博
诗词博物志
诗词
诗人
主题
名句
关于
首页
›
检索
›
七言嚵语联句
七言嚵语联句
颜真卿
· 唐
拈z2舐指不知休, ——李崿 欲炙侍立涎交流。
——颜真卿 过屠大嚼肯知羞, ——皎然 食店门外强淹留。
——张荐
A-
A+
基础信息
BASIC
情感
戏谑
创作背景
湖州文人唱和
本作品创作于大历年间颜真卿任湖州刺史时期,是颜真卿召集周边文人、僧道组成的唱和集团的集体戏作,创作场景为宴饮集会时的游戏环节,四人为活跃气氛接续创作而成。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于七言联句体裁,是古代诗歌创作的特殊形式,由多人接续创作,每人完成一句串联成篇。联句起源于汉代,至唐代发展成熟,常见于文人宴集唱和场景。本作为四句七言戏作联句,题材偏向生活化戏谑,在唐代联句作品中较为小众。
情感 · 解读
本作品核心情感为文人宴集时的轻松戏谑,四人以调侃贪吃情态为主题,用语直白俚俗,全无传统诗歌的雅正特质,充满生活化的幽默趣味,体现了创作者之间熟稔融洽的交游关系。
基础解读
READING
语文核心知识
重点字词注释
“嚵”同“馋”,指贪吃的样子。原文“拈z2”的“z2”为输入讹误,对应汉字为“胾”,音zì,指切成大块的肉。“舐指”是吮吸手指的动作,常用来形容吃完食物后仍意犹未尽的状态。“炙”指烤肉,是唐代宴集常见的食物品类。“过屠大嚼”化用民间俗语,指经过屠户门口时忍不住空嚼,比喻想要得不到只能凭空想象满足。“强淹留”指强行停留、不肯离去。这些字词都采用了口语化的表达,没有晦涩的用典,便于理解。整组字词全部围绕贪吃的核心主题展开,风格直白通俗。
逐句白话释义
第一句写人捏着大块肉吃完还不停吮吸手指,完全没有要停下的意思。第二句写想要吃烤肉的人站在旁边等候,口水都忍不住流了下来。第三句写经过屠户门口就忍不住空嚼解馋,根本不会觉得有什么害羞的。第四句写人站在食店的门口,强行赖着不肯走,就等着能吃上食物。四句分别从不同的动作细节切入,共同刻画了贪吃之人的不同情态。每一句都对应一个具体的场景,画面感极强,没有任何抽象的表达。
核心主旨概括
本作品是唐代四位文人在宴集游戏时创作的戏谑联句,以调侃贪吃的情态为核心主题。全诗没有传统诗歌的雅正表达,全部采用直白俚俗的口语,刻画了四个不同的贪吃场景,充满了生活化的幽默趣味。作品体现了创作者之间融洽熟稔的关系,也展现了唐代文人唱和活动轻松多元的一面。读者不需要具备专业的诗歌知识,就能读懂作品的内容和趣味。这类戏作在唐代诗歌中属于比较小众的题材,具有独特的文化价值。
跨学科 · 是什么
唐代文人宴集风俗
社会学
唐代文人宴集时常常会开展各类文艺游戏,联句就是其中最常见的形式之一。这类活动没有严格的创作要求,参与者可以随意发挥,既可以创作雅正的诗歌,也可以创作这类戏谑性质的作品。活动的核心目的是活跃气氛,增进参与者之间的感情,而不是创作出传世的经典作品。这类风俗在唐代江南地区的文人圈子中尤其盛行,留存了大量相关作品。普通民众也有类似的联句游戏,是唐代全民性的文化娱乐活动之一。这类活动也体现了唐代文化包容多元的特质。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见
深度版
读写应用
诵读指导
诵读本作品时整体语气要轻松诙谐,不需要过于严肃。每一句的停顿为“拈胾/舐指/不知休”,“欲炙/侍立/涎交流”,“过屠/大嚼/肯知羞”,“食店门外/强淹留”。诵读时可以适当加重描写动作的字词,比如“拈”“舐指”“涎交流”“大嚼”“强淹留”,突出画面的滑稽感。每一句的语速可以稍快,体现出戏谑的节奏。收尾的第四句可以适当拖长“强淹留”三个字的读音,强化幽默的效果。诵读时不需要投入过于深沉的情感,保持轻松活泼的状态即可。
句式仿写指导
本作品的句式特点为每句用一个动作细节刻画某类情态,直白生动,适合仿写生活化的戏谑小诗。仿写时可以先确定一个核心主题,比如“犯困”“怕热”等日常场景,再选取四个不同的典型动作,每句对应一个动作,用七言句式表达出来。仿写不需要追求文雅,尽可能用口语化的表达,突出画面感和趣味性即可。比如可以仿写为“伏案点头眼难睁”“手握咖啡强撑身”等句子,符合原句的风格特点。
名句写作应用
核心名句“过屠大嚼肯知羞”适合用于描写对某样事物极度渴望的状态,带有轻松的调侃意味。可以用在描写美食爱好者的日常状态的作文中,比如“对于资深吃货来说,路过甜品店就挪不动脚完全是常态,真可谓‘过屠大嚼肯知羞’,这点小尴尬完全不算什么”。也可以用来调侃自己对某件事的向往,比如“作为资深影迷,听到新电影上映的消息就忍不住提前订票,说是‘过屠大嚼肯知羞’也毫不为过”。应用时要注意语境要轻松,不要用在严肃的写作场景中。
名句
CLASSIC LINES
过屠大嚼肯知羞
本作品核心名句为皎然所作的“过屠大嚼肯知羞”,化用了“过屠门而大嚼”的传统典故,直白诙谐地写出了馋嘴之人的情态,用语俚俗却极具画面感。
标签
TAGS
戏谑
历史学
社会学
作者
POET
颜真卿
709年—784年
唐代中期官员、楷书四大家之一、诗人
相关诗词
RELATED
登岘山观李左相石尊联句
颜真卿 · 同作者
水堂送诸文士戏赠潘丞联句
颜真卿 · 同作者
与耿𣲗水亭咏风联句
颜真卿 · 同作者
柳枝·雀桥初就咽银河
和凝 · 同情感·戏谑
续薛令之题壁
李隆基 · 同情感·戏谑
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读
专业鉴赏
中英双语
46 知识点
二期上线 · 敬请期待