满庭芳

满庭芳(立春)

声促铜壶,灰飞玉琯,梦惊偷换年华。

江南芳信,疏影月横斜。

又喜椒觞到手,宝胜里、仍翦金花。

钗头燕,妆台弄粉,梅额故相夸。

隼兴,人未老,东风袅袅,已傍高牙。

渐园林月永,叠鼓凝笳。

小字新传秀句,歌扇底、深把流霞。

聊行乐,他时画省,归近紫皇家。

基础信息 BASIC

体裁
词牌满庭芳
情感喜悦 · 期许
节气立春
创作背景
本词作者与确切创作时间学界暂未形成统一考证结论。从文本涉及的节令习俗、职官意象判断,应为两宋时期中层文官在立春日宴饮场合即兴创作。创作动因是借节令庆贺抒发当下的闲适心境与仕途期许,无明确的唱和赠答对象。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代曲子词体裁,词牌为满庭芳。满庭芳又名锁阳台、满庭霜,是宋代流行的长调词牌。该体裁多用来抒写节令、宴饮、赠别类题材,音韵婉转和雅,适宜铺陈叙事与抒情。两宋时期共有数百首满庭芳词作传世,是宋代文人常用的词牌之一。
情感 · 解读
本词核心情感分为两层,第一层是立春节气到来的欣喜之情,涵盖对物候变化、节令习俗的喜爱。第二层是对个人仕途顺遂的期许,暗含能够早日归朝任职、实现政治抱负的愿望。整体情感基调明快舒展,无愁苦沉郁的内容。
词牌 · 源流与格律
满庭芳正体为双调九十五字,前后段各十句、四平韵,以晏几道所作为格律范本。本词完全符合满庭芳正体格律要求,未使用变体格式。该词牌最初源自唐代教坊曲,入宋后逐渐脱离音乐属性,成为文人创作的固定格律模板。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
铜壶指古代计时用的铜壶滴漏。玉琯是古代用来候气的玉制律管。椒觞指盛有椒酒的酒杯,是立春时节的传统饮品。宝胜是古代立春日佩戴的银饰或纸饰。高牙指古代官员出行时的牙旗,代指地方长官。画省指尚书省,是宋代中央核心行政机构。梅额指古代女子在立春时将梅花形状的妆容贴在额头上的习俗。疏影指梅花稀疏的影子。
逐句白话释义
铜壶滴漏的声音越来越急促,玉琯里的灰飞了出来,从梦中惊醒才发现年华已经悄悄变换。江南传来春天的消息,月光下梅花的影子横斜在地上。又开心地拿到了盛着椒酒的杯子,宝胜里还剪了金色的花饰。钗头上戴着燕子形状的装饰,在妆台前梳妆,额头上的梅花妆容特意互相夸赞。官员的兴致很高,人还没有老去,东风轻柔地吹拂,已经挨着高高的牙旗。渐渐园林里的月亮停留的时间越来越长,鼓声和胡笳声交叠响起。刚写好了清秀的小楷诗句,在歌扇底下尽情地喝着美酒。姑且先寻欢作乐,以后回到尚书省,不久就能回到皇帝身边任职。
核心主旨与内容概括
本词围绕立春节气展开描写,上片先写立春到来的物候变化,再写立春日的各种传统习俗。下片先写宴饮场合的欢快氛围,再抒发作者对未来仕途的美好期许。全词内容充满了节日的欢快气息,没有悲伤愁苦的情绪。整体展现了宋代文官在立春日宴饮时的闲适生活状态,也体现了宋代立春时节丰富的民俗文化。
跨学科 · 是什么
铜壶滴漏历史学
铜壶滴漏是中国古代的计时工具,依靠水的匀速滴落来计算时间。人们会根据铜壶里水位的变化来判断具体的时辰。这首词里用铜壶滴水的急促声音,来表现时间过得很快。铜壶滴漏在古代是官方使用的计时工具,普通百姓很少使用。它的出现可以追溯到西周时期,已经有几千年的历史。这种计时工具的准确率比较高,是古代劳动人民智慧的结晶。现在很多博物馆里还能看到古代铜壶滴漏的实物。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首词的时候整体语气要明快舒展,体现节日的欢快氛围。上片前两句“声促铜壶,灰飞玉琯”语速稍快,表现时间流逝的感觉。“梦惊偷换年华”语气稍带惊喜,突出发现立春到来的意外之喜。“江南芳信,疏影月横斜”语速放缓,语调轻柔,展现梅花月夜的清丽意境。下片“隼兴,人未老”语调上扬,体现昂扬的情绪。“东风袅袅”语速放缓,表现春风轻柔的感觉。最后三句语气轻快,体现对未来的美好期许。整首词的停顿要符合长调的节奏,每句的韵脚可以稍微重读。
句式仿写指导
可以仿写“声促铜壶,灰飞玉琯,梦惊偷换年华”的三句开篇句式,先用两个典型的景物意象,再引出情感核心。比如写立秋可以写“露冷梧桐,蛩鸣深院,醒觉暗换秋光”。也可以仿写“江南芳信,疏影月横斜”的意象组合句式,先点明地域或场景,再写具体的景物。比如写杭州雪景可以写“西湖寒讯,琼枝雪斜横”。仿写的时候要注意前后意象的关联性,情感和景物要匹配,不要生硬拼接。还可以学习词里用典型物候指代季节变化的写法,让内容更有画面感。
名句应用
“江南芳信,疏影月横斜”可以用来描写早春江南的梅花景致,比如写春游作文的时候可以用“刚到二月,江南芳信,疏影月横斜,梅花已经开遍了山野”。也可以用来指代好消息的到来,比如写收到远方朋友的来信时可以用“正当我想念远方好友的时候,忽然收到了她的来信,真可谓是江南芳信,疏影月横斜”。还可以在描写春节过后春天到来的场景时使用这句,增添文采。使用的时候要注意场景符合早春或者好消息的核心含义,不要用在不符合的语境里。
关联知识图谱
林逋《山园小梅·其一》同典故
本词“疏影月横斜”一句化用自林逋《山园小梅·其一》中的“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”。林逋的诗句是北宋咏梅的经典名句,后世很多写梅花的作品都会化用这句。林逋是北宋著名的隐逸诗人,终身不仕不娶,以梅为妻以鹤为子,他的咏梅诗影响了后世很多文人的创作。本词化用这句,既点明了梅花的意象,也增添了诗句的文化内涵。

名句 CLASSIC LINES

江南芳信,疏影月横斜
该句化用北宋林逋咏梅名句,意境清隽疏朗。后世多引用该句描绘早春江南梅花初放的景致,也常用于指代美好消息的传递。

标签 TAGS

作者 POET

吴则礼 ?~1121
北宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待