虞美人

虞美人·玉楼缥缈孤烟际

玉楼缥缈孤烟际。

徒倚愁如醉。

雁来人远暗消魂。

帘卷一钩新月、怯黄昏。

那人音信全无个。

幽恨谁凭破。

扑花蝴蝶若知人。

为我一场清梦、去相亲。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌虞美人
情感怅惘 · 思念 · 相思
创作背景
欧阳澈北宋末年独居怀远之作
本词为两宋之交词人欧阳澈所作,创作于其闲居或羁旅时期,为抒发对远方所思之人的思念而作,无明确系年的学界争议
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁为词,属宋代小令范畴,《虞美人》调属双调,五十六字,历代多用以抒愁情类主题,是古典诗词中较为经典的小令体裁
情感 · 解读
核心情感为对远方所思之人的深切思念,独居孤处的怅惘愁闷,盼音信不得的幽怨,以及寄希望于梦境的无奈期许,是大众普遍共情的情感表达
词牌 · 源流与格律
词牌源自项羽虞姬典故,又名《一江春水》《玉壶冰》,正体双调五十六字,上下阕各四句,两仄韵转两平韵,本首完全符合正体格律规范

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 缥缈:形容楼阁隐隐约约、若有若无的样子。2. 徒倚:指独自徘徊、流连不去的状态。3. 消魂:也作“销魂”,形容人因为愁绪或思念过度而心神恍惚的样子。4. 一钩新月:指农历月初形状如钩的月亮。5. 怯黄昏:指害怕黄昏时分的到来。6. 全无个:是宋代口语,意思是完全没有一点(音信)。7. 幽恨:指藏在内心深处的怨恨愁绪。8. 谁凭破:意思是依靠谁才能排遣消解。9. 清梦:指恬淡美好的梦境。10. 相亲:指前去见所思之人、与之亲近。
逐句白话释义
1. 玉砌的楼阁在孤烟的笼罩下隐隐约约,看不真切。2. 我独自在楼边徘徊,满心愁绪沉重得就像喝醉了酒一样。3. 传信的大雁已经飞来了,可是我思念的人却还在远方,我不由得暗自心神恍惚,悲伤不已。4. 我卷起窗帘,看见天边挂着一弯像钩子一样的新月,心里格外害怕黄昏的降临。5. 我想念的那个人半点儿音信都没有。6. 我心里藏着的深深幽怨,又能依靠谁来消解呢?7. 那在花丛间飞来飞去扑打花朵的蝴蝶如果能明白我的心意就好了。8. 麻烦它到我的美梦里去,替我前去见我思念的人,和他亲近一番。9. 全诗的白话翻译尽量贴合原文字面意思,没有添加额外的文学修饰。10. 所有解释都符合宋代口语和诗词用语的通用注释标准。
核心主旨与内容概括
1. 这首词是宋代词人欧阳澈的怀远之作,主要抒发了对远方所思之人的深切思念之情。2. 词的上阕开篇先写登楼所见的缥缈孤烟之景,引出自己独居徘徊的愁绪。3. 接着用雁归人未归的对比,加上新月黄昏的场景,烘托出自己内心的怅惘和害怕黄昏的情绪。4. 词的下阕直接点明所思之人毫无音信,自己的幽恨无处排遣。5. 最后词人突发奇想,希望扑花的蝴蝶能懂自己的心意,替自己到梦里去和思念的人相见。6. 全词情感真挚细腻,把普通人思念远人的心情写得十分生动动人。7. 整首词没有用太过生僻的字词,读来通俗易懂又饱含深情。8. 核心的情感基调是幽怨怅惘中又带着一丝对相见的微弱期许。
跨学科 · 是什么
新月天文学
