和李校书新题乐府十二首。法曲

吾闻黄帝鼓清角,弭伏熊罴舞玄鹤。

舜持干羽苗革心, 尧用咸池凤巢阁。

大夏濩武皆象功,功多已讶玄功薄。

汉祖过沛亦有歌,秦王破阵非无作。

作之宗庙见艰难, 作之军旅传糟粕。

明皇度曲多新态,宛转侵淫易沉著。

赤白桃李取花名,霓裳羽衣号天落。

雅弄虽云已变乱, 夷音未得相参错。

自从胡骑起烟尘,毛毳腥膻满咸洛。

女为胡妇学胡妆,伎进胡音务胡乐。

火凤声沉多咽绝, 春莺啭罢长萧索。

胡音胡骑与胡妆,五十年来竞纷泊。

基础信息 BASIC

体裁乐府
情感愁思 · 愤懑
创作背景
元白新乐府运动
此诗作于唐宪宗元和年间(约元和四年,公元809年),正值元稹与白居易大力倡导“新乐府运动”的高潮期。当时唐帝国虽出现“元和中兴”的迹象,但安史之乱后的社会文化创伤尚未愈合,胡风胡俗在长安及中原地区依然盛行。元稹创作此诗,旨在通过梳理乐府法曲的历史源流,针砭时弊,呼吁恢复华夏正声,体现了新乐府“文章合为时而著,歌诗合为事而作”的创作纲领。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
新题乐府是中唐时期元稹与白居易倡导的新乐府运动的核心体裁,即“即事名篇,无复倚傍”。它继承汉魏乐府“感于哀乐,缘事而发”的现实主义精神,但在题目上不沿用旧题,而是根据所写内容自创新题。此体裁打破了传统乐府诗必须配合乐律的限制,使诗歌创作更自由地服务于讽喻时政、反映民瘼的目的,在唐代诗史中具有极高的文体革新价值。
情感 · 解读
全诗情感基调深沉痛切,充满了对华夏正统雅乐衰落、胡乐胡俗泛滥的强烈忧患意识。诗人通过古今对比,表达了对盛唐礼乐文明崩塌的惋惜,以及对当时社会“胡风盛行”导致华夏文化主体性丧失的深刻焦虑。这种情感并非单纯的排外,而是基于文化正统论的政治忧思,体现了士大夫维护华夏礼乐传统的责任感。

基础解读 READING

语文核心知识
清角
古代五音(宫、商、角、徵、羽)之一,古人认为其声凄清尖锐,能感召万物。诗中指代黄帝时期的神圣雅乐,具有通神骇兽的巨大力量。这是中国古代音乐理论中的核心概念,体现了先民对音乐魔力与自然感应关系的朴素认知。
干羽
干即盾牌,羽即羽毛,二者是古代乐舞中使用的道具。相传舜帝修教舞干羽于三苗,以德服人,不战而胜。诗中用此典故,意在强调古代圣王以礼乐教化平定天下的政治智慧,与后文武力征伐形成对比。
逐句释义
我听说黄帝演奏清角之乐,能让凶猛的熊罴驯服,让玄鹤起舞。舜帝手持盾牌与羽毛跳舞,三苗部落因此感化归顺;尧帝演奏咸池乐章,凤凰便来巢阁栖息。大夏、大濩、大武等乐舞都是模仿功业而作,功业太多反而显得玄妙之德淡薄了。汉高祖过沛地也有《大风歌》,秦王破阵乐也并非没有创作。在宗庙演奏这些乐舞可见创业艰难,在军旅中流传往往只剩糟粕。唐明皇谱写新曲姿态万千,婉转缠绵容易沉溺其中。用桃李花名命名曲调,《霓裳羽衣曲》好似天降。虽然雅乐已经变乱,但夷狄之音尚不敢参杂。自从胡骑掀起战火烟尘,腥膻之气充满长安洛阳。女子学着胡人妇女化妆,乐伎进献胡音专攻胡乐。悲凉的《火凤》曲多断绝之音,《春莺啭》奏罢一片萧索。胡音、胡骑与胡妆,五十年来争相纷乱。
主旨概括
这首诗通过回顾从黄帝到唐代音乐发展的历史,对比古代雅乐的教化功能与中唐时期胡乐泛滥的现状。诗人批评了当时社会盲目追逐胡风、丢弃华夏正统文化的现象,表达了对国家文化安全和社会风气的深切忧虑,希望以此警醒世人重振雅乐。
跨学科 · 是什么
安史之乱历史学
诗中“自从胡骑起烟尘”指唐代安史之乱(755年—763年)。这是唐朝由盛转衰的转折点,战乱导致中原生灵涂炭,长安、洛阳两京沦陷。此事件不仅造成政治动荡,更引发了大规模的民族迁徙与文化碰撞,是诗中所述“毛毳腥膻满咸洛”的历史背景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
全诗应以沉稳、凝重的语调诵读。前八句叙述古乐辉煌,语速适中,带有崇敬感;中间八句转折至唐明皇时期,语调可稍显轻快以表现“新态”,随即转为深沉;后十句批判现实,语速放缓,重读“腥膻”、“萧索”、“纷泊”等词,表达出痛心与忧虑之情。
句式仿写
仿照“女为胡妇学胡妆,伎进胡音务胡乐”的句式进行写作。该句式为“主语+为/进+宾语+动词+宾语”的对偶句,前后句结构相同,意义相关或相对。例如:“生为中华学中文,师进经典务传承。”通过仿写,体会诗歌的节奏感与对仗美。
写作应用
核心名句“女为胡妇学胡妆,伎进胡音务胡乐”可用于写作中论证“文化自信”、“坚守传统”、“盲目跟风”等主题。例如在谈论文化入侵或流行文化弊端时,可引用此句佐证:一个民族若盲目模仿外来文化而丢弃本土根本,终将导致文化主体性的迷失。
关联知识图谱
唐代法曲同体裁
本诗标题及内容核心,法曲是唐代大型歌舞大曲的一种,源于隋,盛于唐,融合了汉族传统音乐与外来音乐因素,风格清雅。
白居易文学关联
元稹与白居易共同倡导新乐府运动,白居易有《立部伎》等诗与此诗主题相通,互为唱和。

名句 CLASSIC LINES

女为胡妇学胡妆,伎进胡音务胡乐
这两句诗生动刻画了中唐时期社会风气异化的典型画面:汉族女子争相穿戴胡人服饰,乐工歌伎竞相演奏胡地音乐。

标签 TAGS

作者 POET

元稹 779年-831年,唐代宗大历十四年至文宗大和五年
唐代官员、诗人,新乐府运动倡导者之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语30 知识点
二期上线 · 敬请期待