归朝欢

归朝欢(对雪追和东坡词)

透雪敲窗风D466D466。

坐见广庭飞缟白。

长安道上正骑驴,蔡州城里谁坚壁。

表表风尘物。

瑶林琼宇三豪客。

对分毫、连珠唱玉,竞把诗笺掷。

草草杯盘还促席。

痛饮狂歌话胸臆。

前村昨夜访梅花,东邻休更夸容色。

清欢那易得。

明朝乌辔升南极。

带随车、黄垆咫尺,莫作山河隔。

基础信息 BASIC

体裁
词牌归朝欢
情感宴饮 · 旷达
创作背景
追和苏轼原作
本词为金末元初词人段克己雪天与友人宴饮时创作,追和苏轼《归朝欢·和苏坚伯固》原作,创作时间约为蒙古窝阔台汗时期,段氏隐居河汾期间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品体裁为词,是宋代以来流行的长短句抒情文体,归朝欢为常用词牌,句式错落有致,适宜抒发豪迈旷达的情感。
情感 · 解读
本词核心情感为雪天与友人相聚唱和的豪迈喜悦,同时抒发了对当下清欢时刻的珍视,暗含对世事变迁的淡然态度。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 簁簁:形容雪粒细密纷纷落下的样子。2. 广庭:宽敞的庭院。3. 缟白:像白色丝绢一样的颜色,这里指代白雪。4. 坚壁:坚固的壁垒,指军事防御工事。5. 瑶林琼宇:像美玉做成的树林和房屋,形容雪后银装素裹的景象。6. 三豪客:指作者和同席的两位友人。7. 促席:坐席挨近,指相聚亲密。8. 乌辔:指代太阳,传说中太阳由六龙拉车,辔是拉车的缰绳。9. 黄垆:原指放酒坛的土台,这里指代酒馆。10. 山河隔:指被山河阻隔无法相聚。
逐句白话释义
1. 细密的雪粒被风吹着敲打窗户,我坐着看见宽敞的庭院里飞起像白绢一样的雪。2. 长安道上有人正骑着驴冒雪行走,蔡州城里是谁在坚守坚固的壁垒?3. 在座的都是出类拔萃的超凡人物,雪后银装素裹的天地里坐着三位豪迈的客人。4. 我们对着细微的雪景,接连唱出美玉一样的诗句,争着把写好的诗笺抛来抛去唱和。5. 简单的酒菜摆好,大家坐得很近亲密无间。6. 痛快饮酒纵情歌唱,诉说心中的想法。7. 前一天夜里我到前村探访梅花,东边的邻居不要再夸耀自己家梅花的颜色好看了。8. 清净的欢乐哪里是容易得到的啊,明天太阳就会从南边升起来。9. 到时候你就带着车马跟着我,酒馆近在咫尺,不要让山河把我们阻隔开。10. 全词没有晦涩的用词,直白展现了雪天宴饮的轻松氛围。
核心主旨概括
1. 本词围绕雪天与友人相聚宴饮的场景展开创作。2. 上阕先写窗外雪景,再用两个历史典故衬托雪景的壮阔。3. 接着写同席友人的豪迈气概,以及众人唱和诗词的热闹场景。4. 下阕先写宴饮时痛饮狂歌的畅快氛围。5. 再插入自己前一天寻梅的小事,增添生活意趣。6. 随后点明核心观点,认为清净的欢乐十分难得,要珍惜当下的相聚时光。7. 最后邀约友人未来继续相聚,不要被外界的距离阻隔。8. 整体情感豪迈旷达,没有悲伤低沉的情绪。9. 展现了作者隐居时期淡泊随性的生活态度。10. 也体现了作者与友人之间深厚的情谊。
跨学科 · 是什么
梅花植物学
1. 词中提到的梅花是中国传统十大名花之一。2. 因为耐寒的特性,自古就被看作高洁坚韧品格的象征。3. 梅花的花色多为白色、粉色,香气淡雅。4. 冬季下雪时开放的梅花多为早梅品种,耐寒能力更强。5. 古代文人多有雪天寻梅的雅事,将其看作高雅的活动。6. 梅花的果实就是我们常说的青梅,可食用也可入药。7. 中国南方地区的梅花花期更早,北方地区的梅花花期稍晚。8. 现在很多城市的公园都会种植梅花,作为冬季观赏植物。9. 梅花与兰花、竹子、菊花并称为花中四君子。10. 也与松树、竹子并称为岁寒三友。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读本词时整体语气要豪迈开阔,语速稍缓。2. 上阕开篇“透雪敲窗风簁簁”要读得轻柔,体现雪粒敲窗的质感。3. “长安道上正骑驴,蔡州城里谁坚壁”两句要读得有气势,重音放在“骑驴”“坚壁”上。4. “表表风尘物。瑶林琼宇三豪客”两句要读出赞叹的语气。5. “对分毫、连珠唱玉,竞把诗笺掷”要读得轻快,体现唱和的热闹。6. 下阕“草草杯盘还促席。痛饮狂歌话胸臆”要读得畅快,重音放在“痛饮狂歌”上。7. “前村昨夜访梅花,东邻休更夸容色”要读得轻松,带点俏皮的语气。8. “清欢那易得”要重读,放慢语速,突出核心观点。9. 最后三句要读得充满期许,体现邀约友人的恳切。10. 整体停顿要符合词的格律,每句末尾的韵脚要稍作延长。