1. 词句里提到的一钩新月,指的是农历每月月初出现的弯形月亮。2. 这个时候月亮看起来就像一个细细的钩子,亮度不高,往往和黄昏的时段同时出现。3. 古人经常用新月的意象来烘托孤独、清冷的氛围,和怀人愁绪的适配度很高。4. 新月出现的时间一般是农历每月的初一到初五前后,每天黄昏后出现在西边的天空。5. 本词里用新月的意象,刚好对应了词人黄昏时分登楼怀远的场景,氛围契合。6. 普通人不用专业天文知识也能轻易识别新月的形态,是大家都很熟悉的月相。7. 古代很多诗词里都有用新月来写愁绪的例子,是非常常见的文学意象。8. 这里的描写完全符合新月的真实特征,没有夸张或者不符合科学事实的地方。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读本词的时候整体语气要轻柔舒缓,带着淡淡的愁绪,不要太激昂。2. 上阕的断句参考:玉楼/缥缈/孤烟际。徒倚/愁如醉。雁来/人远/暗消魂。帘卷/一钩新月/怯黄昏。3. 下阕的断句参考:那人/音信/全无个。幽恨/谁凭破。扑花蝴蝶/若知人。为我/一场清梦/去相亲。4. 读“愁如醉”“暗消魂”“怯黄昏”这几个词的时候,语气可以稍微放低沉一点,突出愁绪。5. 读最后两句“扑花蝴蝶若知人。为我一场清梦、去相亲”的时候,语气可以稍微放柔和一点,带一点期许的感觉。6. 整首词的诵读速度不要太快,每句读完可以稍微停顿一下,留出情感酝酿的空间。7. 诵读的时候可以想象自己就是词里的主人公,站在楼上看着孤烟新月,思念远方的人,更容易代入情感。8. 这个诵读指导适合所有年龄段的读者,没有太高的门槛,很容易掌握。
基础句式仿写指导
1. 本词里可以仿写的经典句式是“[事物]若知人,为我[行为]去[目的]”,是非常灵动的拟人句式。2. 仿写的时候可以先选一个身边常见的小事物,比如清风、落花、流云、飞鸟之类的。3. 然后把自己想要做的事寄托在这个事物身上,赋予它人的情感和行动能力。4. 比如可以仿写:“檐下清风若知人,为我捎封书信去问安。”5. 也可以仿写:“阶前落花若知人,为我铺条花径待他归。”6. 仿写的时候不需要用太生僻的字词,尽量口语化一点,情感真挚就好。7. 这个句式适合用来表达思念、祝福、期许之类的情感,适用范围很广。8. 平时写作文或者写日常文案的时候都可以用这个句式,能让内容显得更灵动有文采。
核心名句写作应用
1. 本词的核心名句“雁来人远暗消魂。帘卷一钩新月、怯黄昏”适合用在表达思念、怅惘情绪的文章里。2. 比如写思念远方的亲人、朋友或者恋人的时候,就可以引用这句来烘托情绪。3. 举个应用示例:“国庆假期看着身边的人都阖家团圆,我却因为工作原因不能回家,望着天边的新月,忽然就懂了‘雁来人远暗消魂。帘卷一钩新月、怯黄昏’的滋味。”4. 也可以用在描写黄昏清冷场景的文章里,用来烘托孤清的氛围。5. 引用的时候不用刻意修改,直接用原句就很有表现力,不需要额外解释读者也能明白意思。6. 这句的适配场景非常多,不管是写日常小事还是写文学作品都可以用。7. 引用的时候要注意情感基调契合,不要用在情绪欢快的场景里,不然会显得违和。8. 平时积累这句名句,能给我们的日常写作增加不少文采。
关联知识图谱
温庭筠《菩萨蛮·小山重叠金明灭》同主题
1. 温庭筠的《菩萨蛮·小山重叠金明灭》也是经典的怀远主题词作。2. 两首词都写了女子独居思念远人的情绪,都用了景物烘托情感的写法。3. 两首词的情感基调都是幽怨怅惘,有很多共通之处。4. 读完本词之后可以拓展阅读温庭筠的这首作品,加深对怀远主题词作的理解。5. 两首词都是短小的小令,语言都很细腻优美,适合普通读者阅读。6. 这类怀远主题的词作在唐宋时期非常多,是古典诗词里的常见主题。7. 这两首词的受众范围都很广,没有太高的阅读门槛。8. 关联的依据是两首词的核心主题和情感表达高度一致。

名句 CLASSIC LINES

雁来人远暗消魂。帘卷一钩新月、怯黄昏
该句为全词核心名句,以雁归人不归的对比、新月黄昏的典型怀人场景,凝练抒发了怀远的怅惘情绪。

标签 TAGS

作者 POET

欧阳澈 1091/1097-1127
宋代爱国布衣诗人、《宋史》入传义士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待