过分水岭（一作东岭）
山壮马力短，马行石齿中。
十步九举辔，回环失西东。
溪水变为雨，悬崖阴濛濛。
客衣飘飖秋，葛花零落风。
白日舍我没，征途忽然穷。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感愁思 · 羁旅
创作背景
贬谪途中所作
此诗作于诗人贬谪南方途中，具体创作时间学界尚无定论。诗题一作《东岭》，所写分水岭或为今广东一带山岭。诗人借行旅之难寄托仕途坎坷的身世之感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁，不讲究严格的平仄对仗，形式自由灵活。五言古诗源于汉代，在唐代依然盛行，适合叙事与抒情。此诗语言质朴，体现了五古体裁苍劲有力的特点。
情感 · 解读
诗歌通过描写山势险峻、马行艰难的细节，渲染了旅途的困顿与艰辛。诗人借险恶的地理环境，映射出内心对前途未卜的忧虑与疲惫。
基础解读 READING
语文核心知识
石齿
指山上参差不齐、像牙齿一样排列的岩石。这个词语形象地写出了山路的崎岖不平，非常难走。诗人用这个词生动地描绘了山石的尖锐和路途的艰难。
葛花
指野葛这种植物开的花，通常在秋季开放。诗中写葛花在风中零落，点明了季节是秋天。这也增添了萧瑟凄凉的氛围，衬托出旅人的孤独。
逐句释义
山势雄壮，马的力气显得短小不足，马儿走在像牙齿一样尖锐的乱石中间。走十步就要九次拉起缰绳控制马匹，在山中回环往复，已经分不清东西南北。溪水飞溅变成了雨雾，悬崖上阴沉朦胧一片。旅人的衣裳在秋风中飘动，葛花在风中凋零飘落。太阳离开了我，征途忽然到了尽头。
核心主旨
这首诗主要描写了诗人在山中行路的艰难情景。通过写山高路险、天气阴沉和秋景萧瑟，表达了诗人旅途的艰辛和内心的愁苦。全诗语言朴实，感情真挚，让读者感受到行路的不易。
跨学科 · 是什么
分水岭地理地理学
分水岭是指分隔相邻两个流域的山岭或高地。雨水落在分水岭两侧，会分别流向不同的河流。诗中描写的分水岭地势很高，山路崎岖，是古代行路的险关。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读这首诗时，语速要稍慢，读出沉重的感觉。前四句读出行路的艰难，中间四句读出环境的阴冷，最后两句读出无奈和感叹。重点词语如“短”、“失”、“穷”要重读。
句式仿写
诗中“十步九举辔”运用了数量词对比，写出了行路的艰难。可以仿写这个句式，例如：“十步九回头，心中不舍离”。这种句式能生动地表现出动作的频繁和内心的纠结。
写作应用
“溪水变为雨，悬崖阴濛濛”这句诗描写了水雾弥漫的景象。在写作中，可以用来形容瀑布飞溅或山林雨后的朦胧景色。例如：“走进峡谷，只见溪水变为雨，悬崖阴濛濛，仿佛置身仙境。”
关联知识图谱
羁旅行役诗同体裁
本诗以旅途艰辛为题材，抒发羁旅愁思，属于典型的羁旅行役诗。
名句 CLASSIC LINES
溪水变为雨，悬崖阴濛濛
此联生动描绘了山间特有的气象景观，溪水飞溅如雨，悬崖雾气弥漫。诗句极具画面感，被后世视为描写山林险景的名句。
标签 TAGS
作者 POET
孟郊 751-814
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待