送岭南崔侍御

我是北人长北望,每嗟南雁更南飞。

君今又作岭南别, 南雁北归君未归。

洞主参承惊豸角,岛夷安集慕霜威。

黄家贼用镩刀利,白水郎行旱地稀。

蜃吐朝光楼隐隐, 鳌吹细浪雨霏霏。

毒龙蜕骨轰雷鼓,野象埋牙劚石矶。

火布垢尘须火浣,木绵温软当绵衣。

桄榔面碜槟榔涩, 海气常昏海日微。

蛟老变为妖妇女,舶来多卖假珠玑。

此中无限相忧事,请为殷勤事事依。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感惜别
创作背景
送别崔侍御
此诗为韩愈送别崔侍御(崔能)赴岭南任职所作。韩愈曾因谏迎佛骨被贬潮州,对岭南环境有切身体会,故诗中详述岭南风物以告诫友人。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古诗体裁,不讲究严格的平仄对仗,韵律自由奔放,适合铺陈叙事与抒发深沉情感,体现了韩愈以文为诗的特色。
情感 · 解读
全诗情感基调深沉复杂,既有送别友人的惜别之情,又包含对友人远赴险恶之地的深切担忧,同时流露出对岭南异域风土的惊诧与批判。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
“豸角”指御史冠,代指崔侍御的官职身份;“黄家贼”指岭南黄氏叛乱部族;“火布”指石棉布,可火浣去垢。这些词汇勾勒出岭南独特的政治与生活图景。
逐句释义
我是北人常北望,叹息南雁更南飞。您今又作岭南别,南雁北归君未归。洞主参拜惊于您的威严,岛夷安集仰慕您的威望。黄家贼用镩刀锋利,白水郎在旱地行走稀少。蜃吐气化楼台隐隐,鳌吹浪化雨霏霏。毒龙蜕骨声如雷鼓,野象埋牙劚石矶。火布垢尘须火浣,木绵温软当绵衣。桄榔面碜槟榔涩,海气常昏海日微。蛟老变为妖妇女,舶来多卖假珠玑。此中无限相忧事,请为殷勤事事依。
主旨概括
诗歌通过送别友人前往岭南,详细描绘了当地独特的自然现象、动植物生态及社会风俗,表达了对友人身处险恶环境的深切担忧与殷切叮嘱。
跨学科 · 是什么
岭南地理地理学
岭南指五岭以南地区,唐代视为蛮荒之地,气候湿热,瘴气弥漫,地理环境与中原迥异,是当时官员贬谪的常往之处。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
全诗节奏古朴,诵读时应注意七言节奏的“二二三”结构。中间排比句式需读出气势,展现异域风情的奇险感,结尾两句语速放缓,读出殷切叮嘱之意。
关联知识图谱
韩愈同作者
唐代古文运动领袖,以文为诗,风格奇崛。

名句 CLASSIC LINES

南雁北归君未归
此句运用对比手法,以南雁尚知北归反衬友人却要南行,深刻强化了送别的悲凉与对友人前程的忧虑,是全诗情感的凝聚点。

标签 TAGS

作者 POET

元稹 779年-831年,唐代宗大历十四年至文宗大和五年
唐代官员、诗人,新乐府运动倡导者之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语28 知识点
二期上线 · 敬请期待