自负

人许风流自负才,偷桃三度到瑶台。

至今衣领胭脂在,曾被谪仙痛咬来。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感戏谑
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗的体裁之一。全诗共四句,每句七字,严格遵循平仄押韵规范。是唐代以来文人创作常用的诗歌体裁,篇幅短小但表意空间充足。适合抒发多种类型的情感,兼具韵律美和表现力。历代都有大量优秀的七言绝句作品传世。
情感 · 解读
全诗以夸张诙谐的虚构经历为载体。抒发作者自许风流、才高气傲的洒脱心境。带有鲜明的自我调侃色彩,历代对其情感内核的解读无明显分歧。整体风格轻松跳脱,无沉重叙事,传递出古代文人风流自赏的精神特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句里的“许”是称赞、赞许的意思。“自负才”指对自身的才华十分有自信,带有自傲的色彩。第二句的“偷桃”引用了汉代东方朔三次偷取西王母仙桃的经典典故。“瑶台”是中国古代神话传说中西王母居住的仙境地点。第三句的“胭脂”原本指古代女子涂抹在面部的红色化妆品。这里的胭脂代指咬痕留在衣领上的红色印记。第四句的“谪仙”原指被贬谪到人间的神仙。唐代诗人李白被贺知章称为谪仙,后世也常用谪仙代指李白。句中的“痛咬”指狠狠咬了一口的动作。
逐句白话释义
第一句的白话意思是,周围的人都称赞我风流倜傥,我自己也对自身的才华十分有自信。这句直接点出了诗人自许风流、恃才傲物的性格特点,奠定了全诗诙谐戏谑的基调。第二句的白话意思是,我曾经像汉代的东方朔一样,三次前往瑶台仙境偷取仙桃。这句借用经典神话典故,虚构了诗人的奇幻经历,带有明显的夸张色彩。第三句的白话意思是,直到现在我的衣领上面,还留存着当时沾上的胭脂印记。这句设置了悬念,引发读者对胭脂印记来历的好奇。第四句的白话意思是,这个印记是当年我被谪仙李白狠狠咬了一口留下来的。这句揭晓悬念,用荒诞的情节凸显出诗人狂放不羁的个性。
全诗核心主旨
全诗通过虚构诗人前往瑶台偷桃、被李白咬留痕的荒诞经历。用夸张诙谐的笔法,展现了诗人自恃才高、风流不羁的性格特点。抒发了诗人狂放旷达、不受世俗约束的洒脱情怀。整体风格轻松跳脱,充满了趣味性和自我调侃的色彩。没有晦涩的表达,直白地传递出诗人的自我定位和性格特质。读者可以轻松感受到诗人不拘小节、恃才放旷的精神状态。全诗没有沉重的叙事或者抒情,整体氛围十分轻松愉悦。能够让读者直观感受到古代文人风流自赏的精神风貌。
跨学科 · 是什么
东方朔偷桃典故历史学
东方朔是西汉时期著名的文学家,性格诙谐幽默,才华横溢。《汉武帝内传》中记载了东方朔三次偷取西王母仙桃的神话故事。后世常用东方朔偷桃的典故,来形容人才华高、不拘小节、有仙缘。本诗引用这个典故,是为了凸显诗人自比东方朔的才高和不羁。这个典故流传广泛,是中国古典文学中常用的经典典故之一。读者了解这个典故就能更轻松地理解第二句的含义。东方朔的形象也一直和诙谐、智慧、才高的标签绑定在一起。本诗借用这个形象,也强化了自身风流自赏的性格定位。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要轻松诙谐,带有一点自得的情绪。第一句的节奏可以划分为“人许/风流/自负才”,重读“风流”“自负才”,凸显自许的语气。第二句的节奏划分为“偷桃/三度/到瑶台”,重读“三度”“瑶台”,突出奇幻经历的特点。第三句的节奏划分为“至今/衣领/胭脂在”,语速稍慢,重读“胭脂在”,营造悬念感。第四句的节奏划分为“曾被/谪仙/痛咬来”,语速稍快,重读“痛咬来”,带出戏谑的语气。整体诵读的速度不需要太快,要能体现出诗句的跳脱感。诵读的时候不需要过于严肃,适当带一点调侃的语气更符合诗歌的风格。整首诗的语调可以微微上扬,突出诗人自得的心境。
基础句式仿写指导
这首诗的句式是七言绝句的标准句式,前两句铺垫叙事,后两句揭晓亮点。仿写的时候可以先写两个铺垫的句子,交代自己的某个经历。后两句可以用夸张或者诙谐的笔法,写出一个出人意料的结果。比如可以仿写为:“人许幽默善搞怪,常闯乐园玩畅快。至今口袋糖块在,曾被米老鼠偷偷塞。”仿写的时候要注意每句七字,尽量押韵,读起来朗朗上口。可以结合自己的生活经历,加入诙谐夸张的元素,贴合原诗的风格。仿写不需要追求过于华丽的辞藻,直白有趣就符合原诗的特点。可以多尝试不同的生活场景,写出属于自己的诙谐小诗。
核心名句写作应用
核心名句“至今衣领胭脂在,曾被谪仙痛咬来”可以用在表现自己洒脱不羁、自诩风流的场景中。比如你和朋友调侃自己的有趣经历的时候,就可以引用这句诗。在写关于“洒脱”“旷达”“自我调侃”主题的短文时,也可以引用这句诗。比如写自己某次出去玩的趣事,结尾可以用这句诗来调侃自己的有趣遭遇。引用的时候可以直接用原句,也可以稍微改动一下贴合自己的内容。这句诗的风格诙谐,不适合用在过于严肃的写作场景中。用在轻松的随笔、朋友圈文案、朋友之间的调侃中都十分合适。能够让你的文字更加有趣,也能体现出你的文化素养。
关联知识图谱
《汉武帝内传》同典故
《汉武帝内传》是汉代的志怪小说,记载了汉武帝会见西王母的故事。书中明确记载了东方朔三次偷取西王母仙桃的情节,是这个典故的最早来源。本诗引用的偷桃典故,就是出自这本古籍的记载。读者阅读《汉武帝内传》可以更深入地了解这个典故的完整内容。这本古籍也是研究汉代神话传说和志怪文学的重要资料。很多后世的文学作品都引用过这本古籍里的内容。这个典故的流传也离不开《汉武帝内传》的记载。了解出处可以帮助我们更准确地理解诗句的含义。

名句 CLASSIC LINES

至今衣领胭脂在,曾被谪仙痛咬来
该句是全诗的核心点睛之笔。以极具荒诞感的情节凸显诗人的狂放个性。句式新奇跳脱,后世常被用来表现自诩风流的洒脱心境,流传度较高。既符合近体诗的炼字规范,又充满民间文学的趣味性。

标签 TAGS

作者 POET

韩偓 842年-?(一说914年,一说923年)
晚唐诗人、朝廷官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语33 知识点
二期上线 · 敬请期待