惆怅

身情长在暗相随,生魄随君君岂知。

被头不暖空沾泪, 钗股欲分犹半疑。

朗月清风难惬意,词人绝色多伤离。

何如饮酒连千醉,席地幕天无所知。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感惜别 · 相思
创作背景
晚唐创作背景
本诗为晚唐诗人韩偓收入《香奁集》的作品,创作于唐末社会动荡时期,是诗人记录自身情感经历的言情之作,学界普遍认为其创作于韩偓中年为官前后,对应公元9世纪末的创作时间段。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全诗共八句五十六字,每句七字,分为首颔颈尾四联,中间两联严格对仗,符合近体格律规范。七言律诗成熟于唐代,是唐代文人常用的抒情体裁,具有格律严整、音韵和谐的艺术特点。
情感 · 解读
本诗核心情感为与所爱之人离别后的刻骨相思,交织着无人知晓的落寞、欢聚不再的怅惘,以及愁绪难遣只能借酒逃避的无奈,整体情感基调哀婉缠绵,属于典型的晚唐言情诗情感表达范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
生魄指人的灵魂、精神。被头就是被子的边缘部分,这里代指被子。钗股是古代女子发钗的分股部分,古人离别常有分钗作为信物的习俗。惬意就是舒适、开心的意思。席地幕天是把大地当席子,把天空当幕布,指露天不拘形迹的状态。这些字词都是唐代口语和书面语常用的表达,没有生僻的通假字和古今异义字,理解起来难度不高。
逐句白话释义
第一二句说我的身体和情感一直暗暗跟随着你,我的灵魂一直陪着你你却根本不知道。第三四句说被子一直暖不起来,上面白白沾了我的眼泪,想要把发钗掰成两半作为离别的信物,却又犹犹豫豫狠不下心。第五六句说就算有明朗的月亮和清爽的风,我也觉得不开心,文人和美貌的女子本来就最容易因为离别感到悲伤。第七八句说还不如喝上千杯酒一直醉着,露天躺在地上什么都不知道,就不会有这些烦恼了。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人和所爱之人离别之后的心情,他一直思念着对方,对方却不知道,他每天独自流泪,连美好的风景都觉得索然无味,觉得自己和对方都是容易被离别困扰的人,最后只能想着用喝醉的方式来逃避这些难过的情绪。整首诗从头到尾都围绕着离别后的惆怅情绪展开,情感非常直白真挚,很容易让有相似经历的人产生共鸣。
跨学科 · 是什么
朗月天文学
朗月就是我们常说的满月,一般出现在农历每个月的十五前后,这个时候月亮看起来又大又圆,亮度很高,是很常见的天文现象。古代人经常用朗月来烘托美好的氛围,也会用它来反衬悲伤的情绪,这首诗里就是用美好的月亮来衬托诗人的不开心。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要偏低沉舒缓,不要太洪亮。首联两句语速稍慢,重音放在“暗相随”和“君岂知”上,读出那种默默思念无人知晓的委屈感。颔联两句要读得柔一点,重音放在“空沾泪”和“犹半疑”上,读出那种纠结难过的情绪。颈联是名句,语速可以稍微放慢一点,重音放在“难惬意”和“多伤离”上,读出感慨的感觉。尾联两句可以稍微抬高一点语调,读出那种破罐破摔的无奈感。每句之间可以稍微停顿一下,整体读下来大概30秒左右最合适。
句式仿写指导
可以模仿“朗月清风难惬意,词人绝色多伤离”的对仗句式来写句子,前半句写景物,后半句写对应的情绪或者普遍规律。比如可以写“蝉鸣蛙噪难心静,学子旅人多念家”,前半句写夏天的景物,后半句写学生和旅人容易想家的状态,和原句的结构是一样的。仿写的时候要注意前后两句的字数要一样,词性要对应,前半句写景后半句抒情,这样写出来的句子就会很工整。
名句应用
“朗月清风难惬意,词人绝色多伤离”这句话可以用在写离别主题的作文里,比如写和好朋友或者亲人离别的时候,就可以用这句话来引出自己的情绪。比如“毕业那天我站在操场看着天上的月亮,突然就懂得了‘朗月清风难惬意,词人绝色多伤离’的意思,哪怕身边的风再舒服,一想到要和相处了三年的同学分开,我就怎么都开心不起来。”这样用就很自然,能让作文的文采变得更好。
关联知识图谱
李商隐《无题·相见时难别亦难》同主题
两首诗都是唐代的七言律诗,核心主题都是写离别后的相思愁绪,情感基调都哀婉缠绵,都用了美好的景物来反衬悲伤的情绪,都是唐代言情诗的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

朗月清风难惬意,词人绝色多伤离
该句是本诗流传最广的核心名句,以常见的朗月清风意象反衬离愁的浓烈,凝练概括了文人与美人两类群体常被离别情绪困扰的普遍状态,语言对仗工整,情感表达极具共情力,后世常被用来形容离别后的怅惘情绪。

标签 TAGS

作者 POET

韩偓 842年-?(一说914年,一说923年)
晚唐诗人、朝廷官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待