谴谪康州先寄弟渤
唯将直道信苍苍，可料无名抵宪章。
阴骘却应先有谓，已交鸿雁早随阳。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感愤懑
创作背景
贬谪康州
李涉因事获罪被贬康州，此诗为赴任前寄给其弟李渤之作。康州地处偏远，此次贬谪对诗人打击沉重，故作诗以此明志并宽慰兄弟。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴，全诗四句，每句七字。讲究格律严谨，平仄协调，押韵规范，是唐代文人抒发政治感慨的经典体裁。
情感 · 解读
诗人因直道而行却遭贬谪，内心充满对命运不公的愤懑与无奈。情感基调沉郁顿挫，既有对自身遭遇的悲叹，亦有坚守正道的执着。
基础解读 READING
语文核心知识
直道
指正直、正派的行事原则和道德准则。诗人在此处表明自己一直坚守正道行事，没有做违背良心的事情，这是他面对贬谪时的自我辩护和精神支柱。
苍苍
指苍天，也代指天意或命运。诗人面对无法改变的贬谪现实，只能将自己坚守的正道托付给苍天，希望上天能证明他的清白和正直。
阴骘
原意指默默行善积德，后引申为天意、命运或冥冥之中的定数。诗人在此感叹命运的安排，认为自己遭遇的一切似乎早有定数。
逐句释义
我只把自己正直的品行交付给苍天作证，哪里料到会无缘无故触犯法律条文。看来命运的安排应当是早有定论的，我已经像那鸿雁一样早早地随着太阳南飞了。
核心主旨
这首诗通过诗人对自己因正直而遭贬谪的愤懑抒发，表达了对命运不公的无奈和对自身清白的坚守。诗人以鸿雁自比，既点明了贬谪南行的行程，也寄托了对未来的复杂情感。
跨学科 · 是什么
康州地理地理学
康州位于今天的广东省德庆县，在唐代属于岭南道。岭南地区在当时因距离长安遥远、开发程度较低、气候湿热，常被作为贬谪官员的流放地。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读前两句时语调应沉稳有力，带有一丝愤懑，“直道”二字需重读以示强调。后两句语速稍缓，特别是“早随阳”三字，应读出无奈与苍凉之感。
句式仿写
可仿照“唯将……信……”的句式进行写作练习，例如：“唯将真心待明月，可料浮云遮望眼。”通过这种句式练习，学习如何在写作中表达坚定的信念与遭遇挫折的对比。
写作应用
“唯将直道信苍苍”一句可用于关于“坚守原则”、“正直”、“面对误解”等主题的写作中。在论述即使遭遇不公也要坚持正义时，引用此句能增强文章的说服力和感染力。
关联知识图谱
李渤亲属关系
李渤是李涉的弟弟，也是唐代著名隐士和官员，人称“白鹿先生”，此诗是李涉寄给他的作品。
名句 CLASSIC LINES
唯将直道信苍苍
此句为全诗纲领，表达了诗人虽遭挫折仍坚信天理的执着。以直道对苍苍，展现了诗人坦荡胸怀与不屈精神。
标签 TAGS
作者 POET
李涉 约806年前后在世，活动于唐宪宗至文宗时期
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待