四皓庙

巢由昔避世,尧舜不得臣。

伊吕虽急病,汤武乃可君。

四贤胡为者,千载名氛氲。

显晦有遗迹,前后疑不伦。

秦政虐天下,黩武穷生民。

诸侯战必死,壮士眉亦颦。

张良韩孺子,椎碎属车轮。

遂令英雄意,日夜思报秦。

先生相将去,不复婴世尘。

云卷在孤岫,龙潜为小鳞。

秦王转无道,谏者鼎镬亲。

茅焦脱衣谏,先生无一言。

赵高杀二世,先生如不闻。

刘项取天下,先生游白云。

海内八年战,先生全一身。

汉业日已定,先生名亦振。

不得为济世,宜哉为隐沦。

如何一朝起,屈作储贰宾。

安存孝惠帝,摧悴戚夫人。

舍大以谋细,虬盘而蠖伸。

惠帝竟不嗣,吕氏祸有因。

虽怀安刘志,未若周与陈。

皆落子房术,先生道何屯。

出处贵明白,故吾今有云。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感批判
创作背景
游商山感怀
李白游历商山,目睹四皓庙,结合秦汉历史兴亡,对四皓出山辅佐太子刘盈一事进行重新审视。借古讽今,表达对隐士出处原则的独到见解,认为君子处世应当立场坚定,不可首鼠两端。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗为五言古诗体裁,不讲究对仗与平仄,形式灵活自由,适合铺陈叙事与议论抒怀。五言古诗源于汉代,至唐代更加成熟,李白擅长以此体裁表达奔放的情感与深刻的历史见解。全诗篇幅较长,韵律自然,体现了李白豪放不羁的诗风。
情感 · 解读
诗人对商山四皓“避秦而出汉”的行为提出质疑,认为其未能保全名节,甚至导致了后来的吕氏之乱。情感基调由对隐士的崇敬转为批判,体现了李白独立思考、不盲从古人的精神特质。

基础解读 READING

语文核心知识
巢由
指上古时期的两位著名隐士巢父和许由。传说尧帝曾想把天下禅让给他们,二人都坚决拒绝。巢父认为这话玷污了耳朵,便去颖水边洗耳。他们代表了彻底不与世俗同流合污的隐逸精神。李白在此引用他们,是为了树立一个完美的隐士标杆。这与后文四皓的行为形成了鲜明的对比关系。通过这种对比,诗人暗示了对四皓行为的质疑态度。
伊吕
指伊尹和吕尚(姜子牙)。伊尹辅佐商汤,吕尚辅佐周武王,都是历史上著名的贤臣。他们出仕是为了解救百姓于水火之中,建立了不朽的功勋。李白用这两个例子来说明,真正的贤臣应该在关键时刻挺身而出。这与四皓在秦朝暴政时的沉默形成了对比。诗人通过正反两方面的例子,构建了全诗的评价标准。
储贰
指太子。这里特指汉惠帝刘盈。四皓出山辅佐太子,帮助他保住了继承人的地位。诗人认为四皓作为隐士,不应该介入皇权的争夺。这一行为违背了隐士避世的原则。李白对此持批判态度,认为这是“舍大谋细”。
诗句白话
巢父和许由昔日避世隐居,尧帝和舜帝都无法招致他们为臣。伊尹和吕尚急于解救百姓疾苦,商汤和周武王得以任用他们为相。这四位贤者究竟为何如此?千载之下名声如云雾般弥漫。显达与隐晦留下了遗迹,但前后行为似乎不合伦理。秦政暴虐天下,穷兵黩武残害生灵。诸侯作战必死无疑,壮士也眉头紧锁。张良是韩国的公子,用铁椎击碎了秦王的车轮。这令英雄们日夜想着报复秦国。先生们相携离去,不再被世俗尘网羁绊。像云卷在孤峰,像龙潜藏为小鱼。秦王更加无道,进谏者被烹杀。茅焦脱衣死谏,先生们却一言不发。赵高杀了秦二世,先生们充耳不闻。刘邦项羽争夺天下,先生们游于白云之外。海内征战八年,先生们保全了一身。汉家基业日渐稳定,先生们的名声也为之振奋。不能去济世救民,适宜啊作为隐沦之士。为何一旦起身,委屈自己作了太子的宾客?安存了孝惠帝,摧悴了戚夫人。舍弃大义而谋划小节,像虬龙盘曲而尺蠖伸展。惠帝最终没有子嗣继位,吕氏之祸是有原因的。虽然怀着安定刘氏的志向,却不如周勃和陈平。都落入了子房的计谋,先生们的道术何其困顿。出处进退贵在明白,所以我今天有这些话要说。
批判隐士失节
全诗通过对比巢由、伊吕与商山四皓的行为,批判了四皓在秦朝暴虐时避世保身,却在汉朝初定后出山介入皇位继承的行为。诗人认为他们“舍大谋细”,导致了后来的吕氏之乱,不如周勃、陈平等人。表达了诗人对隐士出处原则的严肃看法,认为君子处世应当立场坚定。
跨学科 · 是什么
秦政暴虐历史学
秦始皇统一六国后,实施严刑峻法,焚书坑儒,百姓生活在水深火热之中。诗中提到“秦政虐天下,黩武穷生民”,真实地反映了当时的社会状况。这是四皓选择隐居的直接历史背景。李白认为在国家危难之时,真正的贤者应该挺身而出。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读此诗,应注意五言古诗的节奏感,通常为“二三”结构。前四句语调高昂,体现对古之贤者的推崇。中间叙述秦汉历史时,语速可稍缓,体现历史的沉重感。最后议论部分应读出批判与感慨之情,特别是“出处贵明白”一句,应读得铿锵有力。
批判性思维
此诗体现了李白不盲从古人、敢于提出独立见解的批判性思维。在写作中,我们可以学习这种翻案文章的写法,对公认的历史人物或事件进行重新审视。通过对比、举例等手法,提出言之有理的新观点,使文章更具思想深度。
关联知识图谱
商山四皓人物关联
全诗围绕商山四皓的历史事迹展开评价,他们是诗中的核心论述对象。
李白同作者
唐代伟大诗人,以豪放飘逸的诗风和独立不羁的思想著称,此诗体现了其史识。

名句 CLASSIC LINES

出处贵明白
此句为全诗结语,直抒胸臆,指出君子处世无论出仕还是隐居,都应立场坚定、行为明白,不可首鼠两端。具有深刻的哲理意义,是李白对人生哲学的高度概括。

标签 TAGS

作者 POET

元稹 779年-831年,唐代宗大历十四年至文宗大和五年
唐代官员、诗人,新乐府运动倡导者之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待