解语花

解语花

窗涵月影,瓦冷霜华,深院重门悄。

画楼雪杪。

谁家笛、弄彻梅花新调。

寒灯凝照。

见锦帐、双鸾翔绕。

当此时、倚几沈吟,好景都成恼。

曾过云山烟岛。

对绣襦甲帐,亲逢一笑。

人间年少。

多情子、惟恨相逢不早。

如今见了。

却又惹、许多愁抱。

算此情、除是青禽,为我殷勤报。

基础信息 BASIC

体裁词 · 慢词
词牌解语花
情感怅惘 · 相思
创作背景
秦观中年羁旅时期创作
本词为北宋词人秦观中年羁游途中所作,为偶遇心仪平民女子后抒发情愫的作品,学界目前对本词具体创作年份暂无统一考证结论,可确定创作于元丰至元祐年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代慢词体裁,慢词是宋代词坛主流创作形式之一,篇幅较长、句式错落,便于铺陈情感与场景,在宋代获得了极大的艺术发展,是宋词区别于唐五代小令的核心标识之一。
情感 · 解读
本词核心抒发与心仪之人相见恨晚的憾意,辗转难安的相思愁绪,以及期盼能有信使传递情愫的迫切心境,是宋代情爱词的经典情感表达范式。

基础解读 READING

语文核心知识
霜华
霜华指霜,因霜结晶后有明亮的光泽,古人常用华来形容其光泽感,是古典诗词中常见的冬季景物意象,多用来烘托清冷寂静的氛围,没有生僻含义,普通人很容易理解。
梅花新调
梅花新调指《梅花落》的新曲子,《梅花落》是古代非常有名的笛曲,属于汉代流传下来的乐府横吹曲,大多用来表达忧愁、思念的情绪,是古典诗词中常见的音乐意象。
青禽
青禽指青鸟,是古代神话传说里的神鸟,专门负责给人传递消息,在古典诗词里经常被用来指代传递情愫的信使,是大众熟知的古典意象之一。
逐句白话释义
月光透过窗户洒进来,屋瓦上结了霜变得冰冷,深深的院子里一道道门都静悄悄的。画楼上落着积雪,不知道是谁家在吹笛子,吹完了新的《梅花落》曲子。寒灯的光稳稳照着,能看见锦帐上绣的一对鸾鸟飞翔缠绕。在这个时候,靠着桌子沉思,再好的景色都让人觉得烦恼。我曾经去过云雾缭绕的仙岛一样的地方,对着绣花的短袄和珍珠装饰的帐子,亲眼见过她的一笑。我还正当年轻,是个多情的人,只恨和她相逢得太晚。现在又见到了她,却又惹出了很多愁绪。想来这份感情,除了青鸟,能替我勤恳地传递过去。
核心主旨与内容概括
这首词先写冬夜清冷寂静的院子里的景色,从月光、霜瓦、笛声写到寒灯照见的锦帐上的鸾鸟,引出作者的愁绪,再回忆之前和心仪女子相遇的场景,感叹相逢太晚,现在重逢反而更添愁绪,希望能有信使替自己传递这份感情,整体围绕相思和相见恨晚的情绪展开,内容非常直白好懂。
跨学科 · 是什么
冬季月夜天文学
词里写的窗涵月影、瓦冷霜华的场景,是农历冬季晴朗月夜的典型景象,冬季气温低,夜间水汽容易凝结成霜,月光也比其他季节更清亮,这种景象大家在冬天晴朗的夜晚都能观察到,没有复杂的专业知识。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候整体语速要偏慢,语气要偏低沉柔和,上阕写景部分每句末尾稍微停顿,比如“窗涵月影/,瓦冷霜华/,深院重门悄/”,“谁家笛、/弄彻梅花新调/”,下阕抒情部分情绪可以稍微加重,尤其是“多情子、惟恨相逢不早”这一句要读出遗憾的感觉,最后一句稍微放轻,读出期盼的感觉。
基础句式仿写指导
可以仿写“当此时、倚几沈吟,好景都成恼”的转折句式,前半句写当下的场景动作,后半句写情绪带来的感官变化,比如“当此时、凭栏远望,繁花都成寂”,或者“当此时、临窗静坐,蝉鸣都成噪”,这个句式非常适合用来表达负面情绪下的感官变化,很容易上手仿写。
核心名句日常写作应用
“多情子、惟恨相逢不早”可以用在表达遇到志同道合的朋友、心仪的对象时的遗憾情绪,比如写和知己相见的文章里,可以说“我们俩聊了整整一夜,都有种多情子、惟恨相逢不早的感觉”,“算此情、除是青禽,为我殷勤报”可以用在表达思念、想要传递消息的场景里,比如写给远方朋友的信里,可以用这句来表达希望对方能收到自己的思念。
关联知识图谱
解语花·上元同词牌
《解语花·上元》是北宋周邦彦所作的同词牌经典作品,同样是双调一百字的正体,都是宋代解语花词的代表作品,适合放在一起对比阅读。
鹊桥仙·纤云弄巧同主题
《鹊桥仙·纤云弄巧》是秦观最有名的恋情词,和本词一样都是抒发男女之间的真挚情感,都是秦观情爱词的代表作品,核心情感表达有共通之处。

名句 CLASSIC LINES

多情子、惟恨相逢不早;算此情、除是青禽,为我殷勤报
该两句常被用来抒发相见恨晚的憾意与传递深切思念的诉求。

标签 TAGS

作者 POET

秦观 1049-1100
北宋词人、官员,苏门四学士之一,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待