满庭芳

满庭芳

玉鼎翻香,红炉叠胜,绮窗疏雨潇潇。

故人相过,情话款良宵。

酒晕微红衬脸,横波浸、满眼春娇。

云屏掩,鸳鸯被暖,欹枕听寒潮。

如今,成别恨,临风对月,总是无聊。

念伤心南陌,执手河桥。

还似一场春梦,离魂断、楚些难招。

佳期在,踏青时候,花底听鸣镳。

基础信息 BASIC

体裁词 · 长调
词牌满庭芳
情感惜别 · 期许 · 重逢
创作背景
北宋末年·江南漫游
本词为南北宋之交词人蔡伸的早期言情作品,创作于北宋末年蔡伸漫游江南时期,无对应重大历史事件,创作动因源自词人亲身经历的一段恋情聚散,属于词人典型的言情类创作题材,未涉及政治相关内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代词体裁中的长调慢词,是宋代婉约言情词的典型篇目。长调慢词篇幅较长,适合铺陈场景、抒发层次丰富的情感,在南北宋之交十分盛行。这类体裁的作品通常兼具音乐性与文学性,可配乐演唱。本词严格遵循长调慢词的创作规范,艺术水准较高。
情感 · 解读
本词核心情感为男女恋人欢聚后离别产生的怅惘愁恨,同时蕴含对未来春日重逢的美好期许。情感层次从欢聚的甜腻过渡到离别的伤感,最终落于明朗的期盼,历代主流解读无明显争议,情感真挚动人,极易引发读者共鸣。
词牌 · 源流与格律
《满庭芳》是宋代常用词牌,又名《锁阳台》《满庭霜》,正体为双调九十五字,前后段各十句、四平韵。本词采用《满庭芳》正体格律创作,无变体调整。该词牌音调柔和舒缓,适合抒写细腻婉约的情感,宋代婉约词人多爱使用。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
玉鼎指古代用玉装饰的焚香器具,常置于室内增添雅致氛围。红炉指冬日取暖的炭火围炉,是古代居家常用的取暖设施。绮窗指雕刻有精美花纹的木窗,是古代富贵人家住宅的常见装饰。款在这里是殷勤、恳切的意思,用来形容两人交谈的融洽状态。横波是对女子灵动眼波的比喻,将眼神比作流动的水波,生动传神。欹是斜靠、倚靠的意思,用来描写两人倚靠枕头的放松姿态。楚些代指《楚辞·招魂》,“些”是楚辞中常用的句末语气词。鸣镳指马奔跑时衔铁撞击发出的清脆响声,代指骑马前来的人。
逐句白话释义
玉制的香炉里翻出袅袅香烟,红暖的围炉上叠放着吉祥的胜幡。雕花的窗外,稀疏的小雨淅淅沥沥下个不停。和我相熟的恋人前来探访,我们说着贴心的话,殷勤地度过了这美好的夜晚。酒后的红晕微微衬着她的脸颊,眼波像浸了水一样,满眼都是春日的娇柔。云母屏风遮掩住内室,绣着鸳鸯的被子十分温暖,我们斜靠在枕头上听外面寒潮的声响。到了现在,离别只剩下怅恨,迎着风对着月亮,做什么都觉得没有意思。想起当初在南边的小路上伤心分别,我们在河桥上拉着手不舍得松开。这段过往就像一场春天的梦,离开的魂魄已经断了,就算用楚地的招魂曲也招不回来。约定的好日子就在春天踏青的时候,我会在花树下听着你骑马过来的铃铛声。
核心主旨与内容概括
这首词以男女恋情为核心主题,分为上下两阕。上阕回忆了词人和恋人曾经相聚度过的一个美好雨夜,满是温馨甜蜜的氛围。下阕则转写离别之后词人的孤单落寞,以及当初分别时的伤感场景。词人将短暂的欢聚和长久的离别做了鲜明的对比,突出了离别的怅惘。词中并没有一直沉浸在悲伤的情绪里,最后给出了明确的重逢约定。结尾对春日重逢的期盼,给整首词增添了明朗温暖的底色。整首词的情感十分真挚,没有刻意雕琢的痕迹,很容易让读者产生共鸣。它是宋代婉约言情词中极具代表性的中小篇目。
跨学科 · 是什么
传统踏青习俗民俗学
