奉和九月九日应制

“爽气”指秋季清朗的空气。“申时”指下午三点到五点的时段。“太液”指唐代大明宫的皇家池苑太液池。“鹫岭”原指印度灵鹫山，这里代指皇家猎场的山岭。“饮羽”指箭射得很深，连箭尾的羽毛都陷进去了。“九流”指社会各个阶层的人士。“抃”指鼓掌欢呼的样子。这些字词都是唐代诗文常用的表达，没有生僻的用法，结合语境很容易理解。

清朗的秋气在申时格外舒适，临近秋天的时候皇家开展讲武活动。太液池发出耀眼的光彩，高大的城郭上佳气交融。青天之上寒暑分界明丽，站在黄山之上视野开阔通透。遵循先代的规范讲习武艺，看到天下安定帝王的心中十分欢畅。猎场的山岭上军旗翻飞像夏鸟飞翔，皎洁的月光和雕弓的影子交错在一起。马匹出汗太多把马嚼子都浸成了赭红色，猎场上尘土飞扬散落着红叶。箭射得极深竟然陷入石头之中，箭飞过的地方林中的叶子纷纷凋落。大雁都被射尽云端一片安静，乌鸦被射落太阳旁边没有了飞鸟的影子。各个阶层的人都参加了盛大的宴会，天下的百姓都为皇帝的隆恩鼓掌欢呼。

这首诗围绕重阳节宫廷的讲武、游猎、赐宴三件核心事件展开。前四句写重阳节当天的天气和皇家场地的美好景象。中间八句细致描写讲武游猎的全过程，突出展示了皇家军队的高超武艺。最后两句写游猎之后的盛大宴会，赞颂皇帝的恩德广布天下。整首诗内容完整，节奏明快，符合应制诗的创作要求，读起来有一种恢弘的气势。