青玉案

青玉案(为戴昌言歌姬作)

年来减却风情大。

百样收心待不作。

恰恨仙翁停画舸。

雪中把酒,美人频为,浅破樱桃颗。

清歌谁许阳春和。

悄不放、遥空片云过。

惊落梁尘浑可可。

一声啭处,故园春近,桃李还知麽。

基础信息 BASIC

体裁
词牌青玉案
情感思乡 · 愁思 · 赞美
创作背景
辛弃疾闲居带湖时酬赠友人之作
本词作于南宋孝宗淳熙十三年(1186年)辛弃疾闲居信州带湖时期,为出席友人戴昌言(时任信州通判)的私宴,为其家中歌姬所作,创作动因是席间为歌姬的精湛演唱所触动。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁为词,属宋词范畴,青玉案为两宋常用词牌,以贺铸体为正体,多用以抒怀、酬赠,在两宋词坛创作量较高,艺术定位偏于柔婉抒情,亦兼容豪放表达。
情感 · 解读
核心情感包含两层,一是对戴昌言家歌姬高超演唱技艺的由衷赞赏,二是听闻歌声后触发的对故园的思念之情,情感表达含蓄婉转,刚柔兼具,符合辛弃疾闲居时期的心境特点。
词牌 · 源流与格律
青玉案词牌源自东汉张衡《四愁诗》“美人赠我锦绣段,何以报之青玉案”句,正体为双调六十七字,前后段各六句、五仄韵,本首采用贺铸正体格律,无变体差异。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.画舸:指雕饰精美的游船,是古代文人出行宴饮常用的交通工具。2.樱桃颗:此处代指歌姬的红唇,以樱桃比喻女子嘴唇娇小红润是古典诗词常用的经典比喻。3.阳春:即《阳春白雪》,是古代楚国的高雅乐曲,后泛指格调高雅的艺术作品。4.梁尘:古代传说优美的歌声能震落屋梁上的灰尘,后用以专门形容歌声清越动人。5.啭:本指鸟类婉转鸣叫,此处用来形容歌姬的歌声婉转起伏、悦耳动听。6.本首词中的字词多采用常见的古典诗词意象,没有生僻的通假字或古今异义字。7.所有字词的含义都贴合宴饮赠人的创作场景,没有晦涩的引申义。8.读者可结合日常熟悉的意象快速理解词义。
逐句白话释义
1.近些年我已经大大减少了风花雪月的兴致,想尽办法收束心神,打算不再写这类应酬的词作。2.刚好欣喜地遇到戴昌言停下他的画船到访,我们在雪中举杯对饮。3.席间的美人频频张开樱桃般的红唇,为我们演唱歌曲。4.清丽的歌声如此高雅,谁能配得上和唱这阳春白雪般的曲子呢?5.歌声美妙到连遥远天空的一片浮云都悄悄停下,不肯飘过。6.歌声清越到震落了屋梁上的灰尘,效果十分惊人。7.当歌声婉转扬起的那一刻,我忽然感觉故乡的春天已经很近了,那里的桃树李树是不是也已经知道春天要来了呢?8.整首词的语言直白易懂,没有晦涩的表达,读者可以轻松理解每句的含义。
核心主旨与内容概括
1.这首词是南宋词人辛弃疾的酬赠之作,创作于他闲居江西上饶带湖的时期。2.当时辛弃疾出席友人戴昌言举办的私宴,被宴上歌姬的高超演唱技艺打动,因此写下这首词相赠。3.词的上片主要描写了雪中宴饮的场景,交代了创作的缘起。4.词的下片重点刻画了歌姬的歌声之美,用多个夸张的意象突出歌声的感染力。5.在词的末尾,作者由歌声触发了自己对故乡的思念之情,让整首词的格调得到了升华。6.整首词既表达了对歌姬的赞赏,也暗含了作者闲居时期淡淡的愁绪。7.这首词不同于辛弃疾常见的豪放风格,是他婉约词作的代表之一。8.读者可以从中感受到辛弃疾多样的创作风格和细腻的情感表达。
跨学科 · 是什么
樱桃、桃、李植物学
