一丛花令

一丛花令·伤高怀远几时穷

张先 · 宋

伤高怀远几时穷？

无物似情浓。

离愁正引千丝乱，更东陌、飞絮蒙蒙。

嘶骑渐遥，征尘不断，何处认郎踪！

双鸳池沼水溶溶，南北小桡通。

梯横画阁黄昏后，又还是、斜月帘栊。

沉恨细思，不如桃杏，犹解嫁东风。

基础信息 BASIC

词牌一丛花令

情感惜别 · 闺怨

创作背景

北宋江南创作

本词作于北宋仁宗年间，张先漫游江南时期，以闺中思妇的第一视角创作，学界公认无明确政治寄托，纯粹为抒写离别相思之情。另有民间传说本词为张先赠与相好的尼姑所作，无权威史料佐证，不足为信

源流与释义

体裁 · 源流与定位

体裁属于宋代婉约词小令，《一丛花令》为双调小令，在宋代属常用词调，多用以抒写婉转细腻的情感，历代婉约词人多有同调创作

情感 · 解读

核心情感为闺中思妇对远行爱人的深切思念，包含登高怀远的怅惘、独处深闺的孤寂、对美好爱情的渴求三个层次，历代主流解读均认可其为纯粹的言情词作

词牌 · 源流与格律

词牌又名《一丛花》，正体为双调七十八字，前后段各七句、四平韵，本首所用为正体格律，无变体差异，词牌音乐起源于北宋民间，最初用以歌咏春日花景

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1.伤高怀远指登高眺望，思念远方的爱人。2.千丝指词中堤边垂下的千万条柳丝。3.东陌指城东的道路，古时多是人们送别的地方。4.嘶骑指嘶鸣着远去的马，代指思妇思念的远行之人。5.桡本来是划船的桨，这里代指水面上的小船。6.帘栊指挂着窗帘的窗户，是闺房的典型陈设。7.沉恨指深埋在心底的愁恨。8.嫁东风指桃杏趁着东风吹拂的时节开放，被作者拟人化为嫁给东风

逐句白话释义

1.登高怀远的愁绪什么时候才能穷尽呢？世上没有什么东西比情爱更加浓重。2.满怀的离愁正引得千万条柳丝随风乱舞，城东的道路上，又有漫天的飞絮迷迷蒙蒙。3.爱人骑着嘶鸣的马越走越远，路上的尘土不断扬起，我去哪里才能辨认他的踪迹呢？4.成对的鸳鸯在池水缓缓流动的池沼里嬉戏，南北两岸的小船可以自由通行。5.横放着梯子的画阁到了黄昏之后，又还是只有斜斜的月光照在窗帘和窗棂上。6.我怀着深沉的愁恨细细思索，自己竟然还不如桃花和杏花。7.桃花杏花尚且懂得趁着东风吹来的时候开放，就像嫁给东风一样。8.而我却只能独自留在深闺里，不知道什么时候才能和爱人相聚

核心主旨与内容概括

1.这首词是北宋词人张先的经典婉约作品。2.全篇以闺中思妇的第一视角展开叙述。3.上片写思妇登高远望的所见所感。4.她看到柳丝乱舞、飞絮漫天，想到爱人已经远去，踪迹难寻，愁绪更添。5.下片写思妇回到画阁之后的所见所感。6.她看到池中的双鸳，更反衬出自己的孤单，黄昏时分只有斜月相伴，满心怅惘。7.最后她发出感叹，自己竟然连桃杏都不如，还能趁着东风盛放。8.整首词情感细腻婉转，语言清新自然，把思妇的离愁表现得十分动人。9.没有晦涩的典故，很容易让读者产生共鸣。10.是宋代闺怨词中的代表作品之一

跨学科 · 是什么

桃杏的生物特性植物学

1.桃和杏都是我们生活中常见的果树。2.它们都属于蔷薇科的落叶乔木，在我国大部分地区都有种植。3.桃和杏的花期都集中在每年的春季，也就是农历的二三月。4.春天到来的时候，东风吹过，气温逐渐回升，桃杏就会相继开放。5.粉色的桃花和白色的杏花是春日里最具代表性的景色之一。6.古人很早就注意到桃杏春天开花的特点，经常把它们作为春天的象征写进文学作品里。7.本词里把桃杏趁着东风开花的特点，拟人化为它们嫁给东风，非常形象生动。8.我们日常生活中也经常用桃杏盛开的场景来代表春天的到来

