雨霖铃·寒蝉凄切

寒蝉指秋季的蝉，叫声凄凉。长亭是古代道路旁供人休息的地方，也是常用的送别地点。骤雨指突然下的大雨。都门指京城的城门，这里指北宋都城汴京的城门。帐饮指在郊外设帐摆酒饯别。兰舟是对船的美称。凝噎指因为悲伤喉咙发紧，说不出话。暮霭指傍晚的云雾。楚天指古代楚国地区的天空，泛指南方的天空。经年指一年又一年，指很长的时间。风情指深情厚意。

秋蝉的叫声凄凉急促，面对着傍晚的长亭，一阵急雨刚刚停下。在京城门外设帐饯别，却没有喝酒的兴致，正依依不舍的时候，船夫已经催促着出发。两个人握着手互相看着对方满是泪水的眼睛，千言万语都堵在喉咙里说不出来。想到这一去路途遥远，千里烟波浩渺，傍晚的云雾沉沉地笼罩着辽阔的南方天空。自古以来多情的人都会为离别感到悲伤，更不用说又赶上这冷清萧瑟的秋天了。今天晚上我酒醒的时候会在哪里呢？应该是杨柳岸边，拂晓的冷风吹着天边残缺的月亮。这一去长年累月，就算遇到美好的时光和风景，也都像虚设的一样。就算有千万种深情蜜意，又能和谁去诉说呢？

这首词描写了词人离开汴京时和恋人送别的完整场景，上半部分写送别时的真实画面，下半部分写词人想象中离别之后的生活。整首词围绕“离别之愁”展开，把离别的不舍、别后的孤寂还有对前途的迷茫都融合在一起，让读者能真切感受到词人当时的悲伤情绪，是古典送别诗词的经典作品。