同光禄弟冬日述怀

吾族白眉良,才华动洛阳。

观光初入仕,应宿始为郎。

飞萤玩书籍,白凤吐文章。

海卿逾往雅,河尹冠前张。

择材绥鄢郢,殊化被江湘。

高楼临广陌,甲第敞通庄。

列馆邙山下,疏亭洛水傍。

昌年赏丰陌,暇日悦林塘。

衣冠皆秀彦,罗绮尽名倡。

隔岸闻歌度,临池见舞行。

门庭寒变色,棨戟日生光。

穷阴方叆叇,杀气正苍茫。

感时兴盛作,晚岁共多伤。

积德韦丞相,通神张子房。

吟草遍簪绂,逸韵合宫商。

功名守留省,滥迹在文昌。

家园遥可见,台寺近相望。

无庸乘侍谒,有暇共翱翔。

棣华依雁序,竹叶拂鸾觞。

水坐怜秋月,山行弄晚芳。

恩华惭服冕,友爱勗垂堂。

无由报天德,相顾咏时康。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感感激 · 托物言志
创作背景
崔泰之与光禄弟洛阳冬日宴集
本诗为唐代诗人崔泰之任职洛阳期间所作,创作时间学界有神龙元年(705)、开元元年(713)两种说法,是诗人与担任光禄官职的同族弟弟冬日宴集时,为述怀酬和而作,内容紧扣二人仕途经历、宴游生活与情志追求。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言排律属于近体诗范畴,由五言律诗扩展而来,每句五字,除首尾两联外中间各联均需对仗,韵脚统一。本诗共四十句二十韵,对仗精工,是初盛唐之交五言排律的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层:一是对族弟才华、政绩的赞赏与肯定;二是兄弟同游宴饮的友爱欢愉;三是感念朝廷恩遇,愿恪守正道、共襄盛世的情志,整体情感中正平和,符合初盛唐台阁诗的情感特征。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.白眉良:典出《三国志》马良的典故,指同族子弟中最优秀的人。2.观光:出自《易经》“观国之光”,指进入仕途为官。3.白凤:典出《西京杂记》扬雄的典故,指文才出众。4.鄢郢:古代楚地,今湖北荆州一带。5.江湘:长江和湘江流域,代指南方地区。6.邙山:洛阳城北的山,是唐代贵族游赏和墓葬的首选地。7.叆叇:形容浓云密布的样子。8.棣华:出自《诗经·小雅·常棣》,代指兄弟。9.簪绂:古代官员的服饰,代指仕宦阶层。10.垂堂:出自《史记》,代指危险境地,引申为君子处世要谨慎。
逐句白话释义
1.开篇四句称赞族弟是同族中的杰出人才,才华轰动洛阳,刚入仕途就担任郎官要职。2.接下来四句写族弟勤学苦读、文才出众,为官风雅远超前人,任河南尹时政绩冠绝前代官员。3.再四句写族弟曾到楚地选拔人才、推行教化,政绩惠及南方广大地区。4.随后八句描写族弟在洛阳的宅邸园林规模宏大,位置优越,既可临邙山又可傍洛水。5.再六句写太平年间闲暇时的宴游场景,席间都是名士佳人,歌舞升平十分热闹。6.接下来四句写冬日的景象,阴云密布寒气苍茫,烘托出游的氛围。7.随后八句借韦丞相、张子房的典故言志,写二人在中央任职,兄弟和睦时常同游。8.最后六句表达对朝廷恩遇的惭愧,兄弟友爱互相勉励谨慎处世,愿共同歌咏盛世报答皇恩。
核心主旨与内容概括
1.本诗是唐代诗人崔泰之和担任光禄官职的族弟冬日在洛阳宴集时创作的述怀诗。2.诗歌前半部分高度赞扬了族弟的出众才华与突出的为官政绩。3.中间部分生动描绘了二人在洛阳的宅邸园林景观与宴饮游乐的热闹场景。4.后半部分借用多个历史典故表达了二人的人生志向与处世准则。5.诗歌整体情感中正平和,充满了初盛唐时期官员昂扬向上的精神风貌。6.诗中既展现了兄弟二人深厚的友悌之情,也表达了对朝廷恩遇的感恩之心。7.全诗对仗工整,用典贴切,是初盛唐之交宴游述怀类诗歌的代表作品。8.诗歌也侧面反映了初盛唐时期洛阳地区贵族官员的生活风貌。
