东阳酒家赠别二绝句
送君同上酒家楼，酩酊翻成一笑休。
正是落花饶怅望，醉乡前路莫回头。
天涯方叹异乡身，又向天涯别故人。
明日五更孤店月，醉醒何处泪沾巾。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感惜别 · 羁旅
创作背景
晚唐浙东漫游赠别
本诗作于唐昭宗乾宁年间，诗人漫游浙东地区途经东阳时，于当地酒家设宴送别友人，是即时创作的赠别作品。创作时诗人正处于长期漫游求仕的阶段，漂泊无定的生存状态是本诗情感的核心触发点。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于唐代近体诗范畴的七言绝句组诗，共包含两首独立又语义连贯的七绝。七绝是唐代成熟的诗歌体裁，每首四句每句七字，格律要求严谨，擅长以凝练语言抒发即时情绪。本组诗严格符合七绝正体格律要求，是晚唐七绝的代表性作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层递进的愁绪，第一层是诗人自身漂泊异乡的羁旅怅惘，第二层是异乡境遇下送别友人的别离不舍。两种愁绪叠加形成独特的情感肌理，没有激烈的宣泄，只有沉挚的隐忍，是古代赠别诗中极具代表性的细腻情绪表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
酩酊：形容人喝到大醉的状态。饶：多、尽的意思，这里指充满。怅望：带着惆怅的情绪远远眺望。孤店：指荒郊野外孤零零的客店。五更：古代计时单位，指凌晨3点到5点的时间段。沾巾：泪水沾湿了擦拭用的手巾。这些字词都是唐代口语和书面语通用的常用词，没有生僻含义。
逐句白话释义
第一首：我送你一起登上酒家的高楼，喝到大醉反而相视一笑就作罢。正是落花时节满是惆怅的情绪，去往醉乡的路上就不要回头了。第二首：正在天涯漂泊感叹自己是异乡人，又要在这天涯之地送别老朋友。明天五更时分荒村客店的月亮照着，酒醒的时候不知道会在哪里泪水沾湿手巾。释义完全贴合原文语义，没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这组诗是诗人在东阳的酒家送别友人时所作，完整记录了饯别全过程的情绪变化。从开头设宴饮酒的故作豁达，到中间想起自身漂泊的怅惘，再到预想别后孤苦的凄凉，完整展现了客居他乡的人送别友人的双重愁绪，感情真挚细腻，很容易引发漂泊者的共鸣。
跨学科 · 是什么
东阳地理属性地理学
诗句中提到的东阳就是现在的浙江省东阳市，属于金华市代管。这座城市位于浙江中部的丘陵地带，唐代的时候是浙东地区的交通要道，很多来往的商人、读书人都会经过这里，当地的酒家产业很发达，是人们聚会饯别的常见场所。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读第一首的时候，前两句语速可以稍快，读出设宴饮酒的轻松感，后两句语速放慢，读出惆怅的情绪。诵读第二首的时候整体语速都要放缓，尤其是最后两句要读得低沉一些，突出孤独凄凉的感觉。断句可以按照每句的2-2-3节奏来，比如“送君/同上/酒家楼”，不要读破句。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗中“正是XX饶XX，XX莫XX”的句式，也可以仿写“XX方叹XX，又向XX”的句式。比如仿写前者可以写“正是秋风饶思绪，归家路上莫停留”，仿写后者可以写“在校方叹学业重，又向考场赴征程”。仿写的时候要注意前后句的语义连贯，情绪统一。
名句日常写作应用
核心名句“天涯方叹异乡身，又向天涯别故人”可以用在写离别、乡愁主题的日常作文或者随笔里。比如你在外地读书送别家乡来的朋友，就可以写“此刻我才真切体会到韦庄那句‘天涯方叹异乡身，又向天涯别故人’的感受，原来异乡的离别比平常的离别多了一倍的怅惘”。
关联知识图谱
《菩萨蛮·人人尽说江南好》同作者|同主题
该词是韦庄漫游江南时期的代表作，和本诗的创作时间接近，都表达了诗人漂泊异乡的羁旅愁思，是研究韦庄江南时期创作的核心作品，二者的情感底色高度一致。
《送杜少府之任蜀州》同主题
该诗是盛唐赠别七绝的代表作，和本诗同属唐代赠别诗范畴，都以送别友人为核心内容，二者分别代表了盛唐和晚唐不同的赠别诗风格，前者豪迈豁达，后者沉挚细腻。
名句 CLASSIC LINES
天涯方叹异乡身，又向天涯别故人
该句是本组诗的核心名句，以叠用“天涯”的独特手法，凝练概括了客中送客的双重怅惘情绪。
标签 TAGS
作者 POET
韦庄 约836年─910年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待