赠剑客李园联句

灵术指铸剑、剑术的独特秘法。氛氲形容火光旺盛、烟气蒸腾的样子。歊指热气向上升腾的状态。奕奕形容光芒闪烁的样子。淬指铸剑时将高温剑身放入冷水快速冷却的工艺。蝹蝹形容蛟龙蜿蜒游动的样子。风胡指春秋时期擅长鉴别宝剑的风胡子。丰城用了西晋时期丰城地下发现宝剑的典故。

天地之间有神奇的铸剑术，能掌握的只有你一个人。把铸剑的炉子建在偏远区域外，堆积的燃料烧得烟气蒸腾。火光映照着海面融化了幽怪，漫天都是升腾的热气。在山石上磨砺像电光闪烁，放入水中淬火像蛟龙游动。天神用宝物装饰这把剑，众仙在剑身上刻下篆文。它的威力可以震慑百神，哪里只是用来壮大三军气势。有时候它在幽暗的剑匣里发出吟鸣，忽然像是深潭里传来的声响。擅长相剑的风胡子已经死了很久，这把宝剑的价值又有谁能分辨。你应当把它献给天子，然后就能立下特殊的功勋。怎么能像丰城地下的宝剑那样，只在北斗星之间留下一团云气呢。

全诗围绕剑客李园的宝剑展开描写。首先写铸剑的过程，再写宝剑的威力和神奇特质，接着感叹没有相剑的能人能够识别它的价值，最后期许剑客能带着宝剑报效国家，建立卓越的功勋。整首诗表面写剑，实际是赞美剑客李园的出众才技，也表达了对人才能够得到重用、发挥价值的期盼。