西归绝句十二首

双堠频频减去程,渐知身得近京城。

春来爱有归乡梦,一半犹疑梦里行。

五年江上损容颜,今日春风到武关。

两纸京书临水读,小桃花树满商山。

同归谏院韦丞相,共贬河南亚大夫。

今日还乡独憔悴,几人怜见白髭须。

只去长安六日期,多应及得杏花时。

春明门外谁相待,不梦闲人梦酒卮。

白头归舍意如何,贺处无穷吊亦多。

左降去时裴相宅,旧来车马几人过。

还乡何用泪沾襟,一半云霄一半沉。

世事渐多饶怅望,旧曾行处便伤心。

闲游寺观从容到,遍问亲知次第寻。

肠断裴家光德宅,无人扫地戟门深。

一世营营死是休,生前无事定无由。

不知山下东流水,何事长须日夜流。

今朝西渡丹河水,心寄丹河无限愁。

若到庄前竹园下,殷勤为绕故山流。

寒窗风雪拥深炉,彼此相伤指白须。

一夜思量十年事,几人强健几人无。

云覆蓝桥雪满溪,须臾便与碧峰齐。

风回面市连天合,冻压花枝著水低。

寒花带雪满山腰,著柳冰珠满碧条。

天色渐明回一望,玉尘随马度蓝桥。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感悲喜交集
创作背景
元和十年奉诏还京
本诗作于唐宪宗元和十年。元稹因直言进谏于元和五年被贬江陵。历经五年贬谪生涯。元和十年奉诏自江陵还京。途经武关、商山一带时作此组诗。途中收到京城书信。又目睹旧日经过之地。引发对人事全非的无限感慨。创作动因是西归途中的复杂心绪。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为七言绝句体裁。属于组诗形式。共包含十二首作品。七绝源于南朝乐府。在唐代发展成熟。具有篇幅短小、节奏明快的特点。元稹此组诗语言通俗流畅。体现了中唐七绝的写实倾向。在文学史上具有独特的组诗价值。
情感 · 解读
核心情感为归乡之喜与物是人非之悲交织。前几首表现奉诏回京的喜悦与期待。中后几首转向对仕途沉浮的感慨。以及对故交零落的伤感。整体呈现出由喜转悲的复杂肌理。情感层次从近京之喜递进到怀旧之悲。历代解读共识认为此诗非单纯喜归。而是深寓贬谪之痛。体现了中唐文人坎坷的仕途心态。

基础解读 READING

语文核心知识
堠是古代用来记录里程的土堡。双堠频频减去程指路标不断减少。说明诗人距离京城越来越近。左降指古代官员被降职贬官。酒卮是古代用来盛酒的器皿。云霄一半沉比喻仕途的沉浮不定。这些字词点明了归乡之喜与贬谪之悲。有助于理解诗人的复杂心境。是读懂本组诗的关键。
逐句释义
路标减少知道快到京城。春天常做归乡之梦。怀疑自己仍在梦中行走。五年贬谪损害了容颜。今日春风中到达武关。临水读着京城来信。商山开满小桃花。同贬的韦丞相和亚大夫。如今只有我独自憔悴。几人怜惜我白须老迈。离长安只有六天路程。应该能赶上杏花开时。春明门外有谁相待。只梦见酒杯不梦闲人。白头归家贺喜吊唁都多。贬谪时裴相宅邸车马稀少。还乡何须泪湿衣襟。一半升官一半贬谪。世事增多更多怅望。旧地重游便觉伤心。闲游寺观寻访亲友。光德宅门深无人扫地。一生忙碌到死方休。不知东流水为何日夜流。渡过丹河水寄愁情。请流水绕我故庄流淌。寒窗风雪相对伤白须。思量十年几人健在。蓝桥雪满溪与峰齐。风雪连天压低花枝。满山腰带雪的寒花。柳条挂满冰珠。天明回望随马度蓝桥。
核心主旨
本组诗的核心主旨是抒发西归途中的复杂情感。诗人奉诏回京内心充满喜悦。但五年贬谪的沧桑又让他悲凉。途中看到春景与旧地。引发了对仕途沉浮的感慨。同时也哀悼了故交的零落。整体呈现出悲喜交加的基调。反映了封建士大夫的典型心态。
跨学科 · 是什么
武关商山地理地理学
武关是关中四关之一。位于今陕西省商洛市丹凤县。商山在今陕西商洛东南。蓝桥在今陕西蓝田东南。丹河是汉江支流丹江的支流。这些地点构成了唐代商山古道。是连接长安与荆楚的交通要道。地理环境多山险阻。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本组诗应把握情感变化。前几首语调可稍轻快。读出近京的喜悦与期待。中后几首语调需转为低沉。体现物是人非的悲凉。关键动词如减、损、断要重读。以突出情感的跌宕起伏。整体节奏宜舒缓。
仿写指导
可仿写本诗的对比手法。如用景物的生机反衬内心的悲凉。句式上可仿写一半犹疑梦里行。采用一半……一半……的结构。表达内心的矛盾与复杂情感。注意前后意境的呼应。
写作应用
五年江上损容颜可用于形容岁月蹉跎。在写作中表达历经磨难后的沧桑感。两纸京书临水读可用于描写喜讯传来。小桃花树满商山可用于描绘春日山景。应用时需结合自身经历深化情感。
关联知识图谱
商山四皓历史关联
商山不仅是地理节点,还隐含商山四皓的隐逸文化,与诗人被迫出仕又遭贬的经历形成对照。

名句 CLASSIC LINES

五年江上损容颜
核心名句为五年江上损容颜。此句深刻概括了贬谪生涯对身心的摧残。具有强烈的感染力与真实性。历代经典评价认为其直抒胸臆。后世衍生应用常用来形容岁月蹉跎与仕途磨难。另一名句两纸京书临水读。生动刻画了旅途中读信的惊喜。小桃花树满商山则以乐景衬哀情。这些名句共同构成了组诗的情感基调。

标签 TAGS

作者 POET

元稹 779年-831年,唐代宗大历十四年至文宗大和五年
唐代官员、诗人,新乐府运动倡导者之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待