柳杨送客（一作扬州万里送客）
青枫江畔白蘋洲，楚客伤离不待秋。
君见隋朝更何事，柳杨南渡水悠悠。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感惜别
创作背景
送别友人
此诗为作者在扬州送别友人南渡时所作。诗题一作《扬州万里送客》，点明创作地点为扬州。唐代扬州为繁华都会与交通枢纽，送别之作频出。诗人面对友人的离去，触景生情，借隋朝兴亡的历史典故，抒发深沉的离别之情与历史沧桑之感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗四句，每句七字，讲究平仄格律与押韵规范。此体源于南朝乐府，定型于唐代，是唐代最流行的诗歌体裁之一，以短小精悍、意境深远著称。
情感 · 解读
全诗核心情感为深挚的离愁别绪。诗人借送别友人之际，抒发了对离别的感伤与对历史兴亡的慨叹。情感层次丰富，既有个人离别的现实痛苦，又融合了怀古伤今的历史沧桑感，体现了唐代送别诗情景交融的典型特征。
基础解读 READING
语文核心知识
楚客
指客居楚地的人，这里指诗人自己或被送的客人。楚地多江河，古人常在此送别。这个称呼带有一种漂泊异乡的凄凉感，点明了客居他乡的身份。
不待秋
意思是不需要等到秋天。古人常认为秋天是悲伤的季节，但诗人说现在还没到秋天就已经很悲伤了。这突出了离别之痛比季节更让人感伤。
诗句释义
青枫江畔有白蘋洲，楚地客人伤离别不用等到秋天。你看那隋朝旧事还有什么？只有柳杨南渡和悠悠江水。
核心主旨
这首诗写的是在江边送别朋友的情景。诗人看到江边的景色，心里很难过，觉得不用等到秋天就已经很凄凉了。最后诗人想到了隋朝的历史，看着江水，感叹时光流逝。
跨学科 · 是什么
扬州地理学
扬州是古代非常繁华的城市，在现在的江苏省。这里有大运河，交通很方便。隋朝的皇帝曾经在这里修建了行宫，所以诗里会提到隋朝。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读时要注意节奏，每句四个节拍。第一句要读得平缓，第二句“伤离”要重读，读出悲伤的感觉。最后一句“水悠悠”要读得慢一点，像水流一样。
句式仿写
可以模仿“君见……更何事”这个句式来提问。比如：君见家乡更何事，明月高悬照小楼。用问句来表达思考。
写作应用
写作文时可以用“水悠悠”来形容时间流逝或心情。比如：看着河水悠悠流去，我的烦恼也好像跟着流走了。这个词语很有画面感。
关联知识图谱
黄鹤楼送孟浩然之广陵同主题
两首诗都是唐代著名的送别诗，都写于江边，都用水流来表达离别的情感。
名句 CLASSIC LINES
君见隋朝更何事，柳杨南渡水悠悠
此联为全诗核心名句。诗人以问句形式，借隋朝兴亡的历史往事与眼前悠悠江水，将现实送别与历史沧桑巧妙融合。以景结情，余韵悠长，既表达了对友人的不舍，又寄寓了对历史变迁的深刻思考，具有极高的艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
李益
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待