南乡子

南乡子(宿州上元)

千骑试春游。

小雨如酥落便收。

能使江东归老客。

迟留。

白酒无声滑泻油。

飞火乱星球。

浅黛横波翠欲流。

不似白云乡外冷,温柔。

此去淮南第一州。

基础信息 BASIC

体裁
词牌南乡子
情感喜悦 · 旷达
节日上元节
创作背景
元祐七年途经宿州
本词创作于北宋元祐七年(公元1092年)正月,苏轼自杭州知州任上被召还朝,途经淮南宿州时恰逢上元佳节,受邀游赏当地盛景,有感而作此词。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋词范畴,体裁为小令,采用《南乡子》正体,双调五十六字,上下阕各五句、四平韵。《南乡子》原为唐代教坊曲,五代至北宋时期逐渐定型为双调小令,风格多明快自然,适合写景抒情。本作品是北宋《南乡子》词作的经典范本,历代被视为该词牌的格律参考作品之一。
情感 · 解读
本词核心情感为对宿州上元盛景的喜爱赞美,旅途劳顿中的闲适放松,以及苏轼随遇而安的旷达襟怀。全词无愁闷情绪,氛围轻松明快,情感真挚自然,体现了苏轼元祐年间相对平稳的心态。
词牌 · 源流与格律
《南乡子》原为唐代教坊曲名,最初多用以描写江南风物,单调二十八字,后发展为双调变体。本词采用的是北宋通行正体,双调五十六字,上下阕各四平韵,句式长短错落,节奏明快,适合表达轻松愉悦的情感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
如酥形容初春小雨细腻温润如同酥油。飞火指上元节夜晚燃放的烟火与悬挂的各式花灯。江东归老客是苏轼自指,他此前在江南杭州任职。白云乡指代道教传说中的仙境,也可指高寒的偏远之地。星球形容花灯堆叠如同星球般错落闪亮。浅黛形容远处的青山如同女子画的浅淡眉黛。横波形容澄澈的河水如同女子流动的眼波。淮南第一州是北宋时对宿州的美誉,指代宿州交通便利、物产丰饶的地位。
逐句白话释义
大批骑马的游人结伴出城春游。初春的小雨像酥油一样细腻,落下来很快就停了。这样的美景能让从江东归来准备养老的客人。忍不住停下脚步逗留观赏。新酿的白酒倒出来顺滑得像流油一样,没有声响。焰火和花灯错落闪烁,像天上的星球乱转。远处的青山像浅淡的眉黛,澄澈的河水像流动的眼波,翠绿的颜色仿佛要流淌下来。这里不像传说中的仙境那样清冷。反而充满了温柔的烟火气息。往前走这就是淮南地区排名第一的州郡。
核心主旨概括
本词是苏轼在上元节途经宿州时创作的即景词作。上阕先写初春雨后的郊野春游场景,以及作者停驻饮酒的闲适状态。下阕重点描写上元夜的灯火盛景与宿州的山水风物。作者将宿州的温暖热闹与清冷的仙境做对比。直接点明宿州是淮南第一州的赞美。整首词没有任何愁闷的情绪,充满了轻松愉悦的氛围。体现了作者面对旅途时随遇而安的旷达性格。也从侧面展现了北宋时期宿州的繁华面貌。
跨学科 · 是什么
上元节习俗民俗学
上元节就是现在的元宵节,是北宋时期最重要的节日之一。北宋官方会放灯三到五天,允许百姓彻夜游赏,没有宵禁限制。节日期间百姓普遍会结伴出城春游,观赏春景。家家户户都会悬挂花灯,官府也会组织大型灯展,燃放烟火。人们会在节日期间饮宴聚会,品尝新酿的春酒。这首词里描写的千骑春游、飞火灯展、饮酒的场景都和北宋上元节的习俗完全吻合。宿州作为南北交通要冲,上元节的庆祝活动比普通州县更加热闹。这些习俗大部分都流传到了今天,是元宵节的核心传统活动。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候整体语气要轻松明快,充满喜悦感。上阕开头“千骑试春游”语速稍快,读出春游的热闹感。“小雨如酥落便收”语速放缓,读出春雨的细腻轻盈。“能使江东归老客。迟留”中间稍作停顿,读出作者停留的悠然感。“白酒无声滑泻油”语气平缓,读出饮酒的闲适。下阕开头“飞火乱星球”语调升高,读出灯火的绚烂热闹。“浅黛横波翠欲流”语速放缓,读出山水的柔美。“不似白云乡外冷,温柔”语气软和,读出温暖的感受。“此去淮南第一州”语调上扬,读出赞美之感。
基础句式仿写
这首词里的比喻句式非常适合基础仿写。首先可以模仿“小雨如酥落便收”的比喻句式,用常见事物形容景物特点。比如可以写“新月如钩挂夜空”,把新月比作弯钩。也可以模仿“浅黛横波翠欲流”的比喻,用人体部位形容自然景物。比如可以写“远峰如髻雾中浮”,把远处的山峰比作女子的发髻。还可以模仿“不似白云乡外冷,温柔”的对比句式,把两种事物做对比突出特点。比如可以写“不似北风吹面寒,和暖”,突出春风的温暖。仿写的时候要注意句式和原词保持一致,比喻要贴切自然。
名句写作应用
“飞火乱星球。浅黛横波翠欲流”是非常适合日常写作的名句。当你描写元宵节的灯火盛景的时候可以直接引用这句词。比如写元宵节逛灯会的作文,用这句可以瞬间提升文采。当你描写春天江南或者南方的山水景色的时候也可以引用这句。比如写春游时看到的青山绿水,用这句能生动表现景物的柔美。“此去淮南第一州”可以用来赞美某个地方的繁华或者重要地位。比如介绍宿州的宣传文案里就经常引用这句词。引用的时候要注意贴合语境,不要用在和景物、节日无关的内容里。
关联知识图谱
《上元夜》(崔液)同主题
崔液的《上元夜》是唐代描写元宵节的经典诗作。它和本词一样都描写了上元节的灯火盛景与游赏的热闹氛围。两首作品都体现了古代上元节全民狂欢的节日特点。崔液的诗重点写长安的上元夜,而本词重点写宿州的上元夜。两首作品都没有愁绪,充满了轻松愉悦的节日氛围。都是描写元宵节的经典作品,经常被放在一起做对比阅读。两首作品都对后世描写元宵节的文学创作产生了影响。都可以作为了解古代上元节习俗的重要文学资料。

名句 CLASSIC LINES

飞火乱星球。浅黛横波翠欲流
本句以生动的比喻描写了宿州上元夜灯火绚烂、山水柔美的盛景。

标签 TAGS

作者 POET

苏轼 1037-1101
北宋文学家、书画家、美食家,唐宋八大家之一,宋四家之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待