念奴娇

念奴娇

别离情绪,奈一番好景,一番悲戚。

燕语莺啼人乍远,还是他乡寒食。

桃李无言,不堪攀折,总是风流客。

东君也自,怪人冷淡踪迹。

花艳草草春工,酒随花意薄,疏狂何益。

除却清风并皓月,脉脉此情谁识。

料得文君,重帘不卷,且等间消息。

不如归去,受他真个怜惜。

基础信息 BASIC

体裁词 · 长调
词牌念奴娇
情感思念 · 惜别 · 羁旅
节日寒食节
创作背景
羁旅寒食思人创作
本首为南宋无名氏词作,学界考证创作于作者异乡羁旅途中,恰逢寒食节,因与恋人分别多日,触景生情写下此作,目前未发现明确作者身份的权威史料记载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这首作品属于宋代词作体裁,为长调类词牌作品,念奴娇词牌通常为一百字左右,分上下两阕,在宋代文人创作中应用广泛,多用于抒发抒情、言志、怀古类内容,是宋词中知名度较高的词牌之一。
情感 · 解读
这首词核心情感包含两层,一层是寒食节旅居他乡的孤寂落寞情绪,另一层是对远在家乡的恋人的深切思念,整体情感基调凄清婉转,充满怅惘感。
词牌 · 源流与格律
念奴娇词牌起源于唐代,得名于唐玄宗时期著名歌伎念奴,正体为双调一百字,前后段各十句、四仄韵,本首词作所用为念奴娇变体,字数、押韵略有调整。

基础解读 READING

语文核心知识
寒食、东君、文君、脉脉
寒食是古代传统节日,在清明节前一两日,习俗是禁火吃冷食。东君是神话中掌管春天的神灵,这里代指春光。文君是指汉代卓文君,这里代指作者思念的闺中女子。攀折是指折花赠人的传统习俗。脉脉是形容藏在心底的深沉情感。疏狂是指不受拘束的狂放姿态。草草是指仓促、随意的意思。奈是无奈、怎奈的意思。
逐句白话释义
开篇说离别的愁绪压在心头,无奈看到一番美好景色,就增添一番悲伤。燕子黄莺还在啼叫,可思念的人已经走远,自己又在异乡过寒食节。桃树李树默默开着花,却不忍心去攀折,想到自己也是四处漂泊的风流之人。春神也在责怪我,对这美景太过冷淡没有兴致。下阕说春光随意就把花开得艳艳,喝酒的兴致也随着落花变得淡薄,一味狂放又有什么用处。除了清风和明月,我这藏在心底的情意又有谁能懂。想来我思念的那位女子,一定紧掩着帘幕,在等着我的消息。还不如早点回去,好好接受她的真心怜惜。
核心主旨与内容概括
这首词写的是作者在异乡过寒食节的所见所感。他看到春天的美好景色,反而想起了和自己分别的恋人。他漂泊在外,没有心情欣赏春景,连喝酒都提不起兴致。他觉得自己的心事只有清风明月能懂,远在家乡的恋人也在等着他回去。整首词没有过于华丽的修饰,情感非常直白真挚。它把羁旅的孤寂和对恋人的思念结合在一起,读来很有感染力。普通读者很容易就能感受到词里的怅惘情绪。它是宋代羁旅思人词作里比较有代表性的民间作品。
跨学科 · 是什么
寒食节民俗民俗学
寒食节是中国传统民俗节日,时间在每年清明节前1到2天。它的起源和春秋时期晋文公纪念介子推的传说有关。寒食节的核心习俗是禁止生火做饭,只吃预先准备好的冷食。宋代的时候寒食节是法定节假日,官方会放七天假。普通人家通常会在寒食节阖家团聚,扫墓、踏青。作者独自一人在异乡过寒食节,自然会加倍思念亲人。这个节日背景也放大了词里的孤寂情绪。寒食节后来逐渐和清明节的习俗融合,现在很多人对它的了解已经不多了。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候整体语速要放缓,语气要偏低沉柔和。开篇“别离情绪”四个字要重读,带出惆怅的基调。“奈一番好景,一番悲戚”这里两个“一番”可以读得稍慢,突出对比感。“还是他乡寒食”的“他乡”两个字要重读,突出羁旅的身份。上阕结尾“怪人冷淡踪迹”可以读得稍轻,带点自嘲的语气。下阕“除却清风并皓月,脉脉此情谁识”是核心句,要放慢语速,加重语气,读出孤寂感。结尾“不如归去,受他真个怜惜”可以读得稍柔,带点向往的感觉。每句之间的停顿要稍长,留给听众感受情绪的空间。
基础句式仿写指导
这首词里“一番好景,一番悲戚”的对比句式很适合仿写。它的结构是“一+量词+事物A,一+量词+事物B”,用来突出两种状态的对比。比如写思乡的时候可以写“一番乡音,一番泪落”。写青春感受的时候可以写“一番欢笑,一番怅惘”。写奋斗经历的时候可以写“一番耕耘,一番收获”。仿写的时候要注意前后两个分句的内容要有对应关系,突出反差或者因果逻辑。不要把完全不相关的内容硬凑在一起。多用这种对比句式,可以让你的文字更有张力,情感表达更强烈。
名句写作应用指导
“除却清风并皓月,脉脉此情谁识”这句适合用在表达心事无人理解的场景里。比如写自己坚持某个小众爱好不被身边人理解的时候就可以用这句话。或者写思念远方的人,没有人能懂自己的思念情绪的时候也可以用。比如你在作文里写“我独自站在楼顶看着万家灯火,只觉得除却清风并皓月,脉脉此情谁识,没有人懂我对远方家乡的思念”。也可以用在写知己难寻的主题里。用的时候不需要额外解释,读者很容易就能get到其中的情绪。这句的适配场景非常广,日常写作和正式作文里都可以用。用的时候要注意和上下文的情绪基调匹配,不要用在过于欢快的场景里。
关联知识图谱
《寒食》(韩翃)同主题
韩翃的《寒食》是唐代写寒食节的经典诗作。这首《念奴娇》和韩翃《寒食》都以寒食节为创作背景。不同的是韩翃的诗写的是京城寒食节的热闹景象,这首词写的是异乡过寒食的孤寂情绪。两首作品都能帮助我们了解古代寒食节的相关文化。读者可以把两首作品对照阅读,更全面地感受古代文人在寒食节的不同心境。它们都是中国古典诗词里写寒食节的代表性作品。两首作品的创作年代相差几百年,也能看出寒食节文化的传承性。对照阅读也能提升我们对古典诗词的鉴赏能力。

名句 CLASSIC LINES

除却清风并皓月,脉脉此情谁识
这句是全词核心名句,直白抒发了作者无人理解的孤寂心绪,情感真挚动人,后世常被用来表达知己难寻、心事无人诉说的怅惘情绪。

标签 TAGS

作者 POET

朱敦儒 1081年-1159年
宋代官员、著名词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待