买酒不得

停尊待尔怪来迟,手挈空瓶毷氉归。

满面春愁消不得,更看溪鹭寂寥飞。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感孤寂
创作背景
韦庄江南寓居时期即兴创作
本诗为晚唐诗人韦庄晚年寓居江南时期所作,是诗人春日欲买酒消愁未果的即时抒情作品,创作动因来自日常小事的触发,无明确对应的重大历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,是唐代成熟的诗歌体裁,全诗共四句,每句七字,格律要求严谨,是古典诗词中最普及的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为买酒不得的失望失落、春愁难遣的烦闷,以及独处时的寂寥情绪,情感层次层层递进,表达真挚细腻。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“尊”同“樽”,指古代盛酒的酒杯。“挈”是用手提着的意思。“毷氉”是唐代常用口语,形容烦闷失意、心情不佳的样子。“春愁”指春日触发的愁闷情绪。“寂寥”形容孤单冷清的状态。
逐句白话释义
第一句写我停下手里的酒杯等你去买酒,还忍不住怪你怎么回来得这么晚。第二句写你却提着空瓶子,满脸烦闷地空手而归。第三句写我本来就满脸的春愁无处消解,现在更添了一层失望。第四句写抬头看见溪边的鹭鸟孤零零地飞过,更让人觉得寂寞冷清。
核心主旨与内容概括
本诗围绕“买酒不得”这件日常小事展开,先写等酒的期盼,再写空瓶归来的失望,最后点出本来就难消的春愁被寂寥的景色进一步放大,抒发了诗人无处排遣的愁闷与孤寂之情,内容贴近生活,情感真挚自然。
读写应用
基础诵读指导
诵读时的断句为:停尊/待尔/怪来迟,手挈/空瓶/毷氉归。满面/春愁/消不得,更看/溪鹭/寂寥飞。前两句可以带一点疑惑和不解的语气,后两句语气要放缓,带一点淡淡的失落感,整体节奏舒缓,不要过快。
基础句式仿写指导
本诗采用“先点明原有情绪,再用新的场景放大情绪”的写法,仿写时可以先写自己本来就有的某种情绪,再用眼前看到的某个景物进一步烘托这种情绪,比如可以仿写为“满心欢喜盼归期,更听寒雨打窗扉”,符合先铺垫再递进的结构即可。
核心名句写作应用
核心名句“满面春愁消不得,更看溪鹭寂寥飞”适合用在描写愁闷情绪叠加的场景中,比如当你遇到不顺心的事本来就心情不好,又看到让人伤感的景色时就可以用这句,比如写考试失利的日记时可以写道:“走出考场的时候只觉满面春愁消不得,更看溪鹭寂寥飞,连路边的花都显得没精打采。”
关联知识图谱
《菩萨蛮·人人尽说江南好》同作者|同主题
《菩萨蛮·人人尽说江南好》也是韦庄寓居江南时期的作品,同样抒发了身在异乡的愁闷情绪,和本诗的创作时期、核心情感高度一致,属于同主题的关联作品。

名句 CLASSIC LINES

满面春愁消不得,更看溪鹭寂寥飞
这两句是本诗的核心名句,以直白的情感抒发加景语收束的写法,把愁绪叠加的感受表达得淋漓尽致,后世常被用来形容愁闷难遣的心境,衍生出不少书画创作题材。

标签 TAGS

作者 POET

韦庄 约836年─910年
晚唐五代词人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待