玉合（杂言）

韩偓 · 唐

罗囊绣两凤凰，玉合雕双鸂鶒。

中有兰膏渍红豆，每回拈著长相忆。

长相忆，经几春？

人怅望，香氤氲。

开缄不见新书迹，带粉犹残旧泪痕。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 杂言古诗

情感怅惘 · 相思

创作背景

晚唐香奁集创作

1.本诗收录于韩偓自编的《香奁集》，创作于晚唐僖宗至昭宗年间。2.是韩偓闲居时期专门创作的闺情题材作品，为香奁体的代表篇目之一。3.无明确对应历史事件，创作动因是为了刻画闺中女性的细腻情感世界。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

1.本诗属于晚唐杂言古诗体裁，句式长短错落，有乐府民歌遗风。2.归属韩偓首创的香奁体流派，以书写闺中生活与情感为核心特征。3.香奁体在晚唐五代盛行，语言绮丽精工，侧重细腻的情感刻画。4.这类作品上承南朝宫体诗，下启宋代婉约词，在中国抒情诗发展脉络中有独特地位。

情感 · 解读

1.核心情感为闺中女子对久别远人的绵长思念。2.情感层次包含睹物思人的柔意、时光流逝的感慨、盼信不得的失落三层肌理。3.历代主流解读均认可其为纯粹的闺情抒情作品，情感表达细腻真挚，无寄托类附加解读的普遍共识。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1.玉合指的是玉制的小盒，是古代女子常用的收纳小物件的器具。2.罗囊是用丝罗缝制的小袋子，常用来存放贴身小物。3.鸂鶒是一种外形类似鸳鸯的水鸟，羽毛色彩艳丽。4.古代文学中常用成对的鸂鶒象征情侣恩爱相伴。5.兰膏是古代用香料炼制的油脂，有润泽和增香的作用。6.红豆又名相思子，是中国传统文学中寄托思念的经典信物。7.开缄指的是打开封闭的盒子或者信件。8.新书迹指的是远方人新写的书信字迹。

逐句白话释义

1.丝罗做的绣袋上绣着两只凤凰，玉制的小盒子上雕着一对鸂鶒。2.盒子里面放着被香膏浸润的红豆，每次拿起它我就陷入长久的思念。3.长久的思念啊，已经过了好几个春天？4.我满怀怅惘地凝望远方，周围飘着淡淡的香气。5.打开盒子看不到新的书信字迹，只有带着粉痕的旧泪痕还残留在上面。

核心主旨概括

1.这首诗以闺中女子的第一视角展开书写。2.全诗围绕女子翻出旧时定情信物的场景展开。3.细致刻画了女子睹物思人、思念远人的心情。4.最后落笔在女子盼信不得的失落情绪上。5.整体情感真挚细腻，充满了柔婉的怅惘感。

跨学科 · 是什么

红豆的文化寓意植物学

1.诗句中提到的红豆是中国文化里非常有名的情感信物。2.古代人常常用红豆来寄托对远方亲人、爱人的思念之情。3.这种习俗已经流传了上千年，直到现在大家还会用红豆象征相思。4.很多诗词里都用红豆做意象表达思念的情绪。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

1.诵读时整体语气要柔缓，带着淡淡的怅惘感。2.断句参考：罗囊/绣/两凤凰，玉合/雕/双鸂鶒。3.读“中有兰膏渍红豆，每回拈著长相忆”时语速要慢，突出怀念的情绪。4.读“长相忆，经几春？”的时候可以稍微提高语调，带出设问的感慨感。5.最后两句“开缄不见新书迹，带粉犹残旧泪痕”要放轻语气，突出失落的情绪。

句式仿写指导

1.可以模仿本诗开头的对仗句式，先写收纳器物的外观，再写里面存放的物品，最后引出情感。2.仿写示例：布包绣两鸳鸯，木盒雕双菡萏。中有香囊藏干花，每回拿起长思念。3.仿写的时候要注意前后意象的关联性，前面的器物纹饰要和后面的情感主题呼应。4.可以结合自己的生活经历，选择自己熟悉的旧物来写，情感会更真挚。

名句写作应用

1.核心名句“中有兰膏渍红豆，每回拈著长相忆”适合用在思念主题的作文里。2.可以用来形容睹物思人的场景，不管是写对亲人、朋友还是爱人的思念都适用。3.应用示例：奶奶留下的旧手帕还放在我的抽屉里，每次看到它我就想起韩偓的诗句“中有兰膏渍红豆，每回拈著长相忆”，过去和奶奶相处的点点滴滴都浮现在眼前。

关联知识图谱

相思意象同典故

1.红豆是中国古典文学中最经典的相思意象之一。2.本诗中的红豆意象和王维《相思》中的红豆意象内涵完全一致，都是寄托对远人的思念。3.这一意象从唐代开始被广泛使用，一直延续到当代文学创作中。

名句 CLASSIC LINES

中有兰膏渍红豆，每回拈著长相忆。开缄不见新书迹，带粉犹残旧泪痕

这两句精准刻画了闺中女子睹物思人的场景。明代杨慎评其为“深情丽语，字字皆从肺腑流出”，是韩偓香奁诗的代表性。

标签 TAGS

怅惘相思历史学植物学社会学

作者 POET

韩偓 842年-？（一说914年，一说923年）

晚唐诗人、朝廷官员