六么令

六么令

梅英飘雪,弱柳弄新绿。

冷冷画桥流水,风静波如縠。

长记扁舟共载,偶近旗亭宿。

渺云横玉。

鸳鸯枕上,听彻新翻数般曲。

此际魂清梦冷,绣被香芬馥。

因念多感情怀,触处伤心目。

自是今宵独寐,怎不添愁蹙。

如今心足。

风前月下,赖有斯人慰幽独。

基础信息 BASIC

体裁
词牌六么令
情感劝慰 · 思友 · 愁思 · 羁旅
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代词体裁,词牌为六么令,又名《绿腰》《录要》,原是唐代教坊曲名,后演变为词调。正体多为双调九十四字,属仄韵调,适合抒写婉转缠绵的情感。
情感 · 解读
本词核心情感分为三层,首先是对往日与知己同游美好时光的怀念,其次是当下独处异乡的孤愁苦绪,最终落脚于得知己牵挂的释然与满足,情感流转细腻动人。

基础解读 READING

语文核心知识
梅英、縠、旗亭、愁蹙
梅英指梅花的花瓣,这里形容花瓣飘落像雪一样。縠是指有皱纹的纱,这里用来比喻水面的波纹细软如纱。旗亭是古代的酒楼,因为酒店外常悬挂酒旗得名。愁蹙是指发愁时皱着眉头的样子。这些字词都是宋代诗词中的常用表达,语义清晰易懂。理解这些字词的含义就能顺利读懂全词的基本内容。读完字词注释可以再对照原文逐句梳理意思。遇到陌生字词可以结合上下文语境猜测含义再对照注释验证。
全词逐句白话释义
梅花的花瓣像雪一样飘落,柔弱的柳条长出了嫩绿色的新芽。清冷的流水从画桥下流过,风停了,水面的波纹像细纱一样柔软。我常常记得以前和人一起坐船游玩,偶然靠近酒楼住下。遥远的云横在像玉一样的天空下。在绣着鸳鸯的枕头上,听完了好几首新谱的曲子。这时候我梦醒了神志清醒,只觉得梦里清冷,绣被还留着淡淡的香气。想到自己本来就多愁善感,看到什么景色都觉得伤心。今天晚上我一个人睡觉,怎么会不添上愁绪皱起眉头呢。现在我的心已经很满足了。在清风明月之下,还好有那个人能安慰我的孤独。
怀人念旧主旨
这首词主要写作者独自一人在外的所见所感。开头先写眼前看到的春日景色,引出对往日和友人一起游玩的美好回忆。接着写当下自己独处的冷清和愁绪,最后想到有牵挂自己的人,心里觉得十分满足。整首词的情感非常真挚,没有太华丽的修饰,很容易让读者产生共鸣。普通读者读完能感受到古人对知己的看重,也能体会到独处时的细腻情绪。我们日常想念亲友的时候也能感受到和词里类似的心情。回忆的美好和当下的冷清形成对比,最后又转到温暖的慰藉,情感层次很清晰。
跨学科 · 是什么
梅、柳植物学
梅花是蔷薇科杏属植物,多在早春时节开花,花瓣轻盈飘落时颜色洁白像雪一样。柳树是杨柳科柳属植物,初春气温回升时就会萌发嫩绿色的新芽。这两种植物都是初春时节的代表性植物,古人常用来点明春季的到来。普通人在生活中也能观察到这两种植物的生长特点,和词里的描写完全一致。看到梅花飘落、柳树发芽就能知道春天已经到来。古人对植物物候的观察非常细致,描写得十分准确。这些植物的意象也承载了古人对春天的喜爱之情。我们写作的时候也可以用典型的植物来点明季节。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
读这首词的时候整体语气要柔和舒缓,符合婉约词的特点。上阕读回忆部分的时候语气可以稍微轻快一点,体现当时游玩的快乐。下阕读独处愁绪的时候语气要稍微低沉一点,体现孤独的感觉。读到最后两句的时候语气可以变得温暖平缓,体现释然的心情。每句的停顿可以按照词的节奏来,比如“梅英/飘雪,弱柳/弄新绿”,二二停顿。长句中间可以稍微停顿,比如“冷冷/画桥/流水,风静/波如縠”。读的时候要注意把情感的变化体现出来,不要太平淡。可以多跟读几遍名家诵读的版本,慢慢找到合适的节奏。
景物描写句式仿写
词里“梅英飘雪,弱柳弄新绿”的句式是典型的初春景物描写句式,结构是“景物+动作+特点”。我们仿写的时候可以替换成其他季节的景物,比如夏天可以写“荷盘滚露,新蝉噪晚晴”。秋天可以写“桂子飘香,寒枫燃晚山”。冬天可以写“松枝凝玉,寒梅吐暗香”。仿写的时候要注意前后两句的景物要属于同一个季节,特点要匹配。动词要选得生动,比如“弄”“飘”这些字能让景物活起来。写完可以对照原句的结构调整,让句式整齐对称。日常写作的时候用这种句式描写景物会更有文采。
风前月下,赖有斯人慰幽独应用
这句名句可以用来表达对亲友、恋人的感谢和牵挂。比如你生日的时候好朋友特意赶来陪你,就可以发朋友圈用这句表达感谢。或者你低落的时候有人一直陪着你,也可以用这句话来表达自己的感动。这句话语气真挚,没有太华丽的修饰,很适合用来表达真心的感谢。用的时候要注意场景是自己独处或者低落的时候有人陪伴安慰。不要用在太热闹的公共场合,不然会显得不太合适。学生写关于友情、亲情的作文的时候也可以引用这句话。引用的时候可以稍微解释一下,让读者明白你要表达的意思。
关联知识图谱
柳永《六么令·淡烟残照》同词牌
柳永所作《六么令·淡烟残照》是六么令正体的代表作品,格律与本词完全一致,同样抒写羁旅怀人的情感,是同词牌的经典参照作品。

名句 CLASSIC LINES

风静波如縠、风前月下,赖有斯人慰幽独
这两句是本词的核心名句,前者以白描手法刻画春日静水的柔美景象,比喻精巧清新;后者直抒胸臆点明怀人主旨,情感真挚动人,后世常被用来表达对知己、恋人的牵挂与感念。

标签 TAGS

作者 POET

蔡伸 1088—1156
宋代官员、词人、书法家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语22 知识点
二期上线 · 敬请期待