送沛县司马丞之任
举酒一相劝，逢春聊尽欢。
羁游故交少，远别后期难。
路上野花发，雨中青草寒。
悠悠两都梦，小沛与长安。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感惜别
创作背景
长安送别
此诗为岑参在长安送别友人赴沛县任职时所作。具体创作年份虽难确考，但据诗意及诗人行迹，应作于其早年游宦长安期间。唐代士人多有游宦经历，离别乃常事。诗人时值羁旅，又逢春日，触景生情，故有此作。背景涉及唐代官员的迁转制度与文人的交游文化。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，是唐代近体诗的重要形式之一。全诗共八句，每句五字，总计四十字。五言律诗格律严谨，讲究平仄声律的交替与对仗。这种体裁定型于初唐，至盛唐已完全成熟，是文人应酬抒怀的首选。岑参作为盛唐著名诗人，对此体裁运用自如。本诗押平声韵，韵脚和谐，读来朗朗上口。其结构符合起承转合的规范，章法严密。五言律诗适合表达凝练深沉的情感，本诗即是一例。
情感 · 解读
本诗核心情感为送别友人时的惜别之情与羁旅之愁。诗人借送别之机，抒发了故交零落、后会无期的感伤。情感基调沉郁苍凉，既有对友人的不舍，也有对自身漂泊命运的感叹。诗中虽言“尽欢”，实乃强颜欢笑，反衬离愁之深。这种情感在唐代送别诗中极具代表性，真挚动人。
基础解读 READING
语文核心知识
羁游
羁游意为寄居他乡，漂泊漫游。诗中指诗人客居长安，远离故乡，点明其客居身份与漂泊状态。这一词语奠定了全诗的情感基调，即孤独与漂泊。在唐代，文人多游宦四方，羁游成为普遍的生命状态。岑参本人久居边塞，对此感触尤深。此词与下文“故交少”呼应，强化了孤独感。字面上看，羁为马笼头，引申为束缚，游为行走，合指客居异地。理解此词是读懂全诗情感的关键。
全诗释义
举杯劝酒，逢春姑且尽欢。羁旅生涯故交少，远别之后重逢难。路上野花盛开，雨中青草生寒。悠悠两都之梦，牵系小沛与长安。
送别主旨
这是一首送别诗，写诗人在春天送别友人前往沛县任职。首联写举酒尽欢，实含离愁。颔联感叹羁旅无依、后会无期。颈联以景衬情，写出凄清。尾联以梦魂相牵作结，意境悠远。全诗情感真挚，语言质朴，体现了盛唐诗人送别诗的典型风貌。诗人将个人身世之感融入送别，使诗境更为开阔深沉。
跨学科 · 是什么
小沛地理学
小沛即今江苏沛县。诗中指友人赴任之地。沛县历史悠久，是汉高祖刘邦的故乡。诗中称“小沛”，既合古称，又添亲切之感。地理上，它与长安东西相望，路途遥远。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，基调沉郁。首联“一相劝”、“聊尽欢”读出强作欢颜之感。颔联“少”、“难”重读，突出情感痛点。颈联写景要舒缓。尾联“悠悠”拉长，余韵悠长。
关联知识图谱
岑参同作者
本诗作者为盛唐边塞诗人岑参。
名句 CLASSIC LINES
羁游故交少，远别后期难
此联是全诗的情感核心，历来为人传诵。上句写羁旅漂泊、故交零落的孤独，下句写山长水阔、后会无期的无奈。语言质朴自然，不假雕饰，却道尽了游子心声。在艺术上，它直抒胸臆，具有极强的感染力，是岑参早期诗风清丽苍劲的代表。
标签 TAGS
作者 POET
方干 809年—888年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语35 知识点
二期上线 · 敬请期待