渔家傲

渔家傲

侍宴乐游游赏惯。

今兹吊影难呼伴。

欲上望乡台复倦。

愁满眼。

琵琶莫写昭君怨。

满目平芜无足玩。

南冠未税徒增叹。

万里庭闱安否断。

形魄散。

此身何暇穷游观。

基础信息 BASIC

体裁
词牌渔家傲
情感故国之思 · 羁旅
创作背景
南宋遗民北掳创作
本首作者佚名,学界主流考证其为南宋灭亡后被元军掳往北方的汉族文人所作,创作时间约为元世祖至元年间(1271-1294年),创作动因是作者身处异乡、沦为囚徒,触景生情抒发家国沦丧、亲人离散的悲苦。作品最早收录于元末编成的《名儒草堂诗余》,后被收入《全宋词》。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
渔家傲是宋代常见词牌,属中调,双调六十二字,前后段各五句、五仄韵。该词牌原出自北宋晏殊词“神仙一曲渔家傲”,最初多用来写闲适隐逸或边塞风物,后世逐渐拓展到抒情、咏史等多元题材,在两宋词坛流传度较高,留存作品数量颇丰。
情感 · 解读
本首词核心情感为被迫流落北地的南宋遗民的故国之思、乡关之念,兼具身世飘零的孤苦、对家人安危的牵挂,以及身为囚徒无力脱困的沉郁悲愤。历代主流解读均将其归入南宋遗民爱国词作序列,情感真挚沉挚,具有较强的感染力。
词牌 · 源流与格律
渔家傲正体为北宋晏殊所创,格律为前后段各五句五仄韵,句句押韵,声情促迫,适宜抒发沉郁悲慨的情感。本首作品严格遵循正体格律,未用变体,句式节奏与情感表达高度适配。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,乐游指乐游原,是唐代长安城郊的著名游赏胜地,这里代指南宋都城的游赏场所。第二,吊影指对着自己的影子怜惜自己,形容孤独无伴的状态。第三,望乡台是古代传说中流亡的人可以登高望故乡的高台。第四,昭君怨是古代著名的琵琶曲,内容写王昭君出塞和亲的悲怨。第五,平芜指长满野草的开阔旷野。第六,南冠代指囚徒,出自《左传》中楚国钟仪被俘的典故。第七,税通“脱”,未税就是没有脱去,这里指没有摆脱囚徒身份。第八,庭闱代指父母居住的内室,这里指代父母亲人。第九,形魄散指精神恍惚、魂魄离散的状态。第十,穷游观指尽情游览观赏风景。
逐句白话释义
第一句写过去经常陪侍皇家宴饮,在乐游原之类的地方游玩早就习以为常。第二句写现在只有自己的影子相伴,想找个同伴都找不到。第三句写想要登上望乡台眺望故乡,却又浑身疲倦懒得动弹。第四句写满眼都是愁苦的情绪,没有一点快乐。第五句写琵琶不要弹奏昭君怨这样的悲苦曲子,免得更加难过。第六句写满眼都是开阔的荒草,根本没有值得观赏的风景。第七句写我这个囚徒还没有摆脱被俘的身份,白白地叹气而已。第八句写相隔万里,家中父母是否平安的消息完全断绝。第九句写我现在精神恍惚魂魄都要散了。第十句写我这身子哪里还有闲情逸致去尽情游览观赏风景呢。
核心主旨与内容概括
这首词通过今昔对比的方式,写作者从南宋的上层文人沦为亡国囚徒流落北地的遭遇,抒发了他对故国的思念、对家人的牵挂,还有沦为囚徒无力改变命运的沉郁悲愤。全篇没有激烈的呐喊,都是平实的内心独白,情感真挚动人,很容易引发读者的共情。它也从一个普通人的视角,反映了南宋灭亡给当时的文人带来的深重苦难。
跨学科 · 是什么
元初南宋战俘制度历史学
