寒食夜

元稹 · 唐

红染桃花雪压梨，玲珑鸡子斗赢时。

今年不是明寒食，暗地秋千别有期。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

节日寒食节

创作背景

此诗为元稹描写寒食节生活之作。唐代寒食节有禁火、吃冷食、斗鸡子、荡秋千等风俗。诗中提及“今年不是明寒食”，暗示当年历法或个人境遇的特殊性，可能与私情约会相关，具体创作年份学界尚无定论。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属七言绝句体裁，全诗四句，每句七字，押平声韵。七绝体制短小，要求语言精炼，意境深远，适宜即景抒情或记叙生活片段。

情感 · 解读

诗歌前半部分描写寒食节的热闹风俗，后半部分笔锋一转，透露出诗人因特殊原因无法在正日参与，却在暗地中另有期待的微妙心理，情感由明快转为含蓄深沉。

语文核心知识

重点字词

“鸡子”即鸡蛋，寒食节有画蛋、斗蛋的游戏风俗。“明寒食”指寒食节正日。“暗地”指私下、偷偷地。“秋千”为寒食节传统游戏。“期”指约定的时间或约会。

逐句释义

桃花盛开红艳如火，梨花洁白似雪压枝头。正是那玲珑剔透的彩绘鸡蛋，在游戏中争斗取胜的时候。今年的寒食节有些特别，不是那个明面上的正日。暗地里荡起的秋千，有着另外约定的日期。

主旨概括

这首诗描绘了寒食节期间桃花红、梨花白的明丽春景，以及斗彩蛋的热闹风俗。后两句笔锋一转，写今年寒食节的特殊情况，暗示诗人与人在暗地里约好荡秋千，表达了节日里一份隐秘而美好的期待。

跨学科 · 是什么

寒食斗蛋习俗民俗学

寒食节有斗鸡子（斗蛋）的习俗。人们将鸡蛋染成彩色，相互碰撞比试硬度，胜者为赢。这是古代寒食节重要的娱乐活动之一。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

朗读前两句时语调轻快，展现春色之美和游戏的乐趣。后两句转入内心的秘密，语调稍降，带有一丝神秘和期待的语气，“暗地”和“别有期”需重读以突出重点。

关联知识图谱

元稹同作者

本诗作者，中唐著名诗人，与白居易并称“元白”。