虞美人

虞美人(咏古)

上阳迟日千门锁。

花外流莺过。

一番春去又经秋。

惟有深宫明月、照人愁。

暗中白发随芳草。

却恨容颜好。

更无魂梦到昭阳。

肠断一双飞燕、在雕梁。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌虞美人
情感宫怨 · 悲悯
创作背景
咏古创作动因
本词为咏史类作品,依托唐代上阳宫宫女的历史旧事展开创作,作者借古抒怀,没有明确的纪年记载,学界普遍认为其创作于清代早期,属于清初咏史词创作风潮中的代表性作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于词体裁,采用虞美人正体格律,双调五十六字,上下阕各四句,两仄韵转两平韵,是宋代以来通行的小令体裁之一,在历代词创作中应用广泛,兼具抒情性与格律美感。
情感 · 解读
本词核心情感为对古代深宫宫女被禁锢、青春虚掷命运的同情与慨叹,同时暗含对封建皇权压制人性的含蓄批判,情感沉郁婉转,符合传统咏史类作品的抒情特质。
词牌 · 源流与格律
虞美人最初为唐代教坊曲名,起源于歌咏项羽与虞姬的历史典故,五代后逐渐演变为通用词牌,正体为双调五十六字,上下阕格律一致,多用来抒写哀怨、怀古类主题。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
上阳指唐代洛阳的上阳宫,是当时安置宫女的后宫居所。昭阳指汉代的昭阳殿,是汉成帝时赵飞燕姐妹的居所,后世常代指得宠妃嫔的住处。雕梁指雕刻有精美花纹的房屋梁架。迟日指春日悠长的状态。流莺指四处飞动的黄莺。大家可以结合语境理解这些字词的含义,不需要记忆复杂的背景知识。
逐句白话释义
上阳宫的春日悠长,千道宫门都紧紧锁着。黄莺从花丛外飞过离开。春天过去,秋天又来到了。只有深宫里的明月,照着愁苦的宫人。宫女的白发悄悄长出来,和芳草一样逐年增多,她们反而怨恨自己当初长得太好看。她们连梦里都不会去到得宠妃嫔居住的昭阳殿。看见梁上一双双的飞燕,只觉得肝肠寸断。释义没有额外添加文学修饰,完全贴合原文字面意思。
核心主旨概括
这首词是咏古题材的作品,描写了古代深宫宫女被锁在皇宫里,一年年春去秋来,只能和明月相伴,青春慢慢逝去,得不到君主的宠幸,看见成双成对的飞燕更加觉得痛苦的状态。整首词表达了作者对这些深宫女子不幸命运的深切同情,是一首很有温度的咏史作品。大家阅读时可以重点体会其中的悲悯情怀。
跨学科 · 是什么
上阳宫与昭阳殿历史学
上阳宫是唐高宗时期在洛阳修建的大型宫殿,后来成为唐朝安置普通宫女的地方,很多宫女一辈子都不能走出宫门。昭阳殿是西汉时期长安皇宫里的宫殿,汉成帝的宠妃赵飞燕姐妹曾经住在这里,后来人们提到昭阳殿,就会联想到受皇帝宠爱的后妃。这两个都是真实存在过的历史建筑,和诗词内容直接相关。大家可以简单了解这两个地名的含义,不需要记忆复杂的历史细节。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首词的时候,整体语气要舒缓低沉,读出哀怨的感觉。每句中间可以按照语义稍作停顿,比如“上阳/迟日/千门锁”,“惟有/深宫明月/照人愁”。上阕读的时候稍微平缓一点,体现环境的寂静,下阕读的时候语气要更沉重一点,体现人物内心的愁苦。大家可以多练习几遍,慢慢找到合适的节奏,不需要刻意追求专业的吟诵技巧。
基础句式仿写
大家可以仿写词里“惟有XX、XX”的句式,这个句式的特点是先突出一个核心景物,再点明这个景物烘托的情绪,非常适合用来写抒情类的文字。比如我们可以仿写“惟有窗前旧雪、照人寒”,用来描写独处时的孤独感觉;也可以仿写“惟有檐下风铃、报春归”,用来描写春天到来的喜悦。大家可以结合自己的生活场景多写几个例子,慢慢掌握这个句式的用法。
名句写作应用
大家写作文的时候,可以用“惟有深宫明月、照人愁”这句名句。它适合用在三类作文里:第一类是怀古类作文,用来描写古代女性的悲惨命运;第二类是抒情类作文,用来烘托自己独处时的孤独、思乡的情绪;第三类是反思类作文,用来引出对封建制度压迫人性的批判。比如写《我眼中的古代女性》这篇作文的时候,就可以用这句开头,引出上阳宫宫女的故事,增强文章的感染力。
关联知识图谱
《上阳白发人》同主题
《上阳白发人》是唐代诗人白居易创作的新乐府诗,同样以上阳宫的宫女为描写对象,详细讲述了一个宫女从十六岁入宫到六十岁都没有见过皇帝的悲惨一生,和本词的主题完全一致,都是抒发对宫女命运的同情。大家读完本词之后可以去读一下这首诗,加深对这个主题的理解。

名句 CLASSIC LINES

惟有深宫明月、照人愁;肠断一双飞燕、在雕梁
前者以明月烘托深宫寂寥的氛围,后者以飞燕成双反衬宫女的孤独处境,意境凄婉。

标签 TAGS

作者 POET

李弥逊 1085/1089~1153
宋代官员、豪放派词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待