旅中感遇寄呈李秘书昆仲
南望愁云锁翠微，谢家楼阁雨霏霏。
刘桢病后新诗少， 阮籍贫来好客稀。
犹喜故人天外至，许将孤剑日边归。
怀乡不怕严陵笑，只待秋风别钓矶。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感羁旅
创作背景
唐末江南漂泊时期创作
本诗作于唐僖宗广明年间，当时黄巢起义攻破长安，诗人避乱漂泊江南吴越一带，贫病缠身交游稀少，偶遇曾任秘书省职务的李姓兄弟二人，感念人生际遇作此诗寄赠。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代成熟的近体诗体裁，全诗共8句56字，偶数句押韵，中间颔联、颈联严格对仗，是唐代文人常用的抒情体裁，在古典诗歌体系中格律规范严谨，艺术表现力丰富。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层：一是唐末战乱背景下诗人漂泊江南、贫病交加的落寞愁苦，二是偶遇旧友李氏兄弟的意外欣喜，三是怀乡思归、既向往出世归隐又不排斥入世报国的矛盾心志。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
翠微指青翠的山巅。谢家楼阁代指李氏兄弟的居所，古代常用“谢家”指代名门望族。刘桢是建安七子之一，自幼有羸疾，这里是诗人自比。阮籍是竹林七贤之一，早年家境贫寒。严陵指东汉隐士严光，曾在富春江垂钓隐居。钓矶指严光垂钓时坐的岩石，后世代指隐居之地。日边指代京城、皇帝身边。天外指很远的地方。
逐句白话释义
向南望去，愁云笼罩着青翠的山巅，李氏兄弟的楼阁笼罩在纷纷细雨之中。我就像病后的刘桢一样，近来很少写出新诗，又像贫穷的阮籍一样，来做客的朋友越来越少。我特别开心老朋友从很远的地方来到这里，还答应要和我一起带着孤剑返回京城。我怀念家乡，不怕严光笑话我放弃隐居，只等秋风刮起的时候，就告别隐居的钓矶离开。
核心主旨概括
这首诗写了诗人避乱江南时贫病交加的落魄生活，偶遇旧友的欣喜心情，还有既想念家乡想要返回京城，又舍不得隐逸生活的复杂心情，真实展现了唐末战乱年代普通文人的生存状态和内心矛盾。
跨学科 · 是什么
严光隐居史实历史学
严光是东汉时期的著名隐士，年轻的时候和东汉开国皇帝刘秀是同学，刘秀当上皇帝之后多次请他出来做官，他都拒绝了，一直隐居在富春江钓鱼，他隐居垂钓的地方后来被叫做严子陵钓台，现在是浙江桐庐的著名文化景点。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言律诗，诵读的时候按照2-2-2-1的节奏断句，比如“南望/愁云/锁/翠微”“刘桢/病后/新诗/少”。首联要读得低沉平缓，读出愁云笼罩的压抑感。颔联要读得落寞低沉，读出诗人贫病交加的失落。颈联要读得明亮上扬，读出遇到旧友的欣喜。尾联要读得坚定从容，读出诗人做出选择的释然。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联的对仗句式，用两个古人典故来描述自己的状态，比如“潘安老后容颜减，宋玉秋来愁绪多”。也可以仿写尾联的用典言志句式，借用历史人物的典故来表达自己的人生选择，比如“求学不怕匡衡笑，只待春光照短墙”。
名句写作应用指导
“刘桢病后新诗少，阮籍贫来好客稀”可以用在描写自己状态不佳、生活落魄的作文里，比如写生病之后很久没有创作灵感，或者经济拮据的时候很少有朋友来往都可以用这句。“怀乡不怕严陵笑，只待秋风别钓矶”可以用在描写人生选择、归乡主题的作文里，表达自己想要回到家乡或者选择新的人生方向的决心。
关联知识图谱
温庭筠《商山早行》同主题
两首诗都是唐代文人创作的羁旅主题七言律诗，都抒发了漂泊异乡的愁苦和对家乡的思念，都是唐代羁旅诗的代表作品。
范仲淹《严先生祠堂记》同典故
两篇作品都用到了东汉严光隐居富春江的典故，都表达了对严光不慕名利的隐逸品格的赞赏，是严光典故应用的经典作品。
名句 CLASSIC LINES
刘桢病后新诗少，阮籍贫来好客稀
该句以两位魏晋名士的身世自况，精准概括了传统文人贫病交加时的境遇，具有极强的情感共鸣性。
怀乡不怕严陵笑，只待秋风别钓矶
该句是本诗核心主旨句，化用东汉严光归隐富春江的典故，清晰表达了诗人的人生选择，兼具出世的隐逸意趣与入世的家国情怀，是韦庄律诗中最具代表性的言志名句之一。
标签 TAGS
作者 POET
韦庄 约836年─910年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待