跨学科 · 是什么
唐代光禄官职历史学
1.光禄是唐代光禄寺的官职,主要负责宫廷的膳食、祭祀、宴饮等事务。2.光禄寺的最高长官是光禄卿,为从三品,下属有少卿、丞等官职。3.唐代常以官职作为对人的尊称,本诗中的“光禄弟”就是指担任光禄寺官职的族弟。4.唐代官员选拔主要通过科举、门荫等途径,诗中弟弟凭借才华入仕符合当时的制度。5.郎官是唐代尚书省的中层官员,是很多高级官员晋升的必经之路。6.唐代东都洛阳和西京长安一样,都设有完整的中央官署体系。7.能够在洛阳担任要职,说明诗中的弟弟深受朝廷信任。8.本诗中提及的官职名称,为研究唐代官制提供了鲜活的文学史料。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.本诗是五言排律,诵读时每句按照“2-2-1”的节奏停顿,比如“吾族/白眉/良,才华/动/洛阳”。2.每两句为一个韵组,韵脚要适当拖长,本诗押的是ang韵,读起来朗朗上口。3.开篇赞美弟弟的部分,语气要明快上扬,体现赞赏的情感。4.描写宴游场景的部分,语气要舒缓愉悦,体现闲适的氛围。5.描写冬日景象的部分,语气要稍微低沉,契合寒冷的氛围。6.言志抒情的部分,语气要庄重诚恳,体现真挚的情志。7.全诗整体节奏要平稳,不要过快,符合台阁诗中正平和的特点。8.诵读时可以适当加入手势,增强情感的表达。
句式仿写指导
1.本诗中赞美他人才华的句式十分经典,适合仿写应用。2.可以仿写“XX动XX”的句式,比如“笔墨动京华”来赞美书法家的作品出众。3.可以仿写“飞萤玩书籍,白凤吐文章”的对仗句式,用来赞美他人勤学有才华。4.仿写时要注意对仗工整,前后两句的词性、结构要对应。5.比如可以仿写“寒灯研经史,妙笔写华章”,对应原句的结构和意境。6.也可以仿写抒情的句式,比如“无由报亲恩,相守祝安康”,对应原句最后两句的结构。7.仿写时可以适当化用诗中的典故,增加句子的文化底蕴。8.仿写的句子可以用在赠言、题辞、作文等多个场景中。
核心名句应用
1.核心名句“飞萤玩书籍,白凤吐文章”适合用在多个日常写作场景中。2.可以用在给同学、朋友的毕业赠言里,赞美对方勤学上进、文才出众。3.可以用在赞美作家、学者的文章里,肯定对方的治学态度和文学成就。4.可以用在劝学类的作文里,作为正面例子鼓励大家勤奋学习。5.可以用在学校的文化墙、图书馆的宣传语里,营造勤学的氛围。6.比如写同学的人物传记时,可以用“他平日最爱在图书馆研读,真可谓是‘飞萤玩书籍,白凤吐文章’”来形容。7.使用该名句时要注意符合语境,不要用在过于随意的场景中。8.该名句对仗工整,文化底蕴深厚,能有效提升文字的表现力。
关联知识图谱
马良白眉同典故
1.本诗中“白眉良”的典故出自《三国志·蜀书·马良传》。2.三国时期蜀汉有马氏五兄弟,都很有才华,其中马良字季常,眉毛中有白毛,最为出众。3.当时有谚语说“马氏五常,白眉最良”,后来就用白眉代指同族中最优秀的人。4.本诗用这个典故来赞美族弟是同族中的杰出人才,十分贴切。5.这个典故后世也经常被用到各类文学作品中,表达对优秀人才的赞美。6.除了本诗之外,李白、杜甫等唐代诗人的作品中也用过这个典故。7.这个典故属于常用的历史典故,文化内涵丰富。8.了解这个典故有助于更好地理解本诗的内容。

名句 CLASSIC LINES

飞萤玩书籍,白凤吐文章
该句是本诗核心名句,前句化用车胤囊萤读书的典故写勤奋好学的状态,后句化用扬雄梦吐白凤的典故写文才出众,对仗工整,意象生动,后世常被用来赞美他人勤学有文才,广泛应用于赠言、题辞等场景。

标签 TAGS

作者 POET

崔泰之 667年—723年
唐代前期官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语15 知识点
二期上线 · 敬请期待