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

1.诵读这首词的时候整体语气要轻柔婉转，带着淡淡的愁绪。2.开头"伤高怀远几时穷？"是反问句，语气要稍微上扬，突出愁绪的绵长无尽。3."无物似情浓"要读得厚重，突出情感的浓重。4."离愁正引千丝乱，更东陌、飞絮蒙蒙"这两句语速要稍慢，读出景物的迷蒙感和愁绪的纷乱。5."嘶骑渐遥，征尘不断，何处认郎踪"这三句，"渐遥""不断"要重读，"何处认郎踪"要带着疑问的语气，突出思妇的茫然。6.下片开头"双鸳池沼水溶溶，南北小桡通"要读得平缓，突出景色的宁静。7."梯横画阁黄昏后，又还是、斜月帘栊"这两句要读得低沉，突出黄昏的孤寂感。8.最后三句"沉恨细思，不如桃杏，犹解嫁东风"要读得缓慢，带着怅惘的语气，把情感落到最低点。9.每句的停顿要按照词的格律来，不要把完整的意象读断。10.整体的语速不要太快，要留给听众感受情感的空间

句式仿写指导

1.这首词开头"伤高怀远几时穷？无物似情浓"的句式非常有特点，先用反问句点出核心情感，再用对比突出情感的程度。2.我们仿写的时候可以先确定自己要表达的核心情感，比如思乡、怀旧、喜悦等。3.然后把情感放在反问句里，再找一个合适的事物和它对比，突出情感的特点。4.比如表达思乡的情感，可以仿写为"思乡念旧几时穷？无物似愁浓"。5.比如表达对家人的牵挂，可以仿写为"牵肠挂肚几时穷？无物似意浓"。6.比如表达读书的快乐，可以仿写为"读书品茗几时穷？无物似趣浓"。7.仿写的时候要注意前后两句的关联性，后一句的事物要能突出前一句情感的特点。8.这种句式放在作文的开头，可以快速点明主旨，吸引读者的注意力。9.也可以放在抒情段落的结尾，增强情感的表达力度。10.多练习这种句式的仿写，可以快速提升我们抒情文字的表达能力

名句写作应用

1."沉恨细思，不如桃杏，犹解嫁东风"这句名句非常适合用在表达遗憾、怅惘情感的作文里。2.比如写关于青春遗憾的作文时，可以用这句来形容错过美好时光的感受。3.比如写"站在毕业的路口回望三年的时光，很多人都会生出沉恨细思，不如桃杏，犹解嫁东风的怅惘，后悔没有珍惜当初的美好时光。"4.比如写关于爱情失意的散文时，可以用这句来形容错过缘分的感受。5.比如写"面对没有结果的感情，她独自坐在窗前，看着窗外的春景，不由得想起那句‘沉恨细思，不如桃杏，犹解嫁东风’，眼角泛起了泪光。"6.比如写关于传统文化的作文时，可以用这句来举例说明古典诗词的拟人手法有多巧妙。7.比如写"宋代词人张先的‘沉恨细思，不如桃杏，犹解嫁东风’，用一个简单的拟人手法，就把思妇的怅惘表现得淋漓尽致，足以见得古典诗词的魅力。"8.使用这句名句的时候要注意贴合语境，不要用在过于积极欢快的场景里。9.引用的时候可以直接引用，也可以化用其中的意象，提升文字的文学性。10.经常积累这类经典名句，能让我们的写作内容更加丰富有文采

关联知识图谱

柳永《八声甘州·对潇潇暮雨洒江天》同主题

1.柳永的《八声甘州·对潇潇暮雨洒江天》也是宋代婉约词的经典作品。2.和本词一样，核心主题都是抒发离别怀远的情感。3.不过《八声甘州》是从远行游子的视角来写，思念家乡的爱人，本词是从闺中思妇的视角来写，思念远行的爱人。4.两首词都用了借景抒情的手法，把情感融入春日或者秋日的景物里。5.两首词的情感都非常细腻真挚，很容易让读者产生共鸣。6.都是宋代离别主题词作的代表作品，在文学史上有很高的地位。7.我们可以把两首词放在一起对比阅读，能更全面地了解宋代人对离别情感的表达方式。8.两首词都入选了中小学生语文拓展阅读篇目，是我们学习古典诗词的必读作品

名句 CLASSIC LINES

沉恨细思，不如桃杏，犹解嫁东风

本词核心名句，构思新奇，将桃杏开花拟人化为嫁与东风，以无理之语抒发深切的怅惘。

标签 TAGS

惜别闺怨历史学地理学植物学民俗学

作者 POET

张先