基础句式仿写
1. 可以仿写本词先写景再叙事最后抒情的结构。2. 比如先写当下眼前的小场景,再插入两个相关的典故,最后写自己的情感。3. 也可以仿写“清欢那易得。XXXX”的句式,用来点明自己的核心观点。4. 比如描写和朋友聚会的场景,可以写“相聚那易得,共话少年时”。5. 还可以仿写本词用白描手法写场景的写法,不用华丽的辞藻,直白写出场景的特点。6. 比如写秋天赏菊的场景,可以写“风卷落叶满阶黄,篱边菊开散浓香”。7. 仿写时要注意用词直白自然,不要刻意堆砌辞藻。8. 可以多加入自己真实的生活细节,让内容更有感染力。9. 写完之后可以多读几遍,调整语句的节奏,让读起来更顺口。10. 也可以和朋友一起仿写,像词中描写的一样互相点评。
核心名句日常应用
1. 核心名句“清欢那易得”适合用在描写亲友相聚的作文或者朋友圈文案中。2. 比如和许久未见的朋友聚会时,就可以发“好久不见,围炉夜话,清欢那易得”。3. 也可以用在表达珍惜当下生活的文章中,体现自己淡泊的生活态度。4. 比如写关于生活感悟的作文,就可以引用这句,说明平凡的快乐十分珍贵。5. 还可以用在邀约朋友的信息里,表达想要见面相聚的心情。6. 比如给朋友发“周末要不要一起去爬山看日落?清欢那易得,别浪费好天气呀”。7. 这句没有晦涩的用词,适用场景非常广泛,不管是正式还是非正式的场合都可以使用。8. 引用的时候不需要搭配太多的解释,大家很容易就能理解其中的含义。9. 也可以搭配相关的雪景、梅花、聚会的照片一起使用,更有氛围感。10. 很多人在分享自己的日常小确幸的时候,都会引用这句来表达自己的心情。
关联知识图谱
归朝欢·和苏坚伯固(苏轼)同词牌
1. 本词是作者追和苏轼《归朝欢·和苏坚伯固》的作品。2. 苏轼的原作是送别友人苏坚时创作的,情感真挚豪迈。3. 两首词的格律完全一致,都采用归朝欢的正体格律。4. 两首词的情感基调都是旷达豪迈,没有低沉悲伤的情绪。5. 段克己的这首和词在创作时借鉴了苏轼原作的豪放风格。6. 苏轼的原作也是归朝欢这个词牌的代表性作品之一。7. 历代词评家经常会把两首词放在一起对比点评。8. 喜欢这首词的读者可以去读苏轼的原作,感受不同的创作风格。9. 两首词都收录在权威的词集中,流传非常广泛。10. 这种追和前人作品的创作方式也是古代文人常见的创作习惯。
孟浩然雪夜骑驴寻梅同典故
1. 词中“长安道上正骑驴”一句引用了孟浩然雪夜骑驴寻梅的典故。2. 传说孟浩然非常喜欢梅花,经常在雪天骑着驴到郊外寻梅。3. 他说自己的诗情都在灞桥风雪中的驴背上。4. 这个典故后来就用来形容文人高雅的情趣和对风景的热爱。5. 很多描写雪天或者梅花的诗词都会引用这个典故。6. 这个典故也让孟浩然的形象更加贴近自然、淡泊随性。7. 后世很多画家也画过孟浩然雪夜寻梅的主题画作。8. 这个典故也体现了中国古代文人对梅花的喜爱之情。9. 引用这个典故也能让作品的文化内涵更加丰富。10. 读者了解这个典故之后能更好地理解词中的内容。

名句 CLASSIC LINES

清欢那易得。明朝乌辔升南极
该句为全词核心名句,直白点出对寻常欢乐的珍视,历代评注多赞其语意旷达自然。

标签 TAGS

作者 POET

王之道 1093年-1169年
南宋初主战派官员、多产诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语36 知识点
二期上线 · 敬请期待