望江南

望江南(闺情)

香闺内、空自想佳期。

独步花阴情绪乱,谩将珠泪两行垂。

胜会在何时。

厌厌病,此夕最难持。

一点芳心无托处,荼コ架上月迟迟。

惆怅有谁知。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌望江南
情感孤寂 · 愁思 · 闺怨
月份三月
创作背景
宋代闺怨词创作
本作为宋代闺怨题材词作,创作动因是摹写唐宋时期常见的思妇独守空闺、思念远行未归的心上人的生活情态,属于宋代俗词创作中常见的女性视角题材。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋词体裁,是词牌《望江南》的双调变体。《望江南》原为唐教坊曲名,又名《忆江南》《梦江南》,正体为单调二十七字,双调变体为五十四字,上下阕各五句、三平韵,是宋代闺怨词常用的小令体裁。
情感 · 解读
全词核心情感为闺中思妇的孤寂相思之情,包含盼佳期不至的焦灼、独守空闺的落寞、心事无人知晓的怅惘三层情感层次,是宋代闺怨词的典型情感表达。
词牌 · 源流与格律
本首所用《望江南》为双调变体,上下阕格律完全对称,句式长短错落,音韵婉转柔和,适配抒情类题材的表达,尤其适合书写细腻柔婉的闺中愁绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
香闺指古代女子的居室。佳期指两人约定的相会日期。谩是白白地、徒劳地意思。胜会指开心的相聚。厌厌形容久病虚弱、精神不振的样子。荼コ就是荼蘼,是春末开的一种花。芳心指女子的相思心意。这些字词都是古代文学中描写闺情的常用词汇,你可以结合上下文轻松理解其含义。
逐句白话释义
香闺之内,女子白白地想着约定的相会日期。她独自在花影下徘徊,心绪烦乱,白白地落下两行眼泪,不知道什么时候才能和心上人开心相聚。她被缠绵的小病折磨,这天晚上更是难熬。她的一片相思心意没有寄托的地方,只见荼蘼架上的月亮走得格外慢,这份惆怅又有谁能知道呢。释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合原文的字面意思,你可以对照原文逐句对应理解。
核心主旨与内容概括
这首词写的是闺中女子思念心上人,迟迟等不到约会的日子,内心十分孤单惆怅的故事。全词从女子的视角出发,细腻描写了她从白日思念到深夜难眠的完整情态。内容通俗易懂,情感真挚柔软,是典型的描写闺中思念的词作,你可以很容易感受到女子的难过和无助。
跨学科 · 是什么
荼蘼植物学
词里提到的荼蘼是一种蔷薇科的植物,会在春天快要结束的时候开花。它的花大多是白色的,有淡淡的香气,是我国传统的观赏花卉。民间一直有荼蘼开了就代表春天结束的说法。你平时在公园或者景区偶尔也能看到这种花卉,它和玫瑰、月季都属于同一个科的植物。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读的时候整体语气要柔缓,带着淡淡的愁绪。上阕读的时候节奏稍快,体现女子心绪烦乱的感觉。下阕读的时候节奏放慢,体现深夜难眠的沉重感。断句可以按照:香闺内/空自/想佳期。独步/花阴/情绪乱,谩将/珠泪/两行垂。胜会/在何时。厌厌病/此夕/最难持。一点/芳心/无托处,荼コ架上/月迟迟。惆怅/有谁知。你可以多练习几次,找到柔婉的语感。
基础句式仿写指导
你可以学习词里先写人物状态再写景物烘托情感的句式。比如你写想念朋友的时候,可以先写自己独自坐着心烦,再写窗外的月亮走得很慢。仿写的时候注意先直白写心情,再用景物强化情绪。不要用太复杂的词汇,直白表达就好。你可以尝试写一写自己生活里的小情绪。
核心名句写作应用
“一点芳心无托处,荼コ架上月迟迟”可以用来写自己心事没人懂的孤单情绪。比如你写思念家人的作文时,可以用这句表达自己思念无处安放的感觉。也可以用来写春天快要过去的怅惘心情。用的时候注意贴合孤单、惆怅的情绪场景就不会出错。
关联知识图谱
温庭筠《望江南·梳洗罢》同词牌|同主题
两首都是《望江南》词牌的闺怨题材作品,都写了思妇盼望心上人归来的情态。内容都以女性视角展开,情感细腻柔婉,都是闺怨小令的经典作品。你可以把两首放在一起对比阅读,更容易理解这类作品的特点。

名句 CLASSIC LINES

一点芳心无托处,荼コ架上月迟迟
该句以景结情,将抽象的愁绪具象化为荼蘼架上徘徊的月色,意境凄清柔婉。

标签 TAGS

作者 POET

张先

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待