
名句 CLASSIC LINES
玉关西望堪肠断
此句为全诗情感爆发点。诗人西望故人所在的长安，却因万里之隔而“肠断”。以夸张的生理痛感写心理之悲，将空间距离转化为心理痛觉，极具艺术感染力，成为唐代边塞诗中表达乡愁的经典名句。
标签 TAGS
作者 POET
岑参 约715年-770年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语67 知识点
二期上线 · 敬请期待