鹊桥仙

鹊桥仙(七夕)

断虹霁雨,余霞送日,帘卷西楼月上。

银河风静夜无波,天亦为、云軿相访。

蛛丝有恨,鹊桥何处,回首又成惆怅。

长江滚滚向东流,写不尽、别离情状。

基础信息 BASIC

体裁
词牌鹊桥仙
情感惜别
创作背景
七夕感怀创作
本作为南宋时期词人逢七夕佳节,观雨后晚景、银河天象,联想到牛郎织女的离别传说,感怀自身别离境遇而作
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代词体裁,是配合燕乐演唱的长短句文体,在宋代发展到鼎盛,是中国古代文学的重要体裁之一
情感 · 解读
本作品核心情感为深沉的离别惆怅,借七夕牛郎织女的传说,抒发绵长不尽的别离之思,是历代公认的情感解读共识
词牌 · 源流与格律
《鹊桥仙》为宋词常用词牌,又名《鹊桥仙令》《广寒秋》,正体为双调五十六字,前后段各五句、两仄韵,本首采用正体创作

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
霁雨指雨停后天气放晴,是古典诗词中常见的写景用词。余霞指日落时分残留的晚霞,常用来烘托黄昏的氛围。云軿是古代传说中神仙所乘坐的云车,这里特指织女赴牛郎之约时所乘的车驾。银河在古代又名天河,是传说中分隔牛郎织女的水系。蛛丝对应古代七夕的乞巧习俗,女子会观察蜘蛛结网的形态来判断自己是否得巧。鹊桥是传说中每年七夕喜鹊搭成的桥,供牛郎织女渡河相会。长江是中国第一长河,古典诗词中常用来比喻绵长的情感。情状指情感的状态,这里特指离别带来的惆怅情绪。
逐句白话释义
雨停后出现一段彩虹,残留的晚霞伴着夕阳落下,西楼的帘子卷起,月亮慢慢升上天空。晚风轻柔,银河在静夜里看起来没有波澜,上天好像也特意为织女的云车来访铺平了道路。蜘蛛结的蛛丝仿佛带着离恨,约定好的鹊桥不知道在哪里,回头想想又生出很多惆怅。滚滚的长江水不停地向东流去,也写不完我心里所有的离别愁绪。
核心主旨与内容概括
这首词以七夕当天雨后的傍晚景色开篇,描写了七夕特有的天象和牛郎织女的民间传说。作者从节日的热闹传说联想到自己的离别境遇,层层递进地抒发了深沉的惆怅情绪。整首词没有华丽的辞藻,用平实的语言传递出非常真挚的情感。结尾用滚滚长江比喻离愁,把抽象的情感变得具体可感,给人留下很深刻的印象。这首词是宋代七夕题材词作中,侧重抒发离别愁绪的代表作品。它打破了很多七夕词写团圆美好的固定思路,更贴近普通人的离别感受。普通读者很容易从这首词里找到共鸣,感受到节日里离人独有的伤感。它也为我们了解宋代七夕的民间习俗和文人心态提供了参考。
跨学科 · 是什么
银河的天文属性天文学
银河是夜空中呈现的银白色光带,看起来像是一条流淌的河流。古代人民根据银河的形态创造了牛郎织女的传说,认为银河是分隔二人的天河。本句里写银河风静夜无波,是为了烘托七夕佳节的平和氛围,方便织女乘坐云车渡河。现实中的银河是银河系的恒星密集分布形成的视觉效果,不是真正的河流。古代七夕夜晚天气通常较为晴好,容易观测到清晰的银河。银河在古代诗词中常用来象征阻隔、遥远的距离。不同季节观测到的银河形态会有所不同,七夕对应的农历七月观测到的银河最为清晰明亮。现代天文观测已经证实银河的直径约为10万光年,包含上千亿颗恒星。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本词时要注意节奏舒缓,符合黄昏到夜晚的时间氛围。断句参考:断虹/霁雨,余霞/送日,帘卷/西楼/月上。银河/风静/夜无波,天亦为、云軿/相访。蛛丝/有恨,鹊桥/何处,回首/又成/惆怅。长江/滚滚/向东流,写不尽、别离/情状。上阕写景部分语气要平缓明亮,突出雨后初晴的清爽感。读到“天亦为、云軿相访”时可以稍微带一点期许的语气。下阕情感转沉,“蛛丝有恨,鹊桥何处”要读出疑惑和失落的感觉。“回首又成惆怅”语气放缓,突出惆怅的情绪。最后两句要读得沉郁有力,语速放慢,凸显离愁的绵长。读完最后一句可以稍作停顿,留给听众回味的空间。
句式仿写指导
可以仿写本词上阕开篇连续写景的句式,先写三个连续的景物,再引出核心内容。比如可以写“清风拂柳,蝉鸣送夏,檐下风铃轻响”,先铺陈景物再引出后续情感。也可以仿写结尾“XX滚滚XXX,写不尽、XX情状”的句式,来抒发浓烈的情感。比如写思乡可以写“归雁阵阵向南飞,写不尽、故园情状”。仿写时要注意前后景物的连贯性,符合统一的时间或者场景氛围。选用的意象要和后续表达的情感相匹配,避免出现意象和情感脱节的问题。不需要刻意使用生僻字,平实的语言也能传递出真挚的情感。多练习几次就能掌握这种写景抒情的句式写法。
名句写作应用
核心名句“长江滚滚向东流,写不尽、别离情状”适合用在抒发离别、思念主题的写作场景中。比如毕业季写同学离别时可以用:“大家拿着行李在校门口告别,有人突然念出‘长江滚滚向东流,写不尽、别离情状’,所有人都红了眼眶。”也可以用在怀念远方亲人的作文里:“奶奶站在村口望着爸爸远去的方向,我突然懂了什么叫‘长江滚滚向东流,写不尽、别离情状’。”还可以用在节日感怀的文章里,烘托节日里不能团圆的伤感。使用时要结合具体的场景,避免生硬套用。这句诗自带沉郁的氛围,适合用在情感比较浓烈的段落结尾。它能让普通的离别情绪变得更有厚重感,增强文章的感染力。日常写作中多使用经典名句,能有效提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
秦观《鹊桥仙·纤云弄巧》同词牌|同主题
两首作品均采用《鹊桥仙》词牌创作,都以七夕为主题,是宋代七夕词的代表作品。两首词都用到了银河、鹊桥等七夕核心意象,都围绕牛郎织女的传说展开创作。秦观的作品侧重写“两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮”的豁达爱情观,本首侧重写离别愁绪,二者形成鲜明的对比。普通读者可以对比阅读两首作品,感受同一词牌同一主题下的不同情感表达。

名句 CLASSIC LINES

长江滚滚向东流,写不尽、别离情状
把无形的离愁具象化为滚滚东流的长江。

标签 TAGS

作者 POET

王之道 1093年-1169年
南宋初主战派官员、多产诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待