第一,南宋灭亡前后,元军曾掳掠大量南宋官员、文人、百姓前往北方作为奴仆或苦力。第二,这些被掳的人没有人身自由,身份相当于战俘或囚徒,很难返回南方故乡。第三,“南冠”原本是春秋时期楚国俘虏的代称,后世就一直用来指代被俘的南方人。第四,元初法律规定被俘的南宋遗民除非得到官方特赦,否则不能随意更改身份。第五,很多被掳的南宋文人最终都死在北方,再也没能回到故乡。第六,这类遗民的遭遇是宋元易代之际常见的社会现象。第七,很多南宋遗民的作品都反映了这段悲惨的经历。第八,这段历史也被《元史》《宋史》等官方史料明确记载。第九,当时还有很多人自发组织救援被掳的南方人,但成功率很低。第十,本首词的作者就是这类被俘文人的典型代表。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读这首词整体语气要低沉缓慢,体现悲苦沉郁的情感基调。第二,上阕前两句“侍宴乐游游赏惯。今兹吊影难呼伴”,前一句可以稍微放缓带一点追忆的感觉,后一句语气转沉,突出今昔对比。第三,“欲上望乡台复倦”句中“复倦”两个字要重读,突出无力疲惫的感觉。第四,“愁满眼”三个字要拉长声音,体现愁绪的浓重。第五,“琵琶莫写昭君怨”句中“莫写”两个字要读得轻一点,带一点恳求的语气。第六,下阕整体语气要更加低沉,体现越来越重的悲伤。第七,“万里庭闱安否断”句中“安否断”三个字要重读,突出消息断绝的痛苦。第八,最后一句“此身何暇穷游观”要读得缓慢悠长,留下余韵,突出无力感。第九,每句的停顿都要按照词的格律,五字句稍短,七字句稍长。第十,整体语速不要太快,要让情感慢慢流露出来。
基础句式仿写指导
第一,你可以学习本词“过去的美好生活+现在的悲惨遭遇”的今昔对比句式来写抒情类的文字。第二,比如你可以写“曾伴双亲游赏惯,今兹异地独加餐”,来表达在外工作不能陪伴父母的愧疚。第三,也可以学习“想要做什么却又因为某种原因放弃”的转折句式,比如“欲寄家书还又倦,愁满眼,归期总被俗事绊”来表达想家却不能回的无奈。第四,仿写的时候要注意前后情感的连贯性,不要出现逻辑断裂。第五,尽量选择贴近自己生活的真实场景,不要刻意堆砌华丽的辞藻。第六,情感要真挚,才能写出打动别人的内容。第七,也可以学习用典的方式,用大家熟悉的典故来表达自己的情感,会更有说服力。第八,注意句式的押韵,读起来会更有节奏感。第九,写完之后可以多读几遍,调整不通顺的地方。第十,平时可以多积累这样的句式,用到自己的日常写作里。
核心名句写作应用
第一,“欲上望乡台复倦。愁满眼。琵琶莫写昭君怨”这句可以用在写思乡、怀念故国、遭遇挫折心境低落的作文场景里。第二,比如你写春节不能回家的散文,可以用“看着窗外别人阖家团圆的场景,我突然理解了古人‘欲上望乡台复倦。愁满眼。琵琶莫写昭君怨’的心境,连平时喜欢的音乐都觉得听起来满是悲意”。第三,也可以用在写关于国家苦难历史的议论文里,引用这句来体现南宋遗民的家国情怀。第四,用的时候要注意场景匹配,不要在欢快的场景里用这句。第五,也可以在写纪念先烈的文章里用,体现先烈们国破家亡时的悲愤心情。第六,引用的时候可以不用整句全用,截取“愁满眼”或者“琵琶莫写昭君怨”也可以。第七,用的时候最好稍微解释一下这句的意思,让读者更容易理解你想表达的情感。第八,平时可以多积累这类名句,用到写作里会让文章更有文化底蕴。第九,也可以用在自己的日常朋友圈、日记里,表达自己低落的情绪。第十,注意不要滥用名句,只有情感匹配的时候用才会有好的效果。

名句 CLASSIC LINES

欲上望乡台复倦。愁满眼。琵琶莫写昭君怨
该句化用王昭君出塞的典故,意象典型,情感浓度高,在遗民词中具有较高的辨识度。

标签 TAGS

作者 POET

洪皓 1088年-1155年
南宋官员、爱国诗人、外交家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语25 知识点
二期上线 · 敬请期待