定西番

金灯指古代铜制的油灯，红烬是灯芯燃烧后残留的红色灰烬。人灼灼形容闺中女子容颜明艳的样子。漏迟迟指计时的漏壶滴水声缓慢，凸显夜晚的漫长。银屏是镶嵌银饰的屏风，是古代闺房的常见陈设。翠眉指女子用黛色描画的眉毛。缕结形容芳草生长得繁密盘结的样子。音问指远方之人的音信、消息。紫燕黄鹂都是春天常见的鸣禽，常用来代指春日景象。

金灯的灯芯已经挑尽，只残留一点红色的灰烬，女子容颜明艳，漏壶的滴水声缓慢悠长，正是深夜难以入眠的时候。她斜靠在银饰屏风上默默无言，闲散的愁绪爬上了她描画好的翠眉。梧桐树上残留的雨滴不停落下，每一声都像是滴在相思之上，简直要把人闷死。庭院里芳草长得繁密盘结，花朵开得鲜艳明媚，细雨濛濛，拂晓的庭院里一片朦胧。边塞遥远，很久都没有丈夫的音信，对着镜子，忧愁已经褪去了她脸上的红润。紫燕和黄鹂都还按时飞到庭院里，可她的怅恨却没有尽头。

这两首同调的《定西番》以时间为线索，从深夜到拂晓连贯书写闺中思妇的状态。全词没有直接的呼告或者浓烈的抒情，而是通过景物、动作、神态的细节刻画传递情感。作者将思妇的相思愁绪融入到所见所闻的景物之中，让情感的表达更加含蓄委婉。作品体现了花间词派题材偏向闺情、风格秾丽细腻的典型特点。全词情感真挚，细节生动，将闺中思妇长期等待征人不归的孤寂与怅恨刻画得十分动人。