忆帝京

忆帝京·薄衾小枕凉天气

薄衾小枕凉天气,乍觉别离滋味。

展转数寒更,起了还重睡。

毕竟不成眠,一夜长如岁。

也拟待、却回征辔;

又争奈、已成行计。

万种思量,多方开解,只恁寂寞厌厌地。

系我一生心,负你千行泪。

基础信息 BASIC

体裁
词牌忆帝京
情感相思 · 羁旅
创作背景
北宋宦游途中创作
第一句本词创作于北宋仁宗年间,柳永宦游调任出行途中。第二句词人宿于旅途驿馆,时值秋凉时节,触景生情创作此词。第三句创作动因是词人秋夜难眠,思念远方的恋人,又因行程已定无法返程,心生愧疚,遂创作此词抒发内心的复杂情绪。第四句目前学界对具体创作时间没有明确的考证结论,普遍认为是柳永中年宦游时期的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
第一句本词属于宋词体裁,是宋代文学的代表文体之一。第二句具体属于羁旅行役词类别,是宋词中常见的题材类型。第三句羁旅行役词主要描写文人出行途中的所见所闻所感,抒发离愁别绪、思乡思亲等情感。第四句柳永是宋代羁旅行役词的开创者和代表作家,拓展了词的题材边界。第五句慢词是柳永对宋词发展的重要贡献,本词属于柳永慢词的代表作品。第六句慢词的篇幅较长,能够容纳更多的内容,适合铺陈描写,抒发复杂的情感。第七句羁旅行役词在宋代得到了很大的发展,很多文人都创作过大量的羁旅行役词作品。第八句本词是宋代羁旅行役词的经典代表作品,历代都得到了很高的评价。
情感 · 解读
第一句本词的核心情感是羁旅行役途中对恋人的深切思念。第二句同时还包含因仕途奔波不得不与恋人别离的愧疚、怅惘、无奈交织的复杂情绪。第三句情感层次十分清晰,从最开始的离愁触发,到辗转难眠的焦灼,再到纠结无奈,最后到深情愧疚,层层递进。第四句历代主流解读均认可其为柳永羁旅相思词的代表作品。第五句情感表达十分真诚,没有丝毫的矫揉造作,完全是内心真实情绪的流露。第六句这种复杂的情感能够引起历代读者的强烈共鸣,具有跨越时代的感染力。第七句本词的情感没有局限于个人的情感,也反映了北宋时期文人宦游的普遍生存状态和普遍的情感体验。第八句这种普遍性也是本词能够流传千年的重要原因之一。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句薄衾指单薄的被子,是古代行旅之人常备的寝具。第二句小枕指便于携带的小型枕头,多为出行时使用。第三句乍觉指忽然感觉到,强调情绪的突发性。第四句寒更指寒夜里的更鼓声,古代夜间以打更报时。第五句征辔指马的缰绳,这里代指返程的车马。第六句争奈是宋代口语,意思是怎奈、无奈。第七句恁是宋代口语,意思是这样、如此。第八句厌厌地指委靡不振、百无聊赖的样子。第九句不成眠指睡不着觉,形容人愁绪满怀的状态。
逐句白话释义
第一句盖着单薄的被子、枕着小枕头,正是天气转凉的时节。第二句忽然就感受到了和恋人别离的酸楚滋味。第三句翻来覆去睡不着,数着寒夜里的更鼓声。第四句坐起身来又重新躺下,想要接着睡觉。第五句但终究还是没能睡着,一整晚漫长得就像过了一年一样。第六句我也打算勒住马头,掉头回去找你。第七句可又怎奈出行的计划已经敲定,没办法更改。第八句我思前想后了千万次,想尽办法宽慰自己。第九句也只能这样寂寞无聊、打不起精神。第十句你牵绊了我一辈子的心,我却亏欠了你无数行的眼泪。
核心主旨概括
第一句这首词是北宋词人柳永羁旅途中创作的相思作品。第二句全篇以秋夜驿馆住宿的场景作为开篇切入点。第三句围绕词人秋夜难眠的状态展开铺陈描写。第四句直白抒发了词人对远方恋人的深切思念之情。第五句同时也表达了词人因仕途奔波不得不离别恋人的愧疚情绪。第六句全篇没有使用复杂的典故和华丽的辞藻。第七句全部采用贴近日常的口语化表达传递真实情感。第八句能够让读者直观感受到词人内心的复杂愁绪。第九句是柳永羁旅相思题材词作的典型代表作品。
跨学科 · 是什么
古代更鼓计时制度天文学
