水调歌头·淮阴作

五陵原指汉代五位皇帝的陵墓周边区域，这里代指北宋都城汴京的贵族聚居区。桃叶指桃叶渡，古代南京的著名渡口，这里代指城市中的歌楼娱乐场所。西州原指东晋时期的西州城，这里代指北宋的都城汴京。青楼在这里指宋代的正规歌舞娱乐场所，和后世的含义有区别。插花是宋代春游时的常见习俗，男女都会在头上佩戴鲜花。长揖是古代的一种拱手礼，这里表示对着飞鸿和旧月行礼致意。你只需要记住这些字词的语境含义就能读懂全诗。

当年我在汴京的贵族聚居区，和朋友们一起春游占尽风光。大家戴着红缨装饰的帽子，系着翠色的衣带，谈笑之间骑着马走到河水的西岸。太阳落山的时候我们经过桃叶渡一样的娱乐场所，根本不想着头上插着花早点回家，穿小袖衣服的歌女挽着人要我们留下来。我们拿出碧玉一样的酒壶换酒喝，脱下帽子喝醉在歌舞楼里。突然间楚云被惊散，陇水四处流散，我们从此漂泊分离。现在的我面容憔悴，在遥远的天涯不知道哪里能消解我的忧愁。我对着飞过的鸿雁和一直存在的月亮深深作揖。不知道今天晚上的烟雾笼罩的河水，一共照着多少和我一样忧愁的人。我流着眼泪看着遍地的芳草，根本找不到返回故国都城的路。

这首词整体分为上下两部分，上半部分全部是作者对北宋灭亡之前在都城汴京快乐游乐生活的回忆。下半部分写的是作者当下的真实处境，国破家亡之后自己孤身漂泊在淮阴这个地方，满心都是忧愁。整首词用过去的快乐和现在的痛苦做对比，表达了作者对国家灭亡的伤痛，对自己漂泊生活的感慨，还有再也回不到故国的绝望心情。所有内容都围绕家国愁思展开，没有多余的内容。普通读者都能感受到里面的悲伤情绪。