浣溪沙

浣溪沙(和人喜雨)

龟坼沟塍压堤。

三农终日望云霓。

一番甘雨报佳时。

闻道醉乡新占断,更开诗社互排巇。

此时空恨隔云泥。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌浣溪沙
情感思友
创作背景
辛弃疾闲居带湖唱和之作
本词作于南宋淳熙十三年(公元1186年)前后,作者辛弃疾因遭弹劾罢官,闲居信州上饶带湖居所。时值当地遭遇伏旱,久旱之后突降喜雨,作者收到友人同题喜雨词作,依韵唱和写下本词。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋词体裁,是配合燕乐演唱的长短句文学样式。浣溪沙为常见小令词牌,形制短小精悍,节奏明快,适合抒发即时性情感。宋代是词的鼎盛时期,小令是文人士大夫日常唱和最常用的体裁之一,在文学史上拥有独特的文体地位。
情感 · 解读
本词核心情感分为三层,首先是对久旱得雨、农事有望的宽慰与喜悦,其次是对友人乡居雅集的向往之情,最后是相隔两地无法同享乐事的微茫怅惘。情感层次丰富,基调明快温暖,是历代主流解读的共识。
词牌 · 源流与格律
浣溪沙原为唐教坊曲名,后用作词牌,正体为双调四十二字,上阕三句三平韵,下阕三句两平韵。本词采用浣溪沙正体格律创作,无变体调整,符合该词牌的标准平仄、押韵规范。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
龟坼指土地因干旱开裂如同龟甲的纹路。沟塍指田间的沟渠和田埂。云霓是古代对降雨征兆的俗称,古人认为出现彩云就会降雨。甘雨指顺应农时的及时雨。排巇指文人之间互相切磋、唱和诗作。云泥是云在天、泥在地的简称,用来形容两方相隔遥远、难以见面。这些字词都是宋代口语与书面语结合的常用表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句写久旱无雨,田间的沟渠和田埂都像龟甲一样开裂,旱情十分严重。第二句写所有农民整天都抬着头望着天空,盼望着能出现降雨的征兆。第三句写一场顺应农时的好雨终于落下,正是大家期盼已久的好时候。第四句写我听说你那边因为喜雨,最近新开了酒会日日酣饮。第五句写你们还组织了诗社,互相切磋诗作、交流唱和。第六句写这个时候我只遗憾和你相隔太远,就像云和泥一样没法聚到一起分享这份快乐。
核心主旨与内容概括
这首词围绕久旱得雨的事件展开,上阕写旱情的严重和农民盼雨、得雨的过程,体现了作者对普通农户农事收成的关切。下阕转向对友人聚会场景的想象,既表达了对友人风雅生活的向往,也流露出自己不能到场同欢的细微遗憾。整首词内容贴近生活,情感真挚自然,没有晦涩的表达,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
宋代乡居文人结社习俗社会学
宋代的文人很喜欢结成各类社团开展活动,常见的有诗社、酒社、花社等。乡居的官员或者读书人不用处理公务,有大量空闲时间,结社唱和是他们最主要的交游方式。这类活动没有严格的等级要求,志趣相投的人就可以参与,大家一起饮酒、写诗、交流心得,氛围十分轻松。这里写的诗社就是宋代文人常见的活动形式。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本词的时候,上阕前两句语速稍慢、语气沉重,读出旱情的严重和农民盼雨的急切感。第三句语速加快、语气上扬,读出得雨的喜悦感。下阕前两句语气轻松,读出对友人雅集的向往感。最后一句语速放缓、语气稍沉,读出不能相聚的轻微怅惘。每句的停顿参考:龟坼/沟塍/压堤。三农/终日/望云霓。一番/甘雨/报佳时。闻道/醉乡/新占断,更开/诗社/互排巇。此时/空恨/隔云泥。
句式仿写指导
大家可以模仿“三农终日望云霓,一番甘雨报佳时”的句式进行仿写,句式结构为:某一群体+长时间盼望某事物+期盼的事物终于如约到来。比如可以写:考生终日望捷报,一封录取报佳时,用来形容考生等待录取通知书的心情。也可以写:居民终日望通车,一条新路报佳时,用来形容家门口新修的路开通的场景。仿写的时候要注意前后两句的对应关系,前句写期盼,后句写愿望实现,逻辑要通顺。
名句写作应用
核心名句“三农终日望云霓,一番甘雨报佳时”可以用在多个日常写作场景中。比如写帮助群众解决急难愁盼问题的新闻稿,就可以用这句来形容政策落地后群众的喜悦。也可以用在描写期盼已久的好事终于实现的记叙文里,比如新学期学校新的图书馆终于开放,就可以用这句话来表达大家的开心。还可以用在祝贺类的文案里,比如朋友筹备了很久的项目终于成功,也可以引用这句来表达祝贺。
关联知识图谱
杜甫《春夜喜雨》同主题
两首作品都是围绕降雨带来的喜悦展开的创作,都体现了作者对农事、对民生的关切之情,情感内核高度一致。杜甫的诗是唐诗五言律诗的代表,本词是宋词小令的代表,二者都是喜雨主题的经典作品。
辛弃疾《西江月·夜行黄沙道中》同作者
两首作品都是辛弃疾闲居上饶带湖时期的创作,都描写了乡村的自然场景和农事相关内容,风格都明快自然,体现了作者闲居时期的生活状态和心境,属于同一时期的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

三农终日望云霓,一番甘雨报佳时
这两句是本词的核心名句,生动刻画了久旱之下农民盼雨的急切与得雨的喜悦,兼具民生温度与文学表现力。后世常被用来形容期盼已久的好事如约而至,多次被官方媒体引用描述惠农政策落地、民生需求得到满足的场景。

标签 TAGS

作者 POET

李之仪 1038年-1117年
北宋官员、词人,元祐党人,苏门群体成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待