第一句古代的更鼓计时制度是我国传统的夜间计时方法。第二句北宋时期官方规定一夜分为五个更次,分别对应不同的时辰。第三句每到一个更次,就会有专门的更夫敲打更鼓报时。第四句普通民众和出行在外的人都可以通过更鼓声判断夜间的时间。第五句词中的数寒更就是指词人睡不着,一遍一遍数着更鼓的次数。第六句通过这个行为能够直观体现出词人夜不能寐的烦躁状态。第七句更鼓制度在我国沿用了数千年的时间。第八句直到近代钟表普及之后,更鼓计时才逐渐退出了日常使用。第九句不同朝代的更鼓计时规则也存在一定的细微差异。第十句北宋时期的更鼓制度管理十分规范,是当时民众重要的时间参考。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
第一句诵读这首词的时候整体语气要偏低沉、舒缓。第二句上阕开头两句语速稍慢,读出秋夜微凉的氛围。第三句读到“展转数寒更”到“一夜长如岁”部分,语速要放缓,突出辗转难眠的焦灼感。第四句下阕开头“也拟待、却回征辔;又争奈、已成行计”两句,要读出犹豫、无奈的语气。第五句“万种思量,多方开解”部分,语速稍快,体现思绪繁杂的状态。第六句“只恁寂寞厌厌地”语气要放低,突出落寞的情绪。第七句最后两句“系我一生心,负你千行泪”语速放缓,加重语气,突出深情与愧疚的核心情感。第八句整首词的停顿要符合词的格律节奏,不要打破句式的连贯性。第九句诵读时可以适当加入轻微的气声,更好传递愁绪的质感。
句式仿写指导
第一句这首词上阕先写当下场景开篇的句式非常适合用来书写个人情绪类内容的仿写。第二句仿写的时候可以先从身边的具体生活场景作为开篇切入点。第三句接着引出自己当下的核心情绪作为承接内容。第四句再通过一两个具体的动作细节来强化情绪的表达。第五句然后直接抒发自己内心的真实感受。第六句下阕可以先写自己想要做出改变的想法。第七句再转折写出自己无法改变的无奈现实。第八句最后用两句直白的情感表达作为收尾。第九句仿写的时候语言要尽量直白朴实,不要用过于华丽的辞藻。第十句重点突出情感的真实性,才能写出打动读者的内心。
名句应用指导
第一句“系我一生心,负你千行泪”这句名句非常适合用在表达相思愧疚类的写作场景中。第二句比如书写亲情类的作文主题可以直接引用这句名句。第三句比如写自己因为学业或者工作忙碌,没有时间陪伴家人的愧疚情绪的时候就可以使用。第四句写爱情类主题的作文也可以引用这句名句。第五句比如写因为客观原因不得不和恋人分开的愧疚和思念情绪的时候可以使用。第六句友情类主题也可以适当化用这句名句的结构。第七句比如写自己因为一些原因辜负了朋友的期待的情绪的时候可以化用。第八句日常发朋友圈表达对家人朋友的愧疚情绪的时候也可以使用。第九句引用的时候要注意贴合具体的场景,不要滥用显得生硬。
关联知识图谱
《雨霖铃·寒蝉凄切》同作者|同主题
第一句《雨霖铃·寒蝉凄切》也是北宋词人柳永的代表作品。第二句两首词都是柳永羁旅行役题材的相思词作。第三句两首词的核心情感都是离别相思的愁绪。第四句两首词都采用了直白通俗的语言风格表达真实情感。第五句两首词都成为了中国文学史上著名的相思题材经典作品。第六句两首词都被广泛收录进各类宋词选本中。第七句两首词的创作背景都是柳永宦游出行途中。第八句两首词的艺术风格非常相似,都属于柳永慢词的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

系我一生心,负你千行泪
第一句本词的核心名句是“系我一生心,负你千行泪”。这句名句直白表达了词人对恋人的深切思念和满心愧疚的复杂情感。这句名句没有使用复杂的典故和华丽的辞藻,完全靠情感的真实性打动读者。

标签 TAGS

作者 POET

柳永 ?-约1053
北宋词人、屯田员外郎

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语31 知识点
二期上线 · 敬请期待