阮郎归

阮郎归（苏州席上作）

苏轼 · 宋

一年三度过苏台。

清尊长是开。

佳人相问苦相猜。

这回来下来。

情未尽，老先催。

人生真可咍。

他年桃李阿谁栽。

刘郎双鬓衰。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令

词牌阮郎归

情感怅惘 · 感慨 · 羁旅

创作背景

熙宁七年苏州席上创作

本词作于宋神宗熙宁七年（公元1074年），苏轼时任杭州通判，奉命赴润州赈灾，后改任密州知州，一年之内三次途经苏州，本次在当地官绅安排的宴席上遇旧识歌女发问，有感而作此词。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

《阮郎归》属宋词小令体裁，源自南朝刘晨、阮肇入天台山遇仙的典故，又名《醉桃源》《碧桃春》。正体为四十七字，前后段各四句、四平韵，句式错落有致，适合抒写婉转怅惘的情绪，是北宋文人常用的小令词牌之一。

情感 · 解读

全词核心情感包含三层：一是常年宦游辗转、身不由己的无奈，二是旧地重游、年华老去的怅惘，三是对人生际遇变幻的旷达自嘲，情感基调悲而不伤，符合苏轼一贯的豁然心境。

词牌 · 源流与格律

《阮郎归》词牌正体以南唐冯延巳词为定格，本词所用为正体变体，仅末句添一字衬字，格律符合北宋中期词牌使用的灵活特征，未偏离正体的平仄押韵规范。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

苏台指姑苏台，是苏州的代称。清尊指清酒酒杯。咍读音为hāi，是慨叹、苦笑的意思。刘郎指东汉时期入天台山遇仙的刘晨，这里是苏轼自比。大家可以结合上下文理解这些字词的意思，不用记忆生僻的引申义。这些字词都是理解全词的基础，掌握之后就能读懂整首词的大概内容。

逐句白话释义

一年之内我三次经过苏州，每次来宴席上的酒杯都一直摆着。相熟的歌女忍不住问我，还苦苦猜测我这次的行程：你这次来还走不走啊？想要抒发的感慨还没说尽，衰老就先找上门来，人生真的值得苦笑一声啊。以后的后辈人才又要由谁来栽培呢？我这个像刘晨一样的旧人，两边的鬓角都已经白了。

核心主旨与内容概括

这首词是苏轼在苏州的宴席上所作，记录了他一年三次途经苏州的经历，还有旧识歌女对他行程的询问。他看着熟悉的场景，想到自己常年在外漂泊，年纪越来越大，不由得生出对岁月流逝的感慨，还有对人生际遇的自嘲，整体情绪比较平和，没有太沉重的悲伤。大家读完能感受到古代官员四处宦游的身不由己，还有普通人都有的对变老的感慨。

跨学科 · 是什么

北宋宦游制度历史学

北宋时期的官员需要经常调动任职，一般三到五年就会换一个任职地点，很多官员一生要走十几个地方。苏轼就是因为职务调动和公务出差，才会一年三次经过苏州。这是北宋时期特有的官员管理制度，目的是防止官员在地方培养私人势力。大家可以理解为现在的公务员异地任职制度，是古代政治制度的一种。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读这首词的时候，节奏要偏舒缓，不要太快。断句可以参考：一年/三度/过苏台，清尊/长是/开。佳人/相问/苦相猜，这回/来/下来。情/未尽，老/先催，人生/真/可咍。他年/桃李/阿谁栽，刘郎/双鬓/衰。读到“情未尽，老先催”的时候语气可以稍微低沉一点，读出感慨的感觉，最后一句不用太悲伤，带一点释然的语气就可以。

基础句式仿写指导

大家可以仿写“情未尽，老先催”这种三字对句的结构，前面半句写未完成的事，后面半句写现实的阻碍。比如可以写“梦未圆，岁先阑”“书未读，日先暮”，都是符合这个句式结构的。仿写的时候注意前后两个半句要有对比关系，字数都是三个字，读起来要顺口，不需要刻意追求押韵，能表达出完整的意思就可以。

核心名句写作应用

“情未尽，老先催。人生真可咍”这句话可以用在感慨时光流逝、还有未完成的心愿的作文场景里。比如写自己看到长辈退休的时候，就可以用“爷爷总说还想再去看看以前工作的矿山，可腰已经直不起来了，真应了那句‘情未尽，老先催。人生真可咍’”。也可以用在回忆往事的随笔里，抒发对岁月流逝的感慨，非常有氛围感。

关联知识图谱

刘晨阮肇遇仙同典故

词中“刘郎”出自东汉刘晨、阮肇入天台山采药遇仙女的典故，后世常用“刘郎”指代旧地重游的人，苏轼在这里用这个典故自比，符合典故的通用含义。

《饮湖上初晴后雨二首》同时代

这首词作于熙宁七年苏轼任杭州通判期间，和著名的《饮湖上初晴后雨二首》创作时间相差不到一年，都是苏轼宦游杭州时期的作品，风格都有明朗旷达的特点。

名句 CLASSIC LINES

情未尽，老先催。人生真可咍

该句以直白质朴的语言道尽宦游人的普遍心境。

标签 TAGS

怅惘感慨羁旅历史学地理学社会学

作者 POET

苏轼 1037－1101

北宋文学家、书画家、美食家，唐宋八大家之一，宋四家之一