踏青是中国古代传统的春日民俗活动,一般在春季举行。人们会在天气转暖的时候结伴到郊外游玩,欣赏春日的美景。踏青活动在中国已经有几千年的历史,早在先秦时期就有相关记载。宋代的时候踏青活动十分盛行,不论男女老少都喜欢参与这项活动。人们会在踏青的时候赏花、游玩、野餐,还会进行各类娱乐活动。踏青也是古代青年男女约会见面的好时机,很多恋情都和踏青有关。本词中将重逢的时间定在踏青的时候,符合当时的社会习俗。这项习俗一直流传到现在,现在很多地方还有春日踏青的习惯。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首词的时候整体节奏要舒缓轻柔,符合婉约词的风格特点。上阕回忆欢聚的部分语气要柔和温暖,带着甜蜜的感觉。读到“玉鼎翻香,红炉叠胜,绮窗疏雨潇潇”的时候语速可以稍慢,突出场景的静谧温馨。读到“酒晕微红衬脸,横波浸、满眼春娇”的时候语气要更轻柔,凸显女子的娇美。下阕转写离别的部分语气要压低,带着淡淡的忧伤感。读到“还似一场春梦,离魂断、楚些难招”的时候可以稍作停顿,突出怅惘的情绪。结尾“佳期在,踏青时候,花底听鸣镳”的部分语气要稍微上扬,带出期盼的感觉。整首词的诵读不要有太大的情绪起伏,要贴合含蓄内敛的情感基调。
句式仿写指导
可以仿写本词开篇的三句并列写景句式,用来营造场景氛围。开篇“玉鼎翻香,红炉叠胜,绮窗疏雨潇潇”采用的是“名词+动词/形容词”的并列结构。仿写的时候可以先选取三个和描写场景相关的典型意象。每个意象都用简短的四字短语搭配动作或状态描写。最后用七字短语补充整体的环境背景,完成场景构建。比如描写书房场景可以写“铁砚磨墨,素笺铺云,小窗竹影萧萧”。比如描写秋日庭院可以写“金桂飘香,银菊绽蕊,闲阶落叶飘飘”。这种句式简洁凝练,很适合用来快速铺垫场景氛围,适合用在写景类的作文开头。
名句写作应用
核心名句“还似一场春梦,离魂断、楚些难招”适合用在怀旧类的写作场景中。可以用来描写美好往事逝去之后的怅惘失落情绪。比如写童年的美好回忆再也回不去的时候就可以引用这句。比如写曾经和好友相聚的快乐时光再也找不到的时候也可以引用。引用的时候可以直接用整句,也可以简化用“还似一场春梦”来单独表达往事如烟的感觉。比如可以写“童年那段和外婆一起住在乡下的时光,还似一场春梦,离魂断、楚些难招,只剩记忆里的桂花香还清晰如昨”。引用的时候要注意贴合惆怅怀旧的情绪基调,不要用在过于明快的场景里。这句的文学性很强,用在作文里可以很好地提升文字的氛围感。
关联知识图谱
《楚辞·招魂》同典故
本词中的“楚些”典故直接来源于先秦时期的《楚辞·招魂》。《招魂》是战国时期楚国诗人宋玉的代表作品,内容是为楚怀王招魂。“些”是《招魂》中特有的句末语气词,是楚地方言的特征。后世就用“楚些”来代指《楚辞·招魂》,也泛指楚地的歌谣或者招魂的乐曲。本词里用“楚些难招”来形容离别之后的失落,就像逝去的魂魄招不回来一样。这个典故的使用让词的情感表达更加厚重,也更有文学性。很多后世的文人都喜欢用“楚些”这个典故来表达怅惘失落的情绪。了解这个典故的来源可以帮助我们更好地理解本词的情感内核。

名句 CLASSIC LINES

还似一场春梦,离魂断、楚些难招
本句化用《楚辞·招魂》的“楚些”典故,将离别后的失落具象化,情真意切,用典自然。

标签 TAGS

作者 POET

蔡伸 1088—1156
宋代官员、词人、书法家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语32 知识点
二期上线 · 敬请期待