满江红

满江红

雪后郊原,烟林静、梅花初坼。

春欲半,犹自探春消息。

一眼平芜看不尽,夜来小雨催新碧。

笑去年、携酒折花人,花应识。

兰舟漾,城南陌。

云影淡,天容窄。

绕风漪十顷,暖浮晴色。

恰似槎头收钓处,坐中仍有江南客。

问何如、两桨下苕溪,吞云泽。

基础信息 BASIC

体裁词 · 长调
词牌满江红
情感隐逸
节气春分
月份二月
创作背景
南宋前期洪适闲居鄱阳时所作
本首为南宋词人洪适晚年罢官闲居鄱阳期间创作,具体时间学界考证为绍兴三十二年(公元1162年)前后,词人雪后到城郊游春,触景生情写下本词。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本首属于宋词长调体裁,所用词牌为满江红正体,双调共九十三字,上片八句四仄韵,下片十句五仄韵,是宋代流行的抒怀写景类词牌体裁。
情感 · 解读
本首核心情感分为两层,一是雪后游春观赏早春景致的闲适愉悦之情,二是见江南相似春景触发的归隐苕溪、泛舟江湖的恬淡向往,整体情感温润平和,无悲戚沉郁之感。
词牌 · 源流与格律
满江红又名《上江虹》《念良游》,本为唐代教坊曲名,后演变为常用词牌,正体以柳永《满江红·暮雨初收》为定格,多采用仄韵,声调顿挫有力,适配抒怀、写景、咏史等多元创作主题。

基础解读 READING

语文核心知识
坼的意思是裂开、开放,本词里指梅花刚刚绽放花苞。这是古代诗词中描写花朵开放的常用动词,大家读到的时候要注意和现代含义区分开。记住这个字的用法,以后读其他古诗的时候也会经常遇到。
平芜
平芜指的是长满野草的平旷原野,芜就是杂草的意思。这个词专门用来形容郊外视野开阔、长满青草的大片平地,是写景诗词里的常用词汇。大家可以用这个词来描写春天郊外的草原或者田野景色。
逐句白话释义
雪后郊外的原野一片明净,烟霭笼罩的树林十分安静,梅花刚刚绽放。春天已经过了一半,我还在探寻春天到来的消息。一眼望去平旷的原野看不到尽头,昨夜的小雨催促着青草长出新的绿意。我笑着想,去年带着酒来这里折花的人,梅花应该还认得他。兰舟在城南的小路上飘荡,云影清淡,天空看起来格外低矮。十顷水面被风吹起涟漪,晴朗的天色浮在水面上暖洋洋的。就像在槎头收钓的地方,在座的还有来自江南的客人。我问不如我们划着双桨到苕溪去,吞下那片云气缭绕的水泽吧。
核心主旨与内容概括
这首词写的是词人雪后到城郊游春的所见所感。开头先总写雪后郊原的全景,点明梅花开放的早春时节。接着写词人看到的原野景色,雨后青草长出新绿,非常清新美丽。然后词人回忆起去年自己也来这里游春折花,觉得今年的梅花应该还认得自己。下片写词人泛舟郊野水上的景色,风一吹水面泛起涟漪,暖融融的太阳照在水面上非常舒服。词人看到这样的景色,想起了江南的家乡,就提出不如大家一起划船到苕溪去,享受江南水乡的美好。整首词的基调非常轻松愉悦,能让人感受到春天的美好和词人闲适的心情。
跨学科 · 是什么
梅花植物学
梅花是中国十大名花之首,历来被当成坚强、高洁品格的象征。大家平时在公园或者景区看到的腊梅和梅花不是同一类植物哦,腊梅是腊梅科腊梅属的,梅花是蔷薇科的。梅花的颜色有白色、粉色、红色等很多种,香味比较清淡。早春的时候气温还比较低,很多花都没开,只有梅花凌寒开放,所以古人特别喜欢用梅花来报春。我们国家很多地方都有早春赏梅的习俗,比如南京的梅花山、武汉的东湖梅园都是著名的赏梅胜地。大家春天的时候也可以去郊外找找刚刚开放的梅花,感受一下词里描写的景致。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首词的时候整体语气要轻松愉悦,节奏稍微舒缓一点。开头的「雪后/郊原,烟林静、梅花/初坼」要读得慢一点,突出雪后安静的氛围。「春欲半,犹自/探春/消息」要带一点好奇的语气。「一眼/平芜/看不尽,夜来/小雨/催新碧」要读得舒展,表现出原野开阔的感觉。「笑/去年、携酒/折花人,花应识」要带一点笑意,读出轻松的感觉。下片的「兰舟漾,城南陌。云影淡,天容窄」四个短句要读得轻快,节奏稍快。最后「问何如、两桨下苕溪,吞云泽」要读得舒展豪迈,表现出向往的感觉。大家读的时候可以多停顿几次,把每个画面都读出来。
基础句式仿写
大家可以学习「一眼平芜看不尽,夜来小雨催新碧」这个写景的句式,前半句写视觉上的全景,后半句写具体的景物变化。比如我们写夏天的荷塘可以仿写为「一眼荷塘看不尽,夜来小雨催新荷」。写秋天的稻田可以仿写为「一眼稻田看不尽,夜来秋风催金黄」。写冬天的雪景可以仿写为「一眼雪原看不尽,夜来寒风催冰花」。写城市的夜景可以仿写为「一眼灯海看不尽,夜来晚风催霓虹」。仿写的时候要注意前后句的逻辑关系,前半句是整体景色,后半句是具体的动态变化,这样写出来的句子会很有画面感。大家平时写作文的时候可以多试试这个句式,能给你的作文加分哦。
核心名句写作应用
「一眼平芜看不尽,夜来小雨催新碧」这个句子可以用在很多写作场景里。比如写春天郊外踏青的作文,你可以写到了郊外,放眼望去是大片的青草,刚刚下过小雨的草叶上还挂着水珠,真的是「一眼平芜看不尽,夜来小雨催新碧」。比如写家乡的变化的作文,你可以写以前的荒地现在变成了大片的草坪,春天的时候下过一场小雨,草地绿得发亮,就可以用这个句子。比如写游记的作文,你去草原玩,看到雨后的草原一片新绿,也可以用这个句子。用的时候要注意场景是早春、郊外、开阔的草地、刚下过雨这几个要素,这样用起来就会很贴切,不会出错。
关联知识图谱
《满江红·怒发冲冠》(岳飞)同词牌
两首作品都是用「满江红」词牌创作的宋词,是大众最熟悉的两首满江红作品。岳飞的《满江红·怒发冲冠》是爱国抒怀主题,风格慷慨激昂,本首是写景抒怀主题,风格清新淡远,两首词都符合满江红词牌仄韵顿挫的声调特点。大家读完这首词可以去读一下岳飞的那首,感受一下同一个词牌不同风格的作品是什么样的。我们还能学到同一个词牌可以写完全不同的内容,表达完全不同的情感。

名句 CLASSIC LINES

一眼平芜看不尽,夜来小雨催新碧
本句是历代公认的描写早春郊野景致的经典名句,用语清新自然无雕琢痕迹,后世多被引入写景类散文、文旅宣传文案,入选多版中小学语文拓展读本。

标签 TAGS

作者 POET

叶梦得 1077年—1148年
两宋之际官员、著名词人、学者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语34 知识点
二期上线 · 敬请期待