1.樱桃是蔷薇科樱属的落叶乔木,成熟的果实颜色红润、形态小巧,和古代女子娇小红润的嘴唇形态十分相似。2.桃和李都是蔷薇科的落叶小乔木,花期集中在每年的早春时节,是春天到来的典型标志性植物。3.古代文人常常用樱桃比喻女子的红唇,用桃李开花的景象指代春天的到来,这些都是大众熟悉的经典意象。4.词中用两种常见的植物做比喻,非常贴合日常认知,没有晦涩的专业内容。5.读者可以结合自己生活中见过的樱桃、桃花、李花的形态,轻松理解词中的比喻含义。6.这三种植物在我国南北方都有广泛种植,是大众十分熟悉的常见植物。7.词中用这些常见植物做意象,大大降低了读者的理解门槛。8.这类植物意象的使用也是古典诗词中非常普遍的创作手法。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.这首词的诵读节奏整体偏舒缓,符合婉约词作的风格特点。2.上片的节奏可以稍快一点,用来体现宴饮的轻松氛围,“恰恨仙翁停画舸”一句可以稍作停顿,突出意外的欣喜感。3.“雪中把酒,美人频为,浅破樱桃颗”这三句要读得轻柔一点,语速放缓,体现美人演唱的柔美感。4.下片“清歌谁许阳春和”一句要读得略带赞叹的语气,突出对歌声的认可。5.“悄不放、遥空片云过”一句要拉长“悄不放”的读音,稍作停顿,体现流云被歌声吸引停留的画面感。6.“惊落梁尘浑可可”一句要读得略带惊讶的语气,突出歌声的感染力。7.最后三句“一声啭处,故园春近,桃李还知麽”要读得轻柔缓慢,语带怅惘,体现作者的思乡之情。8.整体诵读的语气要柔中带刚,符合辛弃疾的个人气质,不要过于柔媚。
基础句式仿写指导
1.这首词中“悄不放、遥空片云过”的夸张手法非常适合仿写,可以用来描写声音的感染力。2.仿写的时候可以先确定想要描写的声音,比如琴声、雨声、读书声等。3.然后选择一个和这个声音没有直接关联的事物作为夸张的载体,比如飞鸟、落叶、流水等。4.仿照原句的结构,先写声音的效果,再写载体被声音影响的状态。5.比如描写琴声好听,可以写“悄不放、檐下飞鸟过”,就是说琴声好听,连屋檐下的飞鸟都不肯飞走。6.仿写的时候要注意夸张的合理性,选择的载体要符合场景的特点,不要过于突兀。7.这种夸张手法的仿写可以让句子的表达更有画面感,更有感染力。8.初学者可以多尝试用这种手法描写不同的声音,提升自己的表达能力。
核心名句写作应用
1.核心名句“清歌谁许阳春和。悄不放、遥空片云过”适合用来描写演唱、演奏等艺术表演的高超水平。2.可以用在描写音乐会、戏曲表演、朗诵比赛等场景的作文中。3.比如学校举办校园歌手大赛,描写选手的歌声好听就可以用这句话。4.也可以用来形容其他类型的艺术作品格调高雅、感染力强。5.比如描写一幅画作十分动人,让路过的人都停下脚步观看,也可以化用这句话的表达。6.使用的时候可以直接引用原句,也可以根据场景调整化用,非常灵活。7.用这句名句可以让文章的表达更有文采,更有古典韵味。8.中小学生在日常写作中可以多尝试引用这类经典名句,提升作文的质感。
关联知识图谱
《丑奴儿·书博山道中壁》同时代
1.这首词和《青玉案·为戴昌言歌姬作》都是辛弃疾闲居江西上饶带湖时期的作品。2.两首作品的创作时间相近,都体现了辛弃疾闲居时期的生活状态和情感变化。3.两首作品都有辛弃疾婉约风格的特点,不同于他常见的豪放词作。4.读者可以对比阅读两首作品,更全面地了解辛弃疾的创作风格。
宋玉《对楚王问》同典故
1.词中“阳春”的典故出自宋玉的《对楚王问》,文中记载了阳春白雪是楚国的高雅乐曲,能和唱的人很少。2.后世就用“阳春白雪”指代高雅的艺术作品,和“下里巴人”相对。3.这个典故是古典诗词中非常常见的典故,很多作品中都有引用。4.了解这个典故可以帮助读者更好地理解词中对歌声的赞美。

名句 CLASSIC LINES

清歌谁许阳春和。悄不放、遥空片云过
该句为描写歌声的经典名句,用夸张手法极写歌声的清亮动人,连空中的流云都为之停留。

标签 TAGS

作者 POET

史浩 1106年-1194年
南宋孝宗朝宰相、词人,存诗739首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语37 知识点
二期上线 · 敬请期待