过东都别乐天二首
君应怪我留连久，我欲与君辞别难。
白头徒侣渐稀少，明日恐君无此欢。
自识君来三度别，这回白尽老髭须。
恋君不去君须会，知得后回相见无。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感惜别 · 深情
创作背景
晚年离别
此诗作于唐文宗大和三年（829年）左右，元稹由尚书左丞转任武昌军节度使，途经东都洛阳，与好友白居易相聚后分别时所作。元稹时年五十一岁，已至暮年，且体弱多病，深感相聚不易，故作此组诗以寄深情，史称“元白”友谊深厚，此诗即为见证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁为七言绝句，属于近体诗范畴。源于北朝乐府歌行，定型于唐代，每首四句，每句七字。此诗共两首，合为组诗，格律严谨，音韵和谐，是中唐时期文人交往诗的典型体裁，体现了元稹晚年诗风平易近人、情感真挚的特点。
情感 · 解读
核心情感为深挚的惜别之情与对人生迟暮的感伤。诗人通过描写留连不舍的动作和心理活动，表达了对挚友白居易的深厚情谊，同时感叹时光流逝、故交零落，流露出对后会无期的忧虑与无奈，情感基调沉郁顿挫。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
君：指白居易，字乐天，唐代著名诗人。白头：指年老，头发变白。徒侣：同伴，朋友。髭须：嘴唇上的胡须。留连：留恋不舍，不忍离去。怪：责怪，此处为朋友间的玩笑话。
逐句释义
你应该怪我逗留太久，但我很难和你告别。白头同伴越来越少，恐怕明天你就没有这份欢乐了。自从认识你以来，我们已经分别三次，这一次我的胡须都白了。我留恋你不走你必须明白，谁知道下次还能不能相见。
主旨概括
这首诗写元稹与白居易分别时的情景。诗人舍不得离开朋友，感叹年老朋友少，担心以后见不到面了。语言朴实，感情真挚，表达了两人深厚的友谊和对时光流逝的无奈。
跨学科 · 是什么
元白友谊历史学
唐代诗人元稹与白居易是生死之交，并称“元白”。他们经常写诗互相寄赠，这首诗就是元稹写给白居易的，记录了他们深厚的友谊，是唐代文坛的一段佳话。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读时要读出留恋和感伤的语气。第一首“留连久”、“辞别难”要读得慢一些，读出不舍。第二首“白尽”、“相见无”要读得沉重一些，表达出对未来的担忧。
写作应用
可以用“白头徒侣渐稀少”来形容老朋友越来越少，表达对时光流逝的感叹。比如作文中写毕业或分别时，可以用这句诗来抒发感情，增加文章的文采。
关联知识图谱
白居易酬唱赠答
诗题明确指出“别乐天”，诗中“君”即指白居易。
名句 CLASSIC LINES
白头徒侣渐稀少，明日恐君无此欢
此句直抒胸臆，感叹老友日渐稀少，相聚之乐难以为继。语言平易近人，情感真挚沉痛，将个人离别之悲上升至对生命流逝的普遍感叹。
标签 TAGS
作者 POET
元稹 779年－831年，唐代宗大历十四年至文宗大和五年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语32 知识点
二期上线 · 敬请期待