更漏子

更漏子(借陈君俞韵)

暑方烦,人似愠。

怅望林泉幽峻。

情会处,景偏表。

心清闻妙香。

宝幢低,金锁碎。

竹影桐阴窗外。

新事旧,旧愁新。

空嗟不见人。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌更漏子
情感怅惘 · 思友 · 雅趣
创作背景
晁补之次韵友人唱和
本作为北宋文人晁补之次韵友人陈君俞原作的唱和词,创作于晁补之闲居乡野时期,是与友人隔空酬唱、抒发个人情志的作品
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于北宋词,是依照《更漏子》词牌格律填写的小令,为文人唱和类词作,整体风格清寂雅致,符合北宋后期词的创作特点
情感 · 解读
词作核心情感包含两层:一是暑夏烦躁时节对清幽林泉的向往,二是对友人陈君俞的深切怀念,整体情志温润克制,无浓烈悲切之感

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 愠:指烦躁、不快的情绪。2. 怅望:指带着惆怅的心情远远眺望。3. 林泉:指山林与泉石,代指清幽的隐居之地。4. 情会处:指情感与外界景物产生共鸣的时刻。5. 妙香:指清雅的香气,也可指内心感受到的美好气息。6. 宝幢:原指佛寺中的经幢,这里指室内悬挂的精致帷幔。7. 金锁:指帘幕上的金属挂钩晃动发出的细碎声响。8. 嗟:指叹息。9. 借韵:指依照他人作品的韵脚创作诗词。
逐句白话释义
1. 暑气正盛让人感到烦闷,人们都显得烦躁不快。2. 我带着惆怅的心情眺望远方清幽高峻的山林泉石。3. 当我的心情和外界景物产生共鸣的时候,眼前的景色显得格外鲜明动人。4. 心境澄澈的时候,仿佛能闻到空气中弥漫的清雅香气。5. 室内精致的帷幔低低垂下,帘幕上的金属挂钩晃动发出细碎的声响。6. 窗外可以看到竹子的影子和梧桐的树荫。7. 刚发生的新事很快就变成了旧事,原本的旧愁又添上了新的怅惘。8. 我只能白白地叹息,见不到思念的友人。
核心主旨概括
1. 这首词是北宋文人晁补之写给友人陈君俞的唱和之作。2. 词作以暑夏的燥热作为开篇的情感铺垫。3. 先写出了暑热天气下人们普遍的烦躁情绪。4. 再引出自己对清幽林泉的向往之情。5. 重点写出了心境澄澈时与自然景物产生共鸣的美好体验。6. 下阕转而描写室内外的清幽景致,烘托出安静的氛围。7. 最后落脚到对友人的思念,抒发了新愁旧恨交织的怅惘情绪。8. 整体风格清寂雅致,没有浓烈的悲苦情绪。
跨学科 · 是什么
竹、梧桐的文化与生物属性植物学
1. 词中提到的竹和梧桐都是中国古典诗词中常见的意象。2. 竹子属于禾本科多年生植物,四季常青,常被用来象征高洁的品格。3. 梧桐是梧桐科落叶乔木,在夏季会长出茂密的叶片,遮阴效果极佳。4. 古人常常在庭院中种植竹和梧桐,用来营造清幽的居住环境。5. 竹影和梧桐树荫都是夏季庭院中常见的景致,能给人带来清凉的感受。6. 这两种植物都适合在温带季风气候的中国北方和中部地区生长。7. 北宋时期的文人庭院中普遍种植这两种植物,用来彰显自己的审美趣味。8. 除了观赏价值,竹子还可以用来制作器具,梧桐木可以用来制作乐器。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读这首词的时候整体节奏要放缓,语调要偏柔和沉静。2. 上阕开头「暑方烦,人似愠」两句语速稍快,读出烦躁的感觉。3. 「怅望林泉幽峻」语速放慢,语调放轻,读出惆怅眺望的感觉。4. 「情会处,景偏表」两句停顿稍长,突出情景交融的感觉。5. 「心清闻妙香」语调放得更柔,读出澄澈的感受。6. 下阕「宝幢低,金锁碎」两句语速轻缓,读出环境的安静。7. 「竹影桐阴窗外」语调舒展,读出景物的清幽感。8. 最后三句「新事旧,旧愁新。空嗟不见人」语调放缓,读出怅惘的叹息感。
基础句式仿写指导
1. 这首词的「情会处,景偏表」是非常典型的情景关系句式,可以用来仿写。2. 仿写的时候先点明情感产生的状态,再点明景物的特点。3. 比如可以仿写为「意浓时,花更艳」,用来表达心情好的时候看花朵都更鲜艳的感受。4. 还可以仿写为「愁深时,雨更寒」,用来表达忧愁的时候觉得雨水都更寒冷的感受。5. 仿写的时候要注意前后两句的对应关系,前半句写心境,后半句写景物。6. 句式要保持三字一顿的结构,和原作的节奏保持一致。7. 这种句式适合用在写景抒情的作文中,能够很好地体现情景交融的效果。8. 平时可以多观察生活中心境和景物呼应的场景,积累仿写的素材。
名句写作应用指导
1. 名句「情会处,景偏表。心清闻妙香」适合用在多种日常写作场景中。2. 首先可以用在描写自然风光的游记作文里,表达自己看到美景时的共鸣感受。3. 比如写去山林游玩的作文,可以用这句话来写自己内心平静时感受到的自然美好。4. 其次可以用在关于「心态」主题的作文里,表达内心澄澈才能发现美好的观点。5. 比如写面对挫折调整心态的作文,可以用这句话说明心态好的时候就能发现生活中的美好。6. 还可以用在描写读书感受的作文里,表达沉浸在书本中内心平静的感受。7. 使用的时候不需要改动原句,直接引用就能增强文字的雅致感。8. 要注意使用的场景要贴合宁静、澄澈的情感氛围,不要用在过于喧闹热烈的场景里。
关联知识图谱
苏舜钦《夏意》同主题
1. 苏舜钦的《夏意》是和本词主题相近的宋代文学作品。2. 两首作品都描写了夏季的清幽景致,抒发了闲寂的情志。3. 《夏意》写的是「别院深深夏簟清,石榴开遍透帘明」,同样描写了夏季庭院的清幽环境。4. 两首作品都突出了心境平和才能感受到夏季美好的核心观点。5. 不同的是本词还有怀人的内容,《夏意》则主要抒发闲居的乐趣。6. 两首作品都是北宋文人闲居时期创作的,风格都清寂雅致。7. 阅读这首词的时候搭配阅读《夏意》,可以更好地理解宋代文人的夏季审美趣味。8. 两首作品都体现了宋代文人「以俗为雅」的审美特点,从日常暑热中发掘美好。

名句 CLASSIC LINES

情会处,景偏表。心清闻妙香
该句是本词核心名句,以凝练笔触写出心境与外景的呼应关系,被历代文论家评为「以景衬心的清雅典范」,常被用于表达内心澄澈时的审美体验

标签 TAGS

作者 POET

李之仪 1038年-1117年
北宋官员、词人,元祐党人,苏门群体成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语36 知识点
二期上线 